An' this go on, I shall presently be hung like a very maypole with fantastic gauds and make-believe honours.
照这样下去，我马上就会像一根五朔节的长杆，挂着奇形怪状的花边和假荣誉勋章。
The curtain shouldn't be hung behind the stage.
幕布不应该挂在舞台的后面。
Guests' clothing should be hung up and clothes neatly folded.
把客人的衣服整齐地折好或挂好。
The doll should be hung on the provided wall mount for storage.
娃娃应该是挂在墙壁安装提供存储。
A rack consisting of one or more bars on which towels can be hung.
一种包含一根或多根的金属条的架子，上面可以挂毛巾。
If you're a man, maybe you'll be hung by your wrists and burned alive.
如果你是位男子，被处死的方式则主要是吊起来活活烧死。
The finished work is then mounted on scrolls, which can be hung or rolled up.
完成的工作，然后装在卷轴，可悬挂或卷起来。
Article 11 No damaged, defiled, or substandard National Emblem shall be hung.
第十一条不得悬挂破损、污损或者不合规格的国徽。
If you well is a sunny day, look at the weather here today, you should be hung up!
你若安好便是晴天，看今天这边的天气，你应该是挂了！
They will be presenting this on Monday and the best outputs shall be hung on the ESL wall.
他们要在下周一交，优秀的作品将会在ESL墙是上展出。
Anyone fomenting on advocating the leaving of Fort William Henry will be hung for sedition .
任何散布离开威廉城言论的人将被判煽动罪而处以绞刑！
Transmission device and part should be hung up when the valve is transported in order to prevent damage of axle.
当阀门运输时传动装置及传动部位应悬空，以防止传动轴受力过大变形损坏。
Transmission device and part should be hung up when the valve is in horizontal in order to prevent damage of axle.
当阀门水平放置运输时传动装置及传动部位应悬空，以防止传动轴受力过大变形损坏。
Transmission device and part should be hung up when the valve is in horizontal in order to prevent damage of driving axle.
当三、四通溜子水平放置运输时传动装置及传动部位应悬空，以防止传动轴受力过大导致变形损坏。
In order to truly enjoy your study abroad experience you can't be hung up on your girlfriend, who is thousands of miles away.
为了更好的在海外学习，你不能和远在千里之外的女友有什么亲密接触。
The drum will be hung at the left side of living room where some holes are ready before, as the memorial tablet of ancestors.
做成的祖鼓要悬挂在堂屋进门左边壁上事先凿好的鼓洞中，并作为祖先的牌位。
And this plutus cat pendant, which designs to be hung in your car or at home as a wind bell, as the bell rings, it brings blessings to you.
这是个招财猫挂件可以挂车上或者家里有风的地方铃声响的时候是一种祝福。
I am relieved, as fireworks can not always be hung in the sky, as long as had been brilliant, why did not persist in this day of fireworks?
我释然，就像烟花不可能永远挂在天际，只要曾经灿烂过，又何必执着于没有烟花的日子呢？
XIII. When mechanical and electrical equipment is examined, a power-cut warning must be hung on under the supervision of a designated person.
第十三条检查修理机械设备、电气设备时，必须挂停电警标牌，并设人监护。
After washing, give the film a final rinse in water containing an ILFORD ILFOTOL Wetting Agent (1 + 200). The film should then be hung to dry.
水洗后，胶片放在水中，再进行一次最后的漂洗，水中包含依尔福ilfotol润湿剂(1 + 200)。然后将胶片挂起干燥。
The convenient towel holder is designed to fit over any standard size cabinet and can be hung on the outside of your cabinet or on the inside.
便捷的毛巾架的设计适合于任何标准尺寸的机柜，可以在您的内阁或外面挂在里面。
You will have to pay attention and not be hung up on time, for that will become the trickster and cause the energy to take even longer to calm.
你将必须专心而且不要卡在时间，因为那将会成为骗子而且导致能量要花更久的时间去平静。
To cope with strong winds, heavy weights called mass dampers can be hung to change the building's resonant characteristics and minimise its motion.
用以对付重量级强风，称为质量阻尼器的装置可以悬挂来改变建筑物的谐振特性，并减少建筑物的移动。
To cope with strong winds, heavy weights called mass dampers can be hung to change the building's resonant characteristics and minimise its motion.
用以对付重量级强风，称为质量阻尼器的装置可以悬挂来改变建筑物的谐振特性，并减少建筑物的移动。
应用推荐