Facial expressions aren't as important in live performances generally, because the choreographer knows that someone in the back row of a theater may not be able to see a dancer's face clearly.
面部表情在现场表演中通常不那么重要,因为编舞者知道坐在剧院后排的人可能看不清舞者的脸。
As an entrepreneur, he knows first-hand how enormous new markets can be created out of thin air, especially adjacent to existing ones.
作为一个企业家,他深刻地知道如何从无到有地创造出巨大的新市场,特别是从已有的相关市场上进行创造。
So far as any of us knows, it may even be the final age of mankind!
正如我们中的任何人所知,它可能是人类的终极时代。
As for the Spaniard, he drove a truly fantastic race, demonstrating not only his skill in going from last to fourth, after his first lap spin, but also the fact that he knows how to be a team player.
而西班牙人完成了一场真正梦幻般的比赛,他不仅在第一圈赛车掉头后展示了他从最后一位赶超到第四位的能力,还告诉了所有人他知道如何成为车队的一员。
Accordingly, ensure that everyone in the company knows what customers are thinking by sharing customer feedback; product and service decisions will be better informed as a result.
因此,在公司的每个人都知道顾客想什么通过反馈已经的分享;最后产品和服务都会更好的被了解。
AS ANY mum knows, carrying the kids can be exhausting.
任何一个母亲都知道运送小孩子是让人筋疲力尽的。
Everyone knows exactly when the deliveries are going to be initiated and can plan to check in their code before or after that time as necessary.
所有人都知道交付何时启动,并可以规划自己的代码签入是在交付之前还是之后进行。
She knows she must provide a workaround (such as cycling the servers periodically or increasing the heap sizes) until the memory leak can be fixed.
她知道必须提供一个解决办法(比如周期性地对服务器进行循环或者逐渐增加堆的大小),直到可以修复这个内存泄漏问题。
Yet as any programmer knows, it would be a mistake to optimise prematurely.
正如任何程序员所知道的那样,过早地优化可能是一个错误。
Nobody knows where the snapping point is, but anything above 100 would be viewed as a red alarm.
没有人知道崩溃点在哪里,但是只要超过100点就被认为到了警戒线。
After this processing has been done, what the system knows can be represented as in Listing 6.
进行了这个处理之后,系统所知道的可以如清单6中的那样进行表示。
The woman experienced fear as a child and knows that some situations should be frightening.
这位妇女在孩童时曾经感受过恐惧,也知道某些情景会吓到人。
As far as he knows, no studies have yet compared focused distraction with reappraisal and acceptance to see which one might be the most effective in countering unwanted thoughts and emotions.
就他所知,没有研究比较过转移关注与重新评价和认同。到底哪种是最有效的消除讨厌的念头和情绪的方法,我们不得而知。
At 81, Alberta Sabin's mind is not as sharp as it used to be, and she knows it.
81岁的亚伯达·萨宾的头脑不如过去那么灵敏了,她自己也知道这件事。
Some of Prince Edward Island's loveliest fall foliage can be seen along a series of back country drives knows as the Scenic Heritage Roads.
沿着被人们称为风景遗产区道路的一系列偏远地区驾车,可以看到爱德华王子岛上一些最可爱的秋天树叶。
Some companies prefer to store cut parts in the tower. The system controller knows exactly where those parts are, and parts can be pulled as downstream processes need them.
有些公司倾向于把切割好的零件存在料塔里,系统控制员能够精确地知道零部件在哪里,也能在在后续工序需要的时候方便地调用。
And because the phone, as opposed to the car radio or the billboard, knows a lot about you, including where you are, the messaging can be targeted (ie made relevant).
不同于车载广播和展板广告,通过你的手机,我们能了解你更多的信息,例如你在哪里,从而使得信息更具有针对性。
This is similar to the determined shopper who knows the exact item he wants as compared to the shopper who simply wishes to look around and see what might be of interest.
这类似于坚决的购物者与其他购物者之间的对比,坚决的购物者知道自己想要的确切商品,而其他购物者则只是希望四处闲逛并查看可能感兴趣的商品。
'Nobody quite knows what asset values should be until the economy re-sets,' Ballmer is quoted as saying in a Dow Jones Newswires article.
道琼斯通讯社的一篇文章援引鲍尔默的讲话报导说,在经济重入正轨前没有人非常清楚资产价值应该是多少。
Your skills and work ethic may not be questioned as thoroughly as they would be when applying for a job where no one knows you.
当你去一个没人认识你的地方求职时,你的工作技能和信条不太会被重点问到。
And he now knows that, next year, he will be racing again, as fast and bent on victory as always.
现在他知道,明年,他将会重回赛场,一如既往地快速并渴望胜利。
Steve Jobs is the heart and the brain of Apple and as long as nobody knows how long he will be away, the speculation in Apple will go on and that will put pressure on the stock price.
史帝夫·乔布斯是苹果公司的心脏和大脑,只要不确定他何时回归,对苹果公司的猜测就会继续,而这会对公司股价造成很大的压力。
As many decisions as possible should be left in the individual's lap, because no one knows your interests better than you do.
应该尽量让个人做出决定,因为没有人比你更清楚你自己的利益所在。
Mr d'Urberville says you must be a good girl if you are at all as you appear; he knows you must be worth your weight in gold.
德贝维尔先生说,从你的模样看起来,你肯定是个好姑娘;他说你身价如金啦。
Mr d'Urberville says you must be a good girl if you are at all as you appear; he knows you must be worth your weight in gold.
德贝维尔先生说,从你的模样看起来,你肯定是个好姑娘;他说你身价如金啦。
应用推荐