Look at the names they picked for their enterprises: Hyundai (The Modern Era) and Samsung (Three Stars, implying a business that would be huge and eternal).
看看他们为自己的企业中挑选的名称吧:现代(现代时代)和三星(三星级,意味着企业是巨大的、永恒的)。
To make money, tea plantations must be huge.
为了赚钱,茶园必须得大。
This election's going to be huge.
这次大选的声势将非常浩大。
Profits can be huge and catching traffickers hard.
利益是巨大的并且抓住那些商贩很难。
The savings in using Indian firms can be huge.
在印度成立的储蓄公司相当的大。
For strains of infectious bacteria like MRSA, that could be huge.
对于像MRSA这样的传染性细菌,其品种数是非常巨大的。
There will also be huge claims for damages and, eventually, fines.
同时损失索赔之声不绝于耳,和最后用于(息事宁人)的-----罚款。
Brazil may be huge, but it is not as inexhaustible as Brazilians think.
巴西也许很广阔,但是它并不像巴西人所想的那样不可耗尽。
The first one is an intricate network of what appears to be huge metallic stripes.
第一个结构是一个复杂的网络,好像是由巨大的金属线条组成。
And the payoff for doing more, in Washington and around the world, could be huge.
这些成果显示了它应该在华盛顿和世界各地做得更多,将能收获巨大。
And the dividend yield, 2.3%, may not be huge, but it's the highest it's ever been.
虽然2.3%的派息率也许不算太高,但这是它最高的派息率。
The bill will indeed be huge, but in truth western Europe cannot afford not to pay it.
账单确实非常庞大,但事实却是西欧承受不起不买单的后果。
But the idea behind a store like Cydia is that you don't have to be huge to make money.
但在类似Cydia商店背后的想法是你不一定得赚大钱。
The significance of shipping phones with built-in real time life streaming could be huge.
为手机装备内置实时生活流媒体应用无疑具有重大的意义。
The cast can't be huge; otherwise, each character will have little to say in a minute or so.
演员表不要太长,否则每个人物在一分钟内说不上什么话。
Database migration is a comprehensive activity as the volume of changes required might be huge.
数据库迁移是一种复杂的活动,因为可能需要做大量修改。
I think applications and web services that cater to the real estate investor are going to be huge in 2010.
我认为,那些迎合房地产投资者们的应用程序和网络服务将会在2010年大卖热卖。
India should throw off its caution about opening up to foreign investment. The benefits would be huge.
印度应该抛弃对放开外国投资的谨慎态度。
If it cost no more to sail through the Arctic than anywhere else, yes: the savings per voyage would be huge.
如果航行穿过北极不比穿过任何其它地方花费更多,那将是相称的:每一次航程的节省将是巨大的。
Your MITs don't have to be huge or earth shattering but they should be things you really want to get done.
你的MIT不用很多或者惊天动地。但是它们一定是你非常想做完的。
At first I thought the commissions they took would be huge, but apparently they don't take any commissions.
一开始我想他们收取的佣金一定很高,但是很明显的他们并不收取任何佣金。
If the Europeans are right, Einstein was not just wrong but almost clueless. The implications could be huge.
如果欧洲的科学家们是对的,这不仅仅是爱因斯坦一个没有任何证据就得出的错误,它牵涉的范围太广了。
This single step would be huge for most poor countries, and make very little difference to developed nations.
单单这一步就会对贫穷的国家产生巨大助益,而对发达国家却影响甚微。
Those log files can be huge, but the work will be split up among the machines (nodes) in your Hadoop cluster.
那些日志文件可能很大,但是挖掘工作将在您的Hadoop集群中的多个机器(节点)之间分配。
There would also be huge legal, tax and other headaches to contend with—assuming Mr Immelt could find a buyer.
就算伊梅尔特为GE金融找到了下家,繁复的法律、税收及其他问题也将令他头痛不已。
This table stores data from the time that the repository was created; therefore, the resulting data set can be huge.
这个表格存储了存储库创建时的数据;因此,结果得到的数据集可能会是巨大的的。
The impact of this new world is going to be huge because, whether we like it or not, we will no longer be the same.
这个新世界的影响是非常巨大的,不管你喜不喜欢,我们将彻底改变。
Here at ReadWriteWeb, we've remained proponents of live streaming video, claiming more than once that it is "going to be huge."
在我们读写网内部,仍然有不少流媒体视频的支持者,不断宣称这个市场“将很有前景”。
Yet the benefits also promise to be huge: power savings, reduced investment in electricity generation and lower carbon emissions.
然而收益也将同样可观:可以节省电能,减少发电投入和降低碳排放量。
Yet the benefits also promise to be huge: power savings, reduced investment in electricity generation and lower carbon emissions.
然而收益也将同样可观:可以节省电能,减少发电投入和降低碳排放量。
应用推荐