Though the ideal cure for noise is to stop it at its source, this may in many cases be impossible.
虽然消除噪音的理想方法是在其根源处阻止它，但在许多情况下这可能是不可能的。
We do not own the building. Thus, it would be impossible for us to make any major changes to it.
我们不是这栋楼房的房主，因此不能对它进行大改动。
Without failure, progress would be impossible.
没有失败，就不可能有进步。
He remembered landmarks, but since he didn't know his town's name, finding a small neighborhood in a vast country proved to be impossible.
他记得地标，但由于他不知道镇子的名字，事实证明，在一个广阔的国家找到一个小街区是不可能的。
It might be impossible to strike a Goldilocks-style balance—neither too weak nor too tough—that would please everybody.
若想以金发姑娘式的平衡罢工——即不显软弱又不过于激烈——来取悦所有的人，似乎不太可能。
Without the elevator, they point out, there could be no downtown skyscrapers or tall buildings, and city life as we know it would be impossible.
他们指出，如果没有电梯，市区就不会有摩天大楼，也不可能有城市生活。
Defining and policing a hard boundary will be impossible.
界定和执行一条硬性的界线将是不可能的。
Consensus may be impossible, given the breadth and complexity of this spill.
考虑到石油泄漏的广度和气复杂度，大家达成共识也许是不可能的。
Experiments that used to be impossible are now being performed in days or hours.
过去不可能的科学实验现在在一天甚至几小时之内就可以完成。
Changing design focus of the platform proved to be impossible for Symbian and Nokia.
试图改变平台的设计重心被证明是不可能的，不论对Symbian还是Nokia。
These advanced help features would be impossible to implement from an external server.
这些高级帮助功能从外部服务器是不可能实现的。
It may be impossible for us trichromats to imagine what a four-color world would look like.
对我们这些三色视者而言，很难想象四色的世界什么样子的。
The expertise gathered in the Lords would, he says, be impossible to replicate with elections.
他认为专家云集的上院是选举无法代替的。
It is said to be impossible to make a movie about a writer because how can you show him only writing?
据说，制作一部关于作家的电影是不可能的，你怎么可能仅仅通过一个人写字去表现这个人呢？
It is said to be impossible to make a movie about a writer, because how can you show him only writing?
据说，制作一部关于作家的电影是不可能的，你怎么可能仅仅通过一个人写字去表现这个人呢？
Of course, it would be impossible to explain the entire Han Ye Seul controversy in a single column.
当然，我们不可能从单方面来解释韩艺瑟此次的抵制行为。
It may be impossible to clarify the past until all interested parties have disappeared from the field.
可能只有当所有有关人员都从这个舞台上消失后才能澄清历史。
For women, who rarely drive in Iraq, it would be impossible to get to the bomb site without assistance.
对于很少在伊拉克开车的女性，没有别人的帮助，她们不可能抵达爆炸地点。
But the police official said it wouldn't be impossible for one man to carry out the attacks on his own.
但是警方同时表示，一个人同时发动两次袭击也不是不可能的。
They are publicly supportive, but that may only be because they suspect it will be impossible to police.
他们公开支持可能只是因为他们怀疑这些情况可能无法控制。
The shift of diet will be impossible to reverse since it is a product of rising wealth and urbanisation.
饮食习惯的改变不太可能逆转，因为此乃富裕化、城市化的产物。
In this context, the austerity measures imposed on all eurozone countries will be impossible to carry out.
在这样的背景下，欧元区的国家所强调的紧缩措施根本不可能执行。
Still, claims that the bonds will be impossible to sell or more expensive to issue than equity look silly.
尽管如此，关于那些债券不可能发行或者会比发行证券更加昂贵的言论看起来是有些愚蠢的。
Before you leave, tell everyone at work that you are going to a place so remote that contact will be impossible.
在你离开之前，告诉每个同事你要去遥远的某地所以联系将是不可能的。
It would be impossible to keep people on a low-sodium diet for years with so much sodium added to prepared foods.
要让研究对象长年遵循低盐饮食，又要给预制食物添加那么多盐，这不可能。
If you do, it will be impossible to fix the vast majority of the critical usability problems that the test uncovers.
由于测试没有覆盖到，这样的话就不可能修复大多数严重的可用性问题。
It may be impossible to explain thermodynamics to a first grader, but the process of explanation forces you to link ideas.
也许将热力学解释给一个一年级的小孩是不可能的。但是，解释的过程会强迫你进行联想。
It may be impossible to explain thermodynamics to a first grader, but the process of explanation forces you to link ideas.
也许将热力学解释给一个一年级的小孩是不可能的。但是，解释的过程会强迫你进行联想。
应用推荐