It will insist on the fact that agriculture will not be confronted with unknown situations and that solutions do exist; that we must work with climate change, not against it.
文件将坚持这一事实:农业不会面临未知的情景,确实存在解决办法,而我们必须面对气候变化进行工作,而不是极力扭转它。
These should be regarded as marketing copy rather than references, and you should insist on talking with current and past customers of the provider.
这些都可以被视为市场营销方案的复制品而非参考,你应该坚持与该供应商当前和过去的客户交谈。
Otherwise, there might be constant terms, which I will not insist on. Let me just give an example.
不然可能会出现常数项,这个我不强调了,现在我给一个例子。
Yes, if you insist on staying in five-star hotels and luxury resorts, travel can be very expensive.
旅行没有那么昂贵:如果你坚持住在五星级酒店和豪华度假村里面,旅行可以很贵。
Flexibility: Does the client (internal or external) insist that the code be deployed on a specific application server or use a specific third-party product?
灵活性:客户(内部或外部)是否坚持将代码部署在特定的应用服务器上或使用特定的第三方产品?
Some therapists insist on awareness of both current and desired behaviors, but research suggests it's sufficient to be aware of just the new one.
一些治疗专家坚持要求要认识目前的行为和想要的行为,但是研究显示只关注新的行为会更加有效。
But I insist that the virus is still present, that we need to remain on alert and the resumption of activities will be little by little, not all at once.
但是我坚信流感现在仍然活跃,我们需要继续提高警惕,病毒的反扑是一点一点体现出的,而不是一下子爆发。
Republicans insist that all tax cuts be extended for all income levels, including millionaires, and have threatened to block any legislation that allows taxes on top earners to rise.
共和党坚持说,延长减税的计划应当适用于所有阶层,其中也包括百万富翁。他们还威胁将阻止任何允许高收入阶层税收上涨的立法。
A tariff on ethanol imports and a tax credit for blenders are due to expire in december-these should be renewed, lobbyists insist.
乙醇进口的关税表和混合器的课税扣除十二月即将到期—这些都应该被更新,说客们坚持。
'People who insist on sharing their' bliss 'with subordinates should be required to wear a T-shirt that says:' Now that my life is perfect, I'm going to fix yours, "he says."
他说,那些坚持要与下属分享“好东西”的人应该穿上这样的T恤衫,上面写上:既然我的人生已经完美无憾了,我要开始修理你的人生了。
It would be impossible to insist too much on the arbitrary nature of the former opposition between art and philosophy.
在艺术和哲学古已有之的对立中,过分坚持它具有随意性是不可能的。
Ignore the negative naysayers. - no matter how much progress you make, there will always be the people who insist that walking on water is impossible, simply because it hasn't been done before.
忽略掉消极的说“不”的人——无论你多么努力,这里总有人坚持认为水上行走是不可能的,理由很简单,以前没有人做到过。
If your family does insist on light colors with children, be sure to dress them just before the photo is taken.
所以,如果你的家庭坚持穿浅色服装和孩子们拍照,那么确保在拍照的前一刻给孩子们换上衣服。
Others might insist on getting you presents.Politely ask that they don't, but if they do, don't be ungrateful.
其他人也许坚持要给你买礼物,这时,礼貌地请他们不要破费了,如果他们不听,则不要不领情。
It also means that if a woman does insist on paying, or at least making a contribution, it may be a sign that the date hasn't gone well.
这也意味着,如果一个女人坚持要买单,或至少是分摊费用,这可能就是约会失败的讯号。
When you see the world as it is, but insist on making it more like it could be, you matter.
看清世界后,坚持让这个世界呈现该有的状态,记住。
We emphasize that there should be less empty and abstract talk, but some comrades are unwilling to give it up; we stress that there should be no dogmatism, but some comrades insist on practising it.
这里叫空洞抽象的调子少唱,有些同志却硬要多唱。这里叫教条主义休息,有些同志却叫它起床。
I think it unwise for either of us to insist on his own price. How about meeting each other half way so that business can be concluded?
我想我们双方都坚持自己的价格是不明智的,能不能互相做出让步?各方都再让一半,生意就能成交了。
Their representatives insist this scare affects less than 10 percent of the products on the market at the moment; and that all meat produced from now on will be perfectly safe.
养猪场代表坚称到目前为止,这次事件受影响的猪肉不到市场的百分之十,而在这之后生产的肉制品将会百分百安全。
"Workers do not feel responsible for electricity bills at work, and some companies insist PCs remain on at night so they can be patched with software updates," says 1e CEO Sumir Karayi.
“员工在上班的时候不会感到自己应该对电费负责,并且一些公司坚持说电脑在晚上应该开着,这样它们就可以接受一些软件更新补丁,”1e的总裁苏美尔·卡拉伊(SumirKarayi)说道。
The doctor was quite certain that if any inquisitive busybody were later to insist on an inquiry, he would be found innocent.
医生非常确信,如果好奇的爱管闲事的人以后坚持要对此进行调查,也会发现他是清白无辜的。
The news media, they insist, should hold society's other institutions to account, but not them: "You can't tell them much", and so trust must be taken on trust.
他们坚持认为,新闻媒体应该追究社会其他机构的责任,但不是他们:“你不能对他们说太多”,也就是说,必须对信任本身给予信任。
Let's not be hasty. Perhaps it's unwise for either of us to insist on his own price. How about meeting each other half way?
我们不要太着急。我们任何一方坚持自己的价格也许都不是不适合的,各自做一些让步怎么样? ?。
When most people toil and bustle of reality, insist on, don't be afraid to be different, you should have what kind of life is that you personally to write.
当大多数人碌碌而为为现实奔忙的时候,坚持下去,不用害怕与众不同,你该有怎么样的人生,是该你亲自去撰写的。
If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you.
如果你们所有地时间都是坚持单独一个人行动的,你们碰到的第一个敌人就可以把你们给消灭掉。
If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you.
如果你们所有地时间都是坚持单独一个人行动的,你们碰到的第一个敌人就可以把你们给消灭掉。
应用推荐