She seems to have lost most of her eyebrows and to be in urgent need of visits to a dentist and a hairdresser, it added.
该报称，“在这张素描画像上，她的大部分眉毛似乎都没了，而且看起来急需整牙和打理头发。”
As a newly-established organization in an unfamiliar district, you may be in urgent need of a person who has both knowledge of your product and the local market.
作为一家在异地新成立的公司，贵方也许急需一批既有经验又熟知本地市场的人员。
Therefore, a professional-type, open, complex talent, Yellow River will be in urgent need of talent from top to bottom strength, but also the work of the staff education goals and tasks.
因此，专业型、开放型、复合形人才，将是黄河上下急需的人才力量，同时也是职工教育工作的目标和任务。
Urgent attention should be paid to the ecological problems we have created in our pursuit of a comfortable life.
我们在追求舒适生活的同时，也造成了生态问题，应引起高度重视。
Without urgent action, the ITC warns, there may not be wild tigers when the year of the tiger comes around again in 12 years.
ITC警告，如果不采取紧急行动，12年后下一个虎年到来时，地球上就可能已经没有野生老虎了。
For something like a kidney transplant where it is not urgent, it would be highly attractive to be able to take cells from a patient, grow them in this way and deliver a personalised kidney.
对于诸如肾脏等并没有那么紧急的器官移植，这将是极具吸引力的方法。取出患者身上的细胞，用这种方法生成与自身契合的肾脏。
The list of tasks one has in mind will be ordered by importance. Tasks that seem most urgent and important are on top.
按照重要性排序，把最重要、紧急的任务排在清单的前列。
There is an urgent and pressing need for the crisis in the eurozone to be resolved.
处理欧元区的危机是非常迫切的任务。
This can be useful in those critical situations where you need to at least temporarily fix an urgent SQL problem but cannot wait for a fix from a vendor or developer.
这种方法对于一些关键情况很有用，在那些情况下，您至少需要修复一个紧急SQL问题，但等不及供应商或开发人员提供修复程序。
In this illustration, analysis confirmed that the organization had an urgent need and provided a clear priority for this need to be addressed.
在此例子中，分析确定了组织有一个紧急的需求并且为满足的该需求提供了明显的优先级。
This can potentially be very bad, as some legitimate messages are important, even urgent, in nature, and even those that are merely conversational are ones we do not want to lose.
这可能非常糟糕，因为一些合法邮件实际上很重要，甚至非常紧急，有时尽管这些消息是一些聊天性质的邮件，但我们也不希望丢失它们。
Every piece of capital goods must be invested in the lines in which it contributes to the satisfaction of the most urgent of the not yet fully satisfied wants of the public.
而所有的资本品也必须投入各个行业，以便能够满足公众最急需的但至今尚未充分得到满足的需求。
There is an urgent need to understand what factors could be accounting for a true increase in prevalence.
人们迫切需要了解，是哪些因素能够说明患病率真正增长的原因。
In fact the reactor has not been operating at full capacity and its refuelling may not be that urgent.
实际上，该反应堆并没有发挥全部作用，而且换料也不是很紧迫。
Tao Pei once broke into a run in the office during an urgent task but was pulled to one side and scolded by a senior member of staff who said to her: "Slow down and be quiet."
陶培曾经因为一项紧急任务冲进办公室，但立马被拉到一边受到一位老员工的斥责，那位老员工对她说：“慢一点，安静下来。”
As we mentioned in our last letter, we are in urgent need of the goods and we may be compelled to seek an alternative source of supply.
上次已去信贵公司，表示急需此批货物。如贵公司未能供应此货，本公司或需寻求其他货源。
Lee: Maybe we can send half of them by the ending of this month to meet your urgent needs? And then other can be send in the middle of the next month, is it OK for you?
李：也许我们可以月底先给您发一半货应急，然后下月中句发另外一半货，这样好不好？
There will be no great hardship in cutting down all non-essential and non-urgent use of fossil fuels for one day a week.
一周一天削减使用非必需、非急迫的矿物燃料不会是太难的事。
But doctors writing in the British medical Journal warn that parents-to-be may receive false reassurance that a baby is well and they might delay seeking urgent medical help.
但是，在《英国医学杂志》的一篇文章中，医生们警告说，使用这种设备的准父母可能会收到错误讯息，误以为宝宝状况一切良好，从而可能会耽误了必要的紧急医疗援助。
Some others, though helpful in protecting against nuclear terrorism are relatively speaking not that urgent and could be looked at in a longer-term perspective.
有些虽然对防核恐怖有帮助，但相对来说不是那么迫切，应从长计议。
A longer, nationwide cleanup is urgent or the cumulative costs - in health, lost production and environmental damage - will be huge.
一个长期的、全国性的清理活动才是急需的，或者说是一种积累成本；否则在卫生、生产损失和环境破坏方面，将会是个天文数字。
A longer, nationwide cleanup is urgent or the cumulative costs - in health, lost production and environmental damage - will be huge.
一个长期的、全国性的清理活动才是急需的，或者说是一种积累成本；否则在卫生、生产损失和环境破坏方面，将会是个天文数字。
应用推荐