Excision and histopathological diagnosis continue to be imperative in some cases of recurrent naevi with atypical clinical features.
有不典型临床特征的复发痣应予切除并行组织病理学诊断。
It will be imperative that you begin looking for your raise or new job or to develop new business during the first week of February.
在2月的第一周，你会发觉开始寻求提升或者找新工作或者开发新业务的要求势在必行。
Replicating similar studies in other tourist destinations would be imperative for increasing the generalizability of these findings.
需要在其它观光景点进行类似的研究以提高这些调查结果的普遍性。
The difference is that buttons on a toolbar advertise their immediacy because they are known by convention to be imperative controls.
不同之处在于工具栏上的图标按钮说明了它们的直接性。因为它们是按钮，所以工具栏是直接命令应该待的地方。
But when it comes to those samples with complicate base or contain trace component, a pretreatment step will usually be imperative for purifying and enrichment.
然而面对复杂基质样品和痕量组分样品，常常需要在分析前对样品进行预处理以达到净化和富集的目的。
It is imperative that the needs of these children are taken into account in the setting of appropriate international standards to be promulgated in future.
在制定今后将会颁布的合适的国际标准时，必须要考虑到这些儿童的需求。
After consulting Mrs. Freivogel, the leading physiotherapist, we realised that during the training, it is imperative that the basics of the locomotor therapy be considered.
在与主管治疗师费沃格夫女士协商后，我们意识到在整个训练的过程中步态疗法的基础治疗是当务之急。
Programmers of imperative languages will be surprised by what you can do without flow control; they'll be even more surprised at how much easier many tasks are without it!
命令式语言程序员将对不使用流程控制就可以完成的工作而感到惊讶；如果不使用它，很多工作会更加简单，这将使他们更为惊讶！
However, part of the reason lies with the fact that most imperative languages have lackluster support for it, making it more difficult to use than it should be.
然而，造成这种现象的部分原因是大多数命令式语言没有提供相应的支持，因此使用递归很困难。
A button has an argument named onclick whose value is a Callback, a snippet of imperative application logic to be executed when the event occurs. In this particular case two things happen.
按钮拥有名为onclick的参数，它的值是Callback，当事件发生的时候，就会执行一段命令式的应用程序逻辑。
It's not that program proofs cannot be done with imperative programs, but that the number of state changes that occur make them unwieldy.
并不是不能为命令式程序进行那种程序证明，而是状态改变发生的次数之多使得那些证明不具意义。
Then came the charge of poisoning my uncle to get his property, with an imperative demand that the grave should be opened.
接着又是一个控告，说我为了吞占我叔父的财产而将他毒死，并且要求立即挖开坟墓验尸。
It seems like the drab world of C-like, imperative, curly braces languages might be spiced up by a variety of paradigms.
似乎与C语言一样具有单调命令式和括号的语言都可以使用不同的范式形成。
However, even if one person is capable of doing every part of the design and implementation for a use case on a small project, it is imperative that creating the use-case realization be a team effort.
然而，即使一个人能够完成小项目中一个用例的设计和实现的每一个部分，生成用例实现也必须是一个团队的工作。
This sort of plot would not be very interesting if it wasn't for the characters, so it's imperative that Bujold populate her story with interesting people.
如果不是因为那些角色，这样的情节不会很有趣，因此布约德必须让他的故事中充满有趣的人物。
First, it is imperative that recent advances in the understanding of neural reward pathways be considered.
首先，考虑对中枢神经的报偿机制的最新研究进展的了解是必不可少的。
Different tasks can be accomplished using the binding handle and it becomes imperative that these handles should be managed.
可以使用绑定句柄完成不同的任务，管理这些句柄是必需的。
It is imperative that something urgent be done to combat the widespread use of illegal drugs among teenagers.
采取紧急措施抗击青少年中违禁药品的广泛使用是很有必要的。
It is not imperative to go to a gym, pool or other special sports facility to be physically active.
并不一定要去体育馆、游泳池或其它特殊的体育设施才能开展身体活动。
To be sure, the post-crisis imperative for Banks and households to reduce their debt meant a V-shaped rebound was never on the CARDS.
当然，对于银行以及家庭来说，后危机时代最重要的事即减少债务，这意味着经济V型的回升几乎不可能。
Hodgson admits players like Reina, Steven Gerrard and Fernando Torres are imperative to his rebuilding job in making Liverpool a real force to be reckoned with once again.
霍大爷再次表示像佩佩.雷纳、杰拉德、托托这样的球员对于他重建俱乐部并带领俱乐部重塑辉煌是不可或缺的~
The functional programming approach is easy to understand, but can be difficult to apply if you are used to the more procedural and state-focused imperative languages.
函数编程方式很容易理解，但是如果您习惯了过程序和关注状态的命令式语言，可能不太容易适应它。
Therefore, it is imperative for Singapore to ensure that cultures of East and West complement each other for its own good, since a "rootless" society would be in great peril.
东西文化的相互配合是目前新加坡社会的一个重要课题，没有“根”的社会是极为危险的。
To be sure, the post-crisis imperative for Banks and households to reduce their debt meant a V-shaped rebound was never on the CARDS. Even so, this is a terrible performance.
可以肯定的是，后经济危机迫使银行和家庭降低自身的负债，这意味着v字型的经济反弹是不可能发生的。
Generating hype around your cause and event is imperative, which means it's important to be singular and set your charity apart from the rest.
炒作你的公益事业与筹款活动非常重要——必须让你的事业显得与众不同，脱颖而出。
When using a host name in an application or any of the diagnostic commands covered in this article, it's imperative that the host name can be resolved to an IP address.
当在应用程序或本文讨论的任何诊断命令中使用主机名时，主机名必须能够解析为IP 地址。
When using a host name in an application or any of the diagnostic commands covered in this article, it's imperative that the host name can be resolved to an IP address.
当在应用程序或本文讨论的任何诊断命令中使用主机名时，主机名必须能够解析为IP 地址。
应用推荐