It is proposed that the price of cars and petrol should be increased to combat the growing traffic and pollution problems.
有人提议提高汽车和汽油的价格,以应对日益严重的交通和污染问题。
Unrestricted fares will be increased as much as $80 one-way.
弹性票价将增加至高达单程$80。
Pensions should be increased annually in line with earnings or prices, whichever is the higher.
养老金每年应该按照收入或物价中升幅较高的那一项增长。
Naturally, the Germans expected that tens of thousands more Indians would soon be begging to come, and perhaps the quotas would have to be increased.
自然地,德国人预计很快就会有成千上万的印度人乞求前来,或许还得提高配额。
Both the productivity of wormgear honning and the accuracy of wormgear can be increased.
蜗轮珩磨生产率和蜗轮精度都得到了提升。
Your monthly salary will be increased by 800 Yuan.
你每月的薪水涨800元。
Buffer pools can be increased over the 2gb limit by using AWE.
通过使用AWE可以将缓冲池增加到超过2gb的限制。
Typically, it should be increased to a minimum of 256 pages.
通常应将它增加为不少于 256页面。
This table shows two parameters that typically need to be increased.
这个表说明了有两个参数的值特别需要增大。
Neither the number of its producers nor their output can be increased at will.
无论是生产者还是产品的数量都不能随意增加。
The XML stage performance can be increased by using the In-memory option.
通过使用In - memory选项可增强XMLstage性能。
That subsidy will be increased by 50 per cent to 120 yuan per person per year.
医疗补助将会增加50%达到每人每年120元人民币。
The parameter should be increased if either of the following conditions is true
如果下列条件中有一个成立,就应增加该参数
As the memory usage increases, the usage threshold can be increased accordingly.
当内存使用率增加时,使用率阀值可以相应地增加。
A smaller hit ratio indicates that the pckcachesz parameter should be increased.
较小的命中率表明应该增大参数pckcachesz。
The central budget deficit and the volume of Treasury bonds issued will be increased.
增加中央财政赤字和国债发行规模。
For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.
你借着我,日子必增多,年岁也必加添。
Funnily enough, now some Republicans in Congress are demanding FEMA's budget be increased.
很滑稽的是,现在一些议会共和党人要求联邦应急管理局增加预算。
There just seem to be increased instances of infection, so we're hearing about it [now].
只是因为爆出感染率升高的消息,我们才关注到它。
The total quantity of renminbi loans will be increased by approximately 7.5 trillion yuan.
新增人民币贷款7.5万亿元左右。
However, because of on-chip space limitations, the TLB size can not be increased proportionally.
然而,由于芯片空间的限制,TLB的大小不能成比例地增加。
The ceiling on the related payroll tax should be increased to cover 90% of earnings, from 86% now.
相关工资税的上限应把所涵盖的应纳税人从现在的86%提高到90%。
Heat tolerance can be increased by incorporating major genes that reduce feather cover on the body.
可以通过加入减少禽只羽毛的主要基因提高耐热性。
Some of the drugs may or may not be exempted; also the doses of the drugs may be increased or decreased.
有一些药会取消,有些新的药会加进来;同时,各药味剂量也会作调整,有些剂量会加大一些,有些剂量会减少一些。
It could be increased to 15 families. We are suggesting there should be a debate in society about this.
上限可能被上调到15家,我们正在建议协会内对此进行辩论。
We agree there needs to be increased consumer protection, but we think Congress needs to go about a different way.
我们同意增加对于消费者权益的保护,但是我们认为国会应另择佳法。
Yet, even with a recession of the type I expect, there will be increased regulation of financial institutions.
然而,即使这场衰退正如我所预期的那样,也将会出现更多的金融机构管制。
Moreover, doses of various ingredients would be adjusted too. Some may be increased , while some may be decreased.
有一些药会取消,有些新的药会加进来;同时,各药味剂量也会作调整,有些剂量会加大一些,有些剂量会减少一些。
Moreover, doses of various ingredients would be adjusted too. Some may be increased , while some may be decreased.
有一些药会取消,有些新的药会加进来;同时,各药味剂量也会作调整,有些剂量会加大一些,有些剂量会减少一些。
应用推荐