There were fears that some of the Western hostages might be killed in reprisal.
有人担心,一些西方人质可能会被报复杀害。
In addition, it is likely that small live animals in the advected water might be killed or stunned by thermal and/or chemical shock, thereby contributing to the food supply of vents.
此外,喷出水体中的小型活体动物很可能被热冲击和/或化学冲击杀死或击昏,从而增加了喷口的食物供应。
ROSE: Don't be absurd. You'd be killed.
露丝:别傻了,你会死的。
Campylobacter species can be killed by heat and thoroughly cooking food.
弯曲杆菌菌种可通过加热和彻底煮熟食物被杀死。
Love is love is love is love is love. It cannot be killed or swept aside.
而爱,就是爱就是爱就是爱就是爱。它不会被消灭,也不会被抹杀。
But there are fears that Chinglish could be killed off before really having a chance to flourish.
但也有人担心中式英语将被扼杀在萌芽状态。
The transaction between the client and server should be completed and then the tcpdump can be killed.
客户机和服务器之间的事务完成之后,可以停止tcpdump进程。
As the snow covers the ground, pests living through the winter will be killed by the low temperature.
随着降雪覆盖地面,过冬的害虫会被低温冻死。
If the miRNA levels were too high or too low, the gene would not switch on, and the cell would not be killed.
如果miRNA级别太高或者太低,这种基因就不会被激活,当然细胞也不会被杀死。
If sprayed too late, the corn borer will already have made a home inside the corn stem and will not be killed.
如果杀虫剂喷洒得太晚,玉米螟早已经在玉米茎的内部安家了。这样,它们就不能被杀死。
He can be caught, he can be killed and forgotten, but 400 years later, an idea can still change the world.
他可以被抓住,他可以被杀或者遗忘,但是400年后,想法仍然可以改变着世界。
Infected rats are known to lose their fear of cats, making it more likely that they will be killed and eaten.
被感染的老鼠会对猫失去恐惧感,从而更容易被猫捕食。
Partly, that's happening because birds are dying or they have to be killed off as a means of controlling the disease.
部分原因是鸟类的死亡和不得不杀除它们以控制疾病。
He bowed respectfully and asked, "Your majesty, was it you who ordered that all the dogs of the city should be killed?"
他尊敬地鞠了一躬,问:“陛下,是您下令杀掉全城的狗吗?”
As you probably know, in Chrome (almost) each TAB runs in its own process, which can be killed without crashing the browser.
你可能已经听说过Chrome上面每个标签都有自己的运行进程,可以在不关闭浏览器的情况下关掉其中的标签。
This policy is usually used if you want to make certain that processes will not be killed because of low paging conditions.
如果您希望确保进程不会因为较低的分页情况而终止,通常可以使用这种策略。
Heavier people are more likely to be killed or seriously injured in car accidents than lighter people, according to new research.
根据最新的研究,体重较重的人较之体重较轻的人更可能在车祸中死亡或负重伤。
Among young drivers, young males under the age of 25 years are almost 3 times as likely to be killed in a car crash as young females.
在年轻驾驶员中,25岁以下的年轻男性在汽车碰撞中死亡的可能性几乎是年轻女性的三倍。
Most people fail to realize that shark attacks don't happen very often. Humans are more likely to be killed by lightning than by a shark.
大多数人都不了解,鲨鱼其实很少攻击人类。相比之下,人类被闪电击中的机率都要大得多。
The last commander of a British regiment to be killed in action was Lieutenant Colonel Herbert "H" Jones of 2 Battalion, Parachute Regiment .
上一名在行动中阵亡的英军作战团指挥官是伞兵团(ParachuteRegiment)第二营的Herbert “H”Jones中校。
Tens of thousands of elephants continue to be killed illegally every year and elephant populations remain in decline across most of Africa.
每年,成千上万的大象被非法猎杀,非洲大部分地区的大象种群数量在持续下降。
A visible process is considered extremely important and will not be killed unless doing so is required to keep all foreground processes running.
可见进程被认为是非常重要的进程,除非无法维持所有前台进程同时运行了,它们是不会被终止的。
But before avoiding your favorite meat dish, consider the fact that most harmful bacteria can be killed by cooking meats at appropriate temperatures.
但是,在停止食用所喜爱的肉制品之前,请考虑到这样一个事实,最为有害的细菌也会在烹饪过程中合适的温度下被杀死。
A new idea is delicate. It can be killed by a sneer or a yawn; it can be stabbed to death by a quip and worried to death by a frown on the right man's brow.
Charles Brower一个新的想法是非常脆弱的,他可能被一声耻笑或一个呵欠扼杀,可能被一句嘲讽刺中身亡,或者因某位权威人士皱一下眉便郁郁而终。
On the other hand, if all of a tumour's stem cells could be killed then it would torpedo the old wisdom that no patient is ever cured of cancer, but merely goes into remission.
从另外一个角度来看,如果所有癌的干细胞都能被杀死,癌症就完全可能治好。
On the other hand, if all of a tumour's stem cells could be killed then it would torpedo the old wisdom that no patient is ever cured of cancer, but merely goes into remission.
从另外一个角度来看,如果所有癌的干细胞都能被杀死,癌症就完全可能治好。
应用推荐