Putin said that he is very happy to be in China and Shanghai again and that it is a very pleasant visit.
普京表示非常高兴再次来到中国,来到上海,他说,这是令人非常愉快的访问。
IBM's chief procurement officer may be in China, but no one who reports directly to Mr Palmisano is based outside America. Yet.
虽然IBM的首席采购官在中国,但怕米萨诺的直属下级还没有一个在美国以外的。
If we submit the case for arbitration, the place for arbitration is to be in Japan and if you submit the case for arbitration, the place for arbitration is to be in China.
如果我们要提交仲裁案的话,仲裁地应该是日本,而如果你们要提交仲裁的话,仲裁地应该是中国。
This could be why masterful calligraphy still looks like scribbles to me, well into my time in China.
这可能是为什么当我在中国的时候,那些高超的书法对我来说还是像涂鸦一样。
China will now be a full partner in the global trading system, and will have the right and responsibility to fashion and enforce the rules of open trade.
中国将成为全球贸易体系的正式伙伴,有权利和责任制定并执行开放贸易的规则。
Free plastic bags can' t be used at shops and supermarkets in China, and people have to pay for plastic bags.
在中国,商店和超市不能使用免费的塑料袋,人们必须为塑料袋付费。
Although westerners sometimes may be very sorry to see fish lying on the plate, in China a whole fish is a symbol of richness.
虽然西方人有时看到鱼躺在盘子里会很难过,但在中国,整条鱼是富有的象征。
Learning that you're keen in Chinese literature, I suggest you to apply for our university for it has the top Chinese literature department in China, which will be perfect for you.
了解到你对于中国文学非常感兴趣之后,我建议你申请我们大学,因为它有全中国最好的中国文学系,这对你而言正合适。
Their names will be published in China Daily and its web edition on June 19.
他们的名字将于6月19日在《中国日报》及其网络版上公布。
As is known to all, the 2022 Winter Olympics will be held in China.
众所周知,2022年冬奥会将在中国举办。
In fact, there must be something good both in China and any other foreign country.
事实上,中国和其他国家都各有优点。
"Made in China" can be seen everywhere!
“中国制造”随处可见!
Mobike is considered to be a new invention in China.
摩拜单车在中国被认为是一项新发明。
There is no sign that any other country could be better than China in near future.
没有任何迹象表明其他国家在不久的将来会比中国更好。
Tea-drinking in China can be traced back to the Zhou Dynasty.
在中国,饮茶可以追溯到周朝。
Yancheng is the only city in China to be named after salt.
盐城是中国唯一一个以盐命名的城市。
"We want people in China to be free from fear or worry," said the song's producer.
这首歌的制作人说:“我们希望中国的人们没有恐惧,不再担忧。”
With the rapid progress in high technology, 5G will be used around most parts of China in the near future.
随着高科技的飞速发展,不久的未来 5G 将在中国大部分地区投入使用。
That means its brightness will be seen in most areas in China, reducing the need for streetlights.
这表明,中国大部分地区都能看到它的亮光,这减少了路灯的需求量。
All primary and secondary school students in China will be banned from bringing mobile phones to school, the Ministry of Education announced in early February.
教育部2月初宣布,将禁止中国所有中小学生携带手机上学。
The thirteenth Games of China will be held in Tianjin from August 27 to September 8.
第十三届全运会将在8月27日到9月8日在天津举行。
It couldn't be described in one book about the development of China.
中国的发展不是仅一本书就能描述的。
Some people make a prediction that there will be 162,000 tons of used masks in China this year.
有人预测,今年中国将产生16.2万吨使用过的口罩。
It also has more chances than other animals to be the mascot of international games held in China.
它也比其他动物更有机会成为在中国举行的国际比赛的吉祥物。
It might be one of the most famous Poems about spring in China.
这可能是中国最著名的关于春天的诗之一。
Great changes have taken place in China, and we are proud to be Chinese.
中国发生了巨大的变化,我们为自己是中国人而感到自豪。
Great changes have taken place in China, and we are proud to be Chinese.
中国发生了巨大的变化,我们为自己是中国人而感到自豪。
应用推荐