Sucre seems to be hurting and Michael appears to be very dizzy.
苏克雷看上去伤还没好，而迈克似乎感到十分晕眩。
Unfortunately, this inability to say "no" may be hurting women's heath as well as their career.
不幸的是，这种无法说“不”的能力可能会损害到女性的健康和事业。
Their big feet might be hurting the largest member of the weasel family as snowpack declines across much of North America.
当北美许多地区积雪消融的时候，它们的大脚掌也许会伤害到那些黄鼠狼家族中最大的成员。
Jane: We should be hurting ourselves.
简：我们会伤害到自己。
And when it comes to ocean science, what we don't know may be hurting us.
而说到海洋科学，我们在这方面的无知可能会带来很多害处。
There's this crazy guy in a truck. I think he may be hurting my boyfriend.
有一个在卡车里的疯子。他可能正在伤害我的男朋友。
Carmen may be hurting, but she’s strong, nobody’s fool and, man, can she move.
卡门可能是蛮横的，但她也是坚强的，她不会被别人愚弄，她也能调动男人的积极性。
He says farmers often use the chemicals too much, and that may be hurting bees.
他说，可能是农民们过量使用杀虫剂伤害了蜜蜂。
He says farmers often use the chemicals too much, and that may be hurting bees.
他说农民经常使用过多的化学试剂，然而这并不会伤害蜜蜂。
They may think they would be hurting our feelings by giving the site a low score.
或者说，他们可能担心给一个较低的评价会伤害网站设计者，也就是我们的感情。
Those big feet might be hurting the largest member of the weasel family as snowpack declines across much of North America.
当北美许多地区积雪消融的时候，它们的大脚掌也能对于那些黄鼠狼来说也是致命的威胁。
"It was healing," Ortega said. "What I feared would be hurting, being with that footage, instead filled my heart with joy."
奥特加说“这个治愈伤痛的药，我原本担心的是看着那些片段会伤心，取而代之的是我心中充满了欢乐”。
David Flook INT0007 Foundation Maths Leo's attendance has been a bit patchy lately and this could be hurting his chances of doing well.
大卫弗勒克int0007根底数学狮子座的出勤曾经有点片状最近，这能够是损伤做好的时机。
People want you to develop compassion and the ability to listen to people who may be hurting inside and simply need to know that someone CARES.
人们希望你显示出同情和倾听内心受伤旳人们倾诉旳能力，简单旳需要知道有他人旳关心。
If you start thinking of yourself as a victim or allow yourself to lapse into prolonged negativity, you won't be hurting anyone except yourself.
如果你开始把自己看成“受害者”，或是长期消极，受伤的只会是你自己。
If you start thinking of yourself as a victim or allow yourself to lapse into prolonged negativity, you won "t be hurting anyone except yourself."
如果你开始把自己看成“受害者”，或是长期消极，受伤的只会是你自己。
Chelsea and Arsenal will be hurting when the African Nations Cup begins. Is their pain turning Premiership clubs off some of football's most talented players?
切尔西和阿森纳在非洲杯期间都会深受影响，这会使英超俱乐部不愿意用一些极具天赋的非洲球员吗？
Whether you have an existing sleep condition or you've always gotten regular shut-eye, there's a chance you could be hurting once the clock falls back on Sunday.
无论你现正存的睡眠习惯还是过去养成规则睡眠习惯，在周日时钟后调以后都有可能受到影响。
Cadillac may be proud of how hard Americans work and disdainful of the European way of life, but we may be hurting, not helping, ourselves with our out-of-control ethic.
凯迪拉克也许会为美国人的努力工作感到骄傲，而不屑欧洲人的生活方式，但是不停地工作会对我们造成伤害，而不会有益，甚至可能会让我们的行为失控。
Shockingly, it can then take up to 23 minutes to get back to the task at hand -- and the things you think are helping your productivity might actually be hurting your work.
令人震惊的是，人们需要23分钟才能重新回来处理手头的工作。那些你认为能够帮助你提高效率的方法可能正在影响你的工作。
We're aware they'll be hurting from 2005 but we have time to prepare for the game, we'll watch a lot of videos and we'll spend a lot of time on the training ground making sure our tactics are spot on.
我们知道2005年他们很受伤，但是我们有时间准备。我们会看很多录像，会花很多时间训练来保证我们的战术能够实施。
The president said illegal drugs are hurting the entire world and anyone who traffics in them should be brought to justice.
总统说毒品正在危害全世界，毒品非法交易者都应该绳之以法。
Hurting the beloved may be one resort, usually the last one, which the lover takes to bring this dependency to its appropriate proportion.
伤害爱人可能是一种解决办法，通常也是最后一直办法，它可以平衡这种过多或过少的依赖感。
By hurting the beloved, the lover wishes to signal that their mutual relationship, and in particular their mutual dependency, should be modified.
通过伤害所爱的人，爱人希望发出信号表明他们的相互关系，特别是他们的相互依赖，应该得到修正。
And yet: the feeling of injustice itself turned out to be strangely physical. Even realer, in a way, than her hurting, smelling, sweating body.
尽管如此，被不公平对待的感觉还是如此地实实在在，甚至于比她受了伤，臭烘烘、汗淋淋的身体还要真实。
He may be reluctant to do this for fear of hurting you even more, but concealing the details will leave questions unanswered and that will prevent you moving on.
他可能不大愿意告诉你，怕你受到更大的伤害，但是，隐藏细节，有些问题将得不到解决，这也会让你很难继续向前。
He may be reluctant to do this for fear of hurting you even more, but concealing the details will leave questions unanswered and that will prevent you moving on.
他可能不大愿意告诉你，怕你受到更大的伤害，但是，隐藏细节，有些问题将得不到解决，这也会让你很难继续向前。
应用推荐