When you're giving feedback, it's important to keep in mind that no one likes to be told they're doing a bad job.
当你给予反馈时,重要的是要记住,没有人喜欢被告知他们的工作做得很糟糕。
Like with anything else in life, if you want excellent results then focus on doing the most important things. Because there will never be time and energy enough to do it all.
正如对待生活中的任何其他事一样,专心于做最重要的事能够带给你最好的结果,因为一个人不可能有足够的时间和精力来完成所有事。
There is no exact formula for doing this, but a few very important elements that need to be considered when creating an isolation strategy for your service-oriented environment are highlighted here.
没有准确的公式用于计算平衡点,但在为您的面向服务环境创建隔离策略时需要考虑几个非常重要的因素,本文将重点介绍这些因素。
A visible process is considered extremely important and will not be killed unless doing so is required to keep all foreground processes running.
可见进程被认为是非常重要的进程,除非无法维持所有前台进程同时运行了,它们是不会被终止的。
It is important to note that this may not be conscious! In other words, we might not even know we are doing it.
很重要的是人们也许没有意识到这一点,甚至不知道正在做什么。
Or something else is more important to you at that moment than it ought to be? Too important to you, more important to you than doing the right thing.
或是为了其它一件本不该这么重要,但却在那一刻对你来说至关重要的事情?
If your server is going to be doing anything relatively important, make sure that it's been equipped with an uninterruptible power supply (UPS).
如果服务器计划担负任何比较重要的任务,请确保已为它配备了不间断电源(ups)。
What's more, doing mental calculations may be an important way to exercise and improve our working memory -we have to hold the Numbers in our head before we can manipulate them.
而且,心算也是锻炼和提高思维的一个重要方法-因为,我们必须先记住它们才能计算它们。
Although communicating vision and goals to employees is equally important, your approach in doing so will be different for each.
尽管传播愿景和目标非常重要,你选用的方法应因人而异。
You've done three important things today, which is more than most people, to be honest.They might do 7 smaller things, but you've been more productive by doing less.
今天你已经完成了三件重要的事情,而事实上这已经比大部分人多了。
Does every individual have an obligation to think seriously about important matters,even when doing so may be difficult?
是否每个人都有义务去对那些重要的事务认真思考,即使这样做可能非常困难?
And still a deeper issue may be that your spiritual beliefs tell you that service to others is very important, but you don't feel you're doing that.
还有一个更深层的原因可能是:你的精神信仰告诉你,为他人付出是非常重要的,而你却觉得自己并没有在做这样的事。
This is important because in a state machine you actually are not doing anything in a state, you are simply waiting to be told to pick up your gear and go to the next state.
这一点非常重要,因为在状态机中,实际在一个状态中并不进行任何动作,而仅仅是等待转移到下一个状态的信号并随后发生状态转移。
If a given set of sequences isn't doing anything important, which is usually the case, then the rat, mouse, human, and chimp versions are expected to be very different from one another.
假如一系列既定的序列不发挥任何重要作用,通常也是这样的情况,那么大鼠、小鼠、人类和黑猩猩彼此就会差别很大。
These are basic commands that your developers will be doing often, and it is important for you to understand what it means when these commands are used.
这些是基本的命令,可能是开发者经常使用的,理解什么时候使用这些命令是非常重要的。
There are times when you might want to model these classifier types on a structure diagram, and it is important to use the proper notation in doing so, or at least be aware of these classifier types.
你可能想在结构图上模仿这些分类器类型,在这个时候,使用正确的记号来表示,或者至少知道这些分类器类型是重要的。
Doing less is important to enable work to flow, to keep work in progress under control and allow teams to be productive and effective.
做更少的事情对于使得工作流动起来、保持未完工工作的可控以及容许团队变得富于生产率和富于效率非常重要。
Whether you decide your presence needs to be more informational, or more interactional, or if it's fine the way it is, the important thing is to think about what you're doing.
无论你决定其样式更具信息性,还是交互性,还是现在刚刚好,重要的是考虑现在正在做的。
Many date and time calculations can be done without regard to time zone, but it's still important to understand how DateTimeZone affects what Joda is doing.
许多日期和时间计算都可以在不涉及时区的情况下完成,但是仍然需要了解DateTimeZone如何影响Joda 的操作。
Howeer important fame and wealth may be, we must not let them become our object in life. We should aim at doing something useful to the society.
不论名利如何重要,我们切不可让它们成为我们生活之目标。我们应当志在做一些对社会有益的事情。
I think what restrained them from doing that, one very important factor in this, was the thoughts of the Olympic Games that are going to be staged in Beijing in August.
我想他们之所以没有那样做,很重要的一个因素是考虑到奥运会即将于8月在北京举办。
To be a high achiever, always focus on something important, using it as a way to avoid doing something that's even more important.
要成为一个高产者,就应当总是集中精力去完成“重要的事”,以此来避免做那些“更重要的事”。
A visible process is considered extremely important and will not be killed unless doing so is required to keep all foreground processes running.
一个可见进程只有在保持所有前台进程运行的时候才会被认为是很重要的并且不会被杀死。
the procrastinator can be motivated to do difficult, timely and important tasks, as long as these tasks are a way of not doing something more important.
斯坦福哲学系教授约翰佩里,阐述了关于时间管理的新观点:可以让爱拖延的人做有难度和有时间限制的重任,前提是这些任务相对来说更不重要。
Again, it might be more important to gain some experience doing things outside of class rather than just study all the time.
同样的,在课外多参加活动,获得充足的经验比仅仅在课堂上学习更重要。
However important fame and wealth may be, we must not let them become our object in life. We should aim at doing something useful to the society.
不论名利如何重要,我们切不可让它们成为我们生活之目标。我们应当志在做一些对社会有益的事情。
To maximize your productivity efforts, you need to be doing your most important tasks first.
为了使工作效率最大化,你得将最重要的事放在首位。
You don't need to be the only person doing it in order to feel important.
你大可不必为了感到自己的重要性而做一位唯一能做这件事的人。
If you need to sign important papers this month, do so on April 4, but try to avoid doing so near April 24 when certain details may be hidden, missing, or unclear.
如果这个月你需要签署重要的文件,在4号签,但是尽量避免在24号附近,那是某些不可避免的细节将被隐藏,缺失,不明了。
If you need to sign important papers this month, do so on April 4, but try to avoid doing so near April 24 when certain details may be hidden, missing, or unclear.
如果这个月你需要签署重要的文件,在4号签,但是尽量避免在24号附近,那是某些不可避免的细节将被隐藏,缺失,不明了。
应用推荐