“You can be kidnapped just walking down the street, ” Maxi explained.
“当你在街上漫步时都很有可能被诱拐,”马克西说道。
I have been attacked by three insurgents and was going to be kidnapped.
我一直遭到三名武装分子,并要被绑架了。
That is something that we have never seen. Journalists to be kidnapped and that huge amount of money demanded.
记者被绑架,要求巨额赎金,这是我们从未见过的。
An American blogger has called for my 20-year-old son, here in Australia, to be kidnapped and harmed for no other reason than to get at me.
一名美国博客作者甚至呼吁,到澳大利亚绑架并伤害我20岁的儿子,目的仅仅是为了抓到我。
She also suffered bouts of paranoia during which she worried that the pregnancy would result in miscarriage and later that her kids would be kidnapped.
她正经历着偏执狂的痛苦,在那段时间,她总是担心自己最终会流产,或者将来她的孩子会被诱拐。
Fewer aid workers are kidnapped than are killed in a typical year, but national staff again are more likely to be victims.
典型的年份里,被绑架的援助人员数量少于被杀害者,然而本国员工再一次地更易成为绑架事件的受害者。
Foreigners, such as outsiders working in Iraq, might be expected to raise bigger ransoms if kidnapped, but there are usually fewer of them around and they are also more likely to be well protected.
虽然诸如在伊拉克工作的外来者等外国人员一旦被绑架,便可被指望要求获得更多的赎金,但通常外来人员的数量较少,而且他们受到严密保护的可能性也更大。
If he causes death to the kidnapped person or kills the kidnapped person, he shall be sentenced to death and also to confiscation of property.
致使被绑架人死亡或者杀害被绑架人的,处死刑,并处没收财产。
But in a world where you can hear the roar of what may or may not be a tiger (or a kidnapped child) in Montana while you are sitting in your kitchen in Florida, it's tough to assess personal danger.
但若是某个或许是或许不是老虎(或被绑架的小孩)的吼叫声在蒙大拿州传出,而那时你正坐在佛罗里达州的厨房里,这就很难判断个人的安危了。
Their parents paid to have them kidnapped and flown here against their will, to be incarcerated for up to three years, sometimes even longer.
他们的这种“被绑架”状态是他们的父母出钱买来的服务,长途飞行到这里,被“监禁”三年或者更长时间不是他们的意愿。
To be a pop star at 11 seems impossible, and the idea of having Aids or being kidnapped is remote from their lives.
11岁成为流行歌星,似乎不太可能,而得艾滋病和被绑架离他们的生活又太遥远。
"Some of my friends have been involved in disputes and they've been kidnapped," she says. "It can be dangerous here."
“我的一些朋友卷入是非之中,他们被人绑架”,她说道,“危险是存在的。”
Back in January, we reported that Angry birds Rio game was expected to be released before the upcoming movie Rio. In the game, the birds are kidnapped and taken away to the city of Rio DE Janeiro.
一月份我们报道,《愤怒的小鸟rio》将在《Rio》上映之前发布,在这季游戏中,鸟儿们被绑架到里约热内卢市区。
Imagining them to be the Tusken Raiders who had kidnapped and tortured his mother, Anakin slaughtered the alien troops.
阿纳金把这些异星人士兵想象成绑架并折磨自己母亲的塔斯肯袭击者,最后将他们全部杀死。
Chavez asked, suggesting they should not be using kidnapped Colombians to try to negotiate the release of imprisoned rebels.
查韦斯问,暗示他们不要用绑架哥伦比亚人来交涉被关押叛军的释放。
If I ever end up in a police missing-persons report, and not because I was kidnapped, it will be because I went out to run some errands for my wife and never returned.
P 13如果我最终出现在警察的失踪人员报告里,那不是因为我被绑架了,而是因为我出去为我的妻子办事没有回来。
Successes should become more common as more and more parents have their DNA tested and filed to be cross-referenced whenever police uncover kidnapped children.
以后成功的几率应该会越来越高,随着越来越多的父母去检定了自己的DNA并将其存储在档案中,以便警察发现绑架儿童时可以进行交叉对比。
Successes should become more common as more and more parents have their DNA tested and filed to be cross-referenced whenever police uncover kidnapped children.
以后成功的几率应该会越来越高,随着越来越多的父母去检定了自己的DNA并将其存储在档案中,以便警察发现绑架儿童时可以进行交叉对比。
应用推荐