The pace was good enough to be in front of them by the last pit stop.
节奏保持的很好，直到最后一停结束后都在他们前面。
Arms should be in front, hanging loosely at about 30 deg, and fingers totally relaxed.
手臂应该在前面，松散地挂在约30度，手指完全放松。
People still win money, but the real prize is to be in front of an audience of millions.
人们任然在赚钱，但是真正的奖励却是能够被数百万的观众看到。
The tilbury and the horse will be in front of my door to-morrow morning at half-past four o 'clock.
这小车和马在明天早晨四点半钟一定要在我的门口等。
If you are using exercise DVDs or YouTube videos then this area must be in front of a TV or a computer.
如果你看健身DVD或者You Tube视频来锻炼，你们这个空间一定要在电视机或电脑前。
You have a job that requires to be in front of many people. Do you get nervous? If so, how do you keep your calm?
你的工作要求你面对很多的人，你会感到紧张么?如果是的，你会怎样保持镇定？
Face to intense challenges and promising future, Taian Hualian will be in front of you with a more beautiful landscape.
面对激烈挑战和充满希望的未来，泰安联华会以一道更加亮丽的风景线呈现在您的面前。
His former teacher would have predicted Dennis to be in front of the fire, with a sweater and a pipe, expounding on the cosmos.
他以前的老师是这样预测他的，他拿着水管站在火灾前面，不知所措。（张轶注：这句可能翻译错了。不会翻。）
Truth be told, though, my favorite woman in uniform is whatever woman basketball player happens to be in front of me at the moment.
老实说，现在只要有一个女篮球员出现在我面前，就一定是我最喜欢的制服女人。
The National Flag, when raised or carried in a procession with another flag or flags, shall be in front of the other flag or flags.
国旗与其他旗帜同时升挂时，应当将国旗置于中心、较高或者突出的位置。
It'll rely on humor to reach Playboy's target audience, men 25 to 34 years old, when they are most likely to be in front of a computer screen.
它将依靠幽默接近花花公子的目标读者——倾向于呆在电脑屏幕前的25到34岁的男性。
This evening, I will be in front of the television to watch my home team, Spain playing for a place in the quarter finals of the World Cup, against Portugal.
今天晚上，我将会在电视机前看西班牙队和葡萄牙队的世界杯八分之一决赛。
I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!
我上了公共汽车，没想到坐在我前面的竟然是托尼！
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写，该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
The snow signalled the arrival of a front, and a high-pressure area seemed to be settling in.
降雪标志了一个锋面的到来，一个高压区似乎正在进入本地。
You have to be at least a bit self assured to laugh at yourself in front of others.
您必须得有一定的自信才能在别人面前嘲笑自己。
My schedule says the meeting room is in Johnson Hall, in the engineering department, which should be right here in front of us, according to the map.
我的日程表上说会议室是在工程系的约翰逊大厅，根据地图，应该就是我们面前这栋楼。
The daguerreotype was a unique image that reproduced what was in front of the camera lens in minute, unselective detail and could not be duplicated.
达盖尔银版是一种独特的图像，它可以再现相机镜头前微小的、无选择性的细节，而且是不可复制的。
All are keeping a sharp look-out in front, but none suspects that the danger may be creeping up from behind.
所有的人都密切地注视着前面，但没有人怀疑危险可能正从后面悄悄逼近。
At best, watching television can be educational as well as entertaining, but nobody wishes to raise literacy levels by simply sitting in front of a TV box.
电视至多有教育和娱乐功能，但没人指望简单地通过看电视来提高读写水平。
Don't be shy. Try to sing in front of us.
不要害羞。试着在我们面前唱歌。
Through acting and speaking in front of people, children will be more confident.
当众表演和演讲会让孩子更加自信。
A child might be less afraid to make a mistake in front of a robot than in front of a real person.
比起在真人面前，孩子在机器人面前更不怕犯错。
I knew that Adam and Chen were going to make fun of me in front of John, and that John would decide that he'd rather be buddies with them.
我知道亚当和陈会在约翰面前取笑我，这样约翰就会宁愿跟他们玩。
After de-layering in this way, a company may be left with just a top level of senior managers, front-line managers and employees with direct contact with the public.
通过这种方式减少层级后，公司可能只剩下最高层管理人员、一线管理人员和与公众直接接触的员工。
The woman appeared to be holding something in front of her face which is believed to be a camera.
这个妇女在镜头出现的时候，手上正拿着什么东西在她面前，后来知道那是一部摄相机。
The woman appeared to be holding something in front of her face which is believed to be a camera.
这个妇女在镜头出现的时候，手上正拿着什么东西在她面前，后来知道那是一部摄相机。
应用推荐