Space exploration activities would be incomplete without participation of female astronauts.
没有女性航天员的参与,空间探索活动是不完整的。
Core files are not always generated when an application crashes, or they may be incomplete.
在应用程序崩溃时,不一定会生成核心文件,核心文件还可能不完整。
Finally, a trip to the Seychelles would not be incomplete without scuba diving or snorkelling.
最后,一趟塞舌尔游如果没有水肺潜水或浮潜的话会显得不那么完美。
Since this is not a voting milestone, the EDR spec. can be incomplete and have unresolved issues.
因为EDR规范并不是一个要求投票的里程碑版本,所以规范不完整或者存在未解决的问题是允许的。
Out of memory. Conversion may be incomplete.
内存不足,可能无法完成转换。
Those members considered this list to be incomplete.
这些成员认为这一清单是不完整的。
In other words: our societies would be incomplete without sports.
换句话说:没有体育运动,我们的社会就是不完整的。
Finally, a trip to the Seychelles would not be incomplete without scuba diving or snorkeling.
最后,一趟塞舌尔游如果没有水肺潜水或浮潜的话会显得不那么完美。
It is the life of perfection which seems to be incomplete, and of fullness which seems to be empty.
它是完美的生命,看上去似乎并不完整,它是充实的生命,看上去似乎空空如也。
Any list of "good" or "critical" or "important" resources is bound to be incomplete. This one is no exception.
任何“好的”、“关键性的”或者“重要的”参考资料列表都注定是不完整的,本文的列表也未能例外。
The wizard was unable to obtain information on a printer. As a result, the printer list may be incomplete.
向导无法取得打印机信息,这可能会导致打印机列表不完整。
The debate about Brexit would be incomplete without considering the data protection and privacy implications.
如果不考虑数据保护和隐私权方面的影响,关于英国退欧的讨论就不全面。
FOR many tourists, a city break would be incomplete without visiting a museum or gallery to take in some culture.
对很多游客来说,到某个城市短游一定要去当地的博物馆或美术馆受些文化熏陶才不虚此行。
The data records may be incomplete in the candidate selection database, which can not reflect the reality of the formations.
优选压裂井数据库中的数据记录可能不准确或不完整,不能反映地层真实情况。
Some students have a background, identity, interest, or talent that is so meaningful they believe their application would be incomplete without it.
有的学生拥有一段背景,一份特质,一个兴趣或一种才智,这些对他们来说是如此地有意义的,以至于没有这些,他们的申请将是不完整的。
Though there is no evidence to prove that Turkey was eaten during the first Thanksgiving dinner, most agree that the dinner would be incomplete without it.
尽管尚无证据表明第一顿感恩节的餐桌上是否有火鸡的踪影,但大多数人都赞同没有火鸡的感恩节大餐是不完整的。
Without incorporating the particularity of the institutional changes that happen in China, the mainstream institutional Economics in the West would be incomplete.
如果不兼顾在中国发生的制度变化的特殊性,西方的主流制度经济学将缺乏完整性。
Also, each evaluator will only find a small number of the usability problems, so a set of severity ratings of only the problems found by that evaluator will be incomplete.
同样的,每一个评估者仅仅会发现少量的可用性问题。因此,评估者仅仅只对他发现的可用性问题进行严重性评级是不够的。
My salutations would be incomplete without expressing my deep appreciation for the strength given to me during my long and lonely years in prison by my beloved wife and family.
如果不向我深爱的妻子和家人表示深深的感激,那么我的致敬将是残缺不全的。在我漫长而孤独的铁窗生涯中,他们给了我力量。
In fact, 75 years ago Albert Einstein and colleagues suggested that quantum mechanics must be incomplete because in their opinion the two phenomena were potentially contradictory.
实际上,早在七十五年前阿尔伯特·爱因斯坦和他的同事就已经提出量子力学无疑是不完善的,因为在他们看来这两种现象有着潜在的相抵触的地方。
Analgesics can relieve the pain. Once the underlying cause is treated, recovery is usually rapid But may be incomplete in severe cases, with residual motor and sensory disturbances.
止痛药可缓解疼痛。一旦针对病因治疗,则较轻病例常可迅速恢复,但严重病例恢复可能不完全,且后遗某些运动及感觉障碍。
Should the documents stated in this Clause be incomplete or lost during transit, the Seller shall supply them free of charge to the Buyer at the time of receipt of the notification by the Buyer.
如果条款中所述的资料不完整或在运输途中丢失,则卖方应在接到买方通知后立即免费提供完备。
Where constructing a deployment package is a multi-step workflow that may involve multiple parties and take a significant amount of time, there will also be "incomplete" packages still in preparation.
构建部署包是一个需要多个步骤的工作流,需要很多部门参与并耗时很长,也会产生准备“不完整”部署包的情况。
The main conclusion of Gödel’s incompleteness theorems is that all logical systems will have statements that cannot be proven or disproven; therefore, all logical systems must be “incomplete.”
高德的不完备定理的主要结论是,所有的逻辑体系都会存在无法证明或证伪的命题。因此,所有的逻辑体系都不“完备”。
The main conclusion of Gödel’s incompleteness theorems is that all logical systems will have statements that cannot be proven or disproven; therefore, all logical systems must be “incomplete.”
高德的不完备定理的主要结论是,所有的逻辑体系都会存在无法证明或证伪的命题。因此,所有的逻辑体系都不“完备”。
应用推荐