She patted my back and said, "China is so far from here. You must be homesick."
她拍着我的背说：“中国离这儿很远，你一定很想家吧。”
They feel lonely and can't take good care of themselves (as a result of being pampered by their parents.), they tend to be homesick and in low spirits.
感到孤独和在生活上不能自理(由于他们的家长对他们过于溺爱和娇惯)他们会经常想家和情绪低落。
If you can take your peace of mind with you, you will be content wherever you are. You can go anywhere and you won't have to worry about being homesick if your home is always with you.
假如您能够保持心态的平和，就能无处不满意——无论身处何方都不会思乡成疾了。
As any homesick Hellene can tell you, their country can be a maddening place for people with drive and flair.
正如每一个痴恋故土的希腊人都可以告诉你的那样，他们的国家对于有才干的人来说是一个疯狂的地方。
If you get lonely or homesick, calling home and conversing with a loved one can be a real "pick-me-up."
假如你觉得孤单或者想家，打个电话回家和爱人说说话，绝对会让你精神抖擞！
She was deeply touched. A man who can admit that he's homesick must love his home and care about his family. He must be responsible.
她被深深地感动了。一个有思乡情结的男人一定很爱家，很关心家人。他一定是值得信赖的。
Sweden's Bernd Aurich, who's in town on a business trip, said the New Year's Eve made him homesick, but he's glad to be celebrating with his friends in Shanghai.
来上海工作的瑞典朋友Bernd Aurich说，新年夜让他非常想家，但他仍然很高兴可以和自己的朋友共同在上海迎接新年的到来。
A man who can admit that he's homesick must love his home and care about his family. He must be responsible.
一个能告诉别人乡愁的男人一定是一个爱家，关心家人，有家庭责任感的男人。
A man who can admit that he's homesick must love his home and care about his family. He must be responsible.
一个能告诉别人乡愁的男人一定是一个爱家，关心家人，有家庭责任感的男人。
应用推荐