There appears to be increasing support for the leadership to take a more aggressive stance.
似乎有不断增长的对领导层采取更强立场的支持。
His intransigence seems only to be increasing his popularity.
他不妥协的态度似乎只为了提高他的知名度。
As a result, college acceptance rates won't be increasing again anytime soon.
因此,大学录取率在短期内不会再次上升。
Advertisements need to be increasing personalized - using XML data with the flash.
广告更加个性化,使用XML数据的flash。
By hiking interest rates, the central bank would be increasing the interest burden on borrowers.
提高利率的话,相当于央行同时提高了借款人的利息负担。
The other good news for bitterns and their fans is that the bird's range seems to be increasing.
另一则对麻鸦和麻鸦爱好者而言的好消息就是鸟儿的栖息范围正在延伸。
The spill is leaking at a rate currently estimated to be increasing by 5, 000 bbl. of oil a day.
目前石油泄漏的速度估计为5000万桶每天,而且在增加中。
If a big business happens to be increasing its hiring or its wages, why wouldn't it claim the subsidy?
如果一个大企业刚好增加员工或者提高薪酬,那它为什么不去申请补贴?
This has led to rising inequality in incomes in many countries which may be increasing social tensions.
收入不平衡现象在一些国家越来越严重,这可能会增加社会张力。
This gives the impression that by signing up you'll be increasing the amount of clean electricity being produced.
这似乎给人们一种你使用清洁电能的数量增加了。
Mr De Wever has so far rejected all offers of compromise. His intransigence seems only to be increasing his popularity.
到目前为止,德威夫拒绝任何妥协方案,而这种不妥协的态度似乎只会增加其支持率。
In America, Britain and other former bubble economies, households will still be increasing their saving and paying down debt.
在美国、英国和其他先前存在泡沫的经济体,家庭部门仍将增加储蓄、偿还债务。
Top your salad with a few slices of avocado, and you'll be increasing your intake of vitamins and minerals from the meal.
你可以在色拉上放几片鳄梨,这样能提高维生素和矿物质的摄取量。
How could the rate of depletion be increasing over the first 5 hours while the rate of current draw is relatively steady?
手机的耗电率怎么可能在头5个小时不断增加,同时电流却相对稳定?
The moon will be increasing in size over the weekend of September 10-11, to reach full moon status in Pisces, Monday, September 12.
9月10-11日的那个周末,月相越来越大,直至双鱼座的满月(9月12日,周一)。
Those might be increasing blood flow to the area to speed healing, and possibly ingesting things that might help stimulate bone cells to heal.
那些药物可能会增加局部地区的血流,以此加快康复,服用的药物也许可以帮助骨细胞恢复吧。
Women who take a daily multivitamin pill to ward off illness may actually be increasing their risk of breast cancer, according to a study.
研究指出,那些为了预防疾病每天服用复合维生素的女性患乳腺癌的风险反而可能更高。
By blocking the channels to treat high blood pressure, clinicians may unwittingly be increasing the likelihood of other problems developing.
通过阻断这些通道来治疗高血压,临床医生就在无意间增加了其它问题出现的可能性。
In fact, by shunning science, organic producers could be increasing consumers' risk of contracting Escherichia coli and other food-borne diseases.
实际上,由于回避科学,有机食品行业可能会增加消费者感染大肠杆菌和其它通过食物传播疾病的风险。
If the used heap line is creeping up when there's no obvious reason for the memory requirements of the application to be increasing, there may be a leak.
如果没有任何明显的原因应用程序要增加内存要求时,使用的堆的线条向上蔓延,则有可能存在泄露。
So we’ll be increasing the ranks of the insured by more than 15% at a cost that is less than one sixth of 1 year’s growth in national health care expenditures.
因此,我们将提高保险的级别,费用提高15%以上,该费用少于国家卫生保健支出中1年增量的6分之一。
"Unfortunately, today's policies may be increasing the disparities in childhood obesity, and we need to target the communities that get left behind," she said.
“不幸的是,现今的政策可能会增加儿童肥胖的差距,我们的目标是那些落后的社区。”她说。
While it may be true that at the end of June we have only spent 15% of the stimulus, the rate of spending will not be increasing substantially from current levels.
6月底我们只支出了这一刺激计划的15%或许是真的,这个时候支出率不会从目前的水平大幅提高。
First of all, the interdependence between Russia and Turkey will be increasing in energy sphere apart from Turkey's existing dependence on Russian hydrocarbon resources.
首先,在能源范围方面,俄罗斯和土耳其越来越相互依赖,比如土耳其现在依赖俄罗斯的烃能源。
There will always be enclaves like Provincetown and Palm Springs, but there will also be increasing self-reporting in what we might currently think of as unlikely places.
就像普罗·温斯顿和棕榈泉市脱颖而出一样,但是日益增加的自我报告也许会将它们视为不太可能的地方。
There will always be enclaves like Provincetown and Palm Springs, but there will also be increasing self-reporting in what we might currently think of as unlikely places.
就像普罗·温斯顿和棕榈泉市脱颖而出一样,但是日益增加的自我报告也许会将它们视为不太可能的地方。
应用推荐