The true consequences will only be known several years hence.
真正的后果只有在几年之后才能知道。
Twon't ever be known that we tried, anyway, long as we didn't succeed.
不管怎样,只要我们没有成功,就永远不会有人知道我们曾经努力过。
The idea of irreversibility in evolution stuck and came to be known as "Dollo's law".
进化中不可逆性的观点得到了证明,并被称为“多洛法则”。
The President has let it be known that he does not intend to run for election again.
总统已经公开表示他不打算再次参加竞选。
The true cost of these experiments to the environment will not be known for years to come.
这些实验对环境造成的确切代价在未来数年内是看不见的。
Now it must be known that, among all his friends, Pinocchio had one whom he loved most of all.
现在大家得知道,在皮诺乔所有的朋友中,有一个是他最喜欢的。
Increasingly, companies are tapping into these desires directly through what has come to be known as "gamification": essentially, turning work into a game.
越来越多的公司通过所谓的“游戏化”直接利用这些渴望:本质上就是把工作变成游戏。
It will never be known how and when this numeration ability developed, but it is certain that numeration was well developed by the time humans had formed even semi-permanent settlements.
我们永远也不会知道这种计算能力是何时、如何发展起来的,但可以肯定的是,在人类形成半永久定居点的时候,这种计数法已经发展得很好了。
A recent email from the yarn company Red Heart titled "Health Benefits of Crocheting and Knitting" prompted me to explore what else might be known about the health value of activities like knitting.
红心纱线公司最近发布的一封题为“钩编和针织对健康的益处”的电子邮件,促使我探索编织之类的活动带来的健康价值中还有什么其他需要知道的。
The full effects of the oil spill may not be known for years.
石油泄漏的全部影响或许多年后还不能完全知道。
The damage we've already done now won't be known for another 100 years.
我们现在已经做出的破坏,将会在100年之后显现。
Types might be known as classes or entities in other modeling paradigms.
在其他建模范式中,类型可能称为类别或实体。
It was not until 1770 that the pastry came to be known as the croissant.
直到1770年,这种糕点才以牛角面包的名字流传开来。
Key metrics - registered users and page views-can be known by the minute.
关键度量因素注册用户数和页面内容能够随时获取这方面的信息。
We want to be known not just for what we consume, but for what we produce.
我们不仅希望因我们消费的东西而闻名,还希望因我们生产的产品而闻名。
All values must be known at design time, preventing late binding solutions.
在设计阶段所有的值必须是已知的,防止后期绑定解决方案。
Once can be known if you like purely by analyzing the meaning of the terms.
如果你喜欢纯粹地分析术语,马上就会领悟到了。
The final toll of the oil spill on the area's wildlife won't be known for years.
原油泄露对当地野生动物最终会造成多大后果在数年内都无法得知。
"Ratsky," as she came to be known, lived for some months in a cage in my bedroom.
“拉特斯基,”我这样叫她,在我卧室的笼子住了好几个月。
The FN these days prefers to be known as the Republican Forces: it sounds more inclusive.
这几天新军喜欢被称为共和军︰听起来涵盖范围更广。
To this end, the requirements to be implemented by the iteration will have to be known.
为了这个目的,需要清楚的知道将要被此次迭代所实现的需求。
If your boss knows you're on the lookout for a new job, then by all means let it be known.
如果你的老板知道你在寻找一份新的工作,那么千方百计让这件事公之于众。
It can not be known to be true just by consulting my ideas of billiard balls and movement.
仅仅通过对台球和其移动的自我意识探求并不能判断对错。
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
你的奇事,岂能在幽暗里被知道吗。 你的公义,岂能在忘记之地被知道吗。
For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.
掩盖的事,没有不露出来的。隐藏的事,没有不被人知道的。
"People want to reveal, they want to be known, they want to be seen," Mr. Niedzviecki says.
“人们想展示自身,想被人了解,想被人看到,”尼茨威基先生说。
But the truth may never be known, since the "living fossil" died hours after it was caught.
但是,事实究竟是怎样现在已无法弄清,因为这条“活化石”鲨鱼在被捉住后数小时便死去了。
The "stage theory," as it came to be known, quickly created a paradigm for how Americans die.
她的阶段理论,“正如我们所知道的,迅速地创立了一个美国人如何死亡的模式。”
But aviation experts say that the truth about what happened to flight 447 May never be known.
不过,航空专家认为,航班447究竟发生了什么或许永远不得而知。
But aviation experts say that the truth about what happened to flight 447 May never be known.
不过,航空专家认为,航班447究竟发生了什么或许永远不得而知。
应用推荐