This information may be important for historical or compliance reasons.
出于历史记录和遵从性考虑,这些信息可能很重要。
Notes in the change request diary may be important for audit or compliance purposes.
对于审计和遵从性目的,更改请求日志中的注释也许比较重要。
But it will be important for application developers to know the basic concepts of the Process Virtual Machine.
但是,应用开发人员了解过程虚拟机基本概念还是很重要的。
If you were going to become a close friend with your partner, please share what would be important for him or her to know.
如果你想和对方成为亲近的朋友,请告诉对方有什么重要的事情是他或她需要知道的。
You'll find a reference for all the methods in the Resources section. The following methods will be important for this exercise.
在参考资料部分可以找到所有方法的参考。
By the seventeenth century it had ceased to be important for defence.
到十七世纪,巴士底狱在防御的功能上已经不起重要作用了。
These proteins can be important for signaling between cells and are often key markers for diagnosis.
这些蛋白质对细胞间传递信息十分重要,通常也是诊断的关键标志。
This result suggests that the bridging N atom of metformin be important for its antihyperglycemic effect.
说明桥基N对二甲双胍的降血糖作用具有重要意义。
PGES has been proved to be important for mouse implantation and decidualization, and for ovulation in bovine.
已经证实,PGES在小鼠胚胎着床和蜕膜化过程,以及牛的排卵过程中起很重要的作用。
Some conclusions derived from the numerical calculations will be important for practical engineering calculations.
并且通过数值计算得出了一些重要结论,对工程计算有重要意义。
If you were going to become a close friend with your partner, please share what would be important for him or her to know.
如果你要和你的伴侣成为亲密的朋友,请分享他或她需要知道的重要的事情。
Humans need a healthy diet and keeping the balance of phosphate in the diet may be important for a healthy life and longevity.
蔏研究人员表示:“人们需要健康的饮食,保持饮食中磷酸盐摄入的平衡可能对健康和长寿非常重要。”
Dr Parsons said data from the research will also be important for oil companies looking to drill in areas where these rivers exist.
帕森斯博士表示,这些研究资料对石油公司也会非常有用,如果他们想在有暗河存在的地区钻探油井的话。
It's also going to be important for treating a broad array of other disorders, including epilepsy and developmental disabilities.
同样对治疗其它范围极广的疾病也很重要,这些疾病包括癫痫与发育性残疾。
It would also be important for treatment and prognosis to determine if these cells were estrogen and progesterone receptor positive.
确定这些细胞雌激素与孕激素受体阳性与否对治疗与预后也很重要。
The results also suggest that regulation of phosphate consumption might be important for preventing as well as treating lung cancer.
这些结果也表明调节磷酸盐的摄入量可能对预防和治疗肺癌很重要。
Conclusion: the enhanced level of intraocular VEGF and IL-6 was regarded to be important for the course of the neovascular glaucoma.
结论:眼内vegf、IL - 6浓度增高在新生血管性青光眼的发生过程中起重要作用。
Therefore, the study of coal generation environment and coal generation material must be important for identifying payable area in future.
因此,今后在寻找煤层气或煤成油的有利区块时,应深入的研究成煤环境和成煤物质。
His three Premiership starts have shown his potential and his Club manager believes the remainder of this term could be important for him.
他的三次英超首发证明了他的潜力,他的主教练认为本个赛季余下的时间对他可能很重要。
The result seems to be important for us to understand the complexity and reveal the reaction mechanism in coupling chemical reaction system.
这些结果对于解释耦合化学反应系统中的复杂现象、揭示其反应机理具有一定的指导意义。
Regardless of how well he understands China now, it will be important for the Facebook CEO to become very familiar with the country in the future.
无论现在他对中国的了解程度如何,对这位Facebook的首席执行官来说,在将来熟悉中国可谓相当重要。
The relative reduction of the parton energy loss is found to be important for intermediate energies and can be neglected for very high energies.
部分子能量损失的相对减少对中等能量的喷注是重要的,而对非常高能量的喷注可以忽略不计。
Information on the epidemiology of mumps disease during the campaign would be important for the understanding of reported rates of aseptic meningitis.
在开展接种运动时收集到的流行性腮腺炎的流行病学信息非常重要,有助于我们理解报告的无菌性脑膜炎的发生率。
The following sections expand on these four principles and propose a technical rationale for why they might be important for REST Web service designers.
下面几个部分将详述这四个原则,并提供技术原理解释,说明为什么这些原则对REST Web 服务设计人员非常重要。
Conclusion: the results showed that AA12 and CHK1 proteins could interact with each other, this would be important for studying a new function of AA12 gene.
结论:AA12蛋白和CHK1蛋白之间存在相互作用,此结果为进一步研究新基因AA12的功能奠定了基础。
The results of this study indicate that the SKCC is effective for word sense disambiguation in MT system and are likely to be important for general Chinese NLP.
初步的实验结果表明,该方法可以有效地进行汉语名词、动词、形容词的词义消歧。
The choice of database can be important for a number of application design reasons and it can also be affected because of the particular demands of the SaaS environment.
数据库的选择对于应用程序的许多设计都非常重要,对SaaS环境的特殊需求也会影响数据库的选择。
In theory, they could feed on cattle, goats, sheep, or donkeys rather than people, says Vernick, in which case they wouldn't be important for human malaria transmission.
Vernick说,理论上讲,它们会叮牛、山羊、绵羊或者驴子,而不是人类。要是那样的话它们就对人类疟疾的传播影响很小。
In theory, they could feed on cattle, goats, sheep, or donkeys rather than people, says Vernick, in which case they wouldn't be important for human malaria transmission.
Vernick说,理论上讲,它们会叮牛、山羊、绵羊或者驴子,而不是人类。要是那样的话它们就对人类疟疾的传播影响很小。
应用推荐