The children of Nome would be helpless if it struck the town.
如果它侵袭诺姆镇，镇上的孩子们会很无助。
But my mother reasoned that if water came between her children and their safety, she would be helpless.
妈妈认为如果万一河水威胁到孩子们的安全，她将束手无策。
I don't want your advice, I'm bringing them up the hard way so that they won't be helpless in later years.
我不愿意按照你的意见办事，我要严格教育他们，使他们在未来的岁月里不至于无能。
Men who argue that laws can compensate for this inequality simply can't imagine what it's like to be helpless to defend yourself.
男性，他们认为法律可以弥补这些不公平，不能想象不能保护自己是多么无助。
Ramo suggests that if defenders have these black boxes then the U.S. aircraft would be helpless against enemy SAMs, and air superiority would be lost at stroke.
雷默暗示假如防卫者拥有这些黑匣子，那么美军战机对敌方的萨姆导弹将无能为力，空中优势也将转瞬即逝。
Harry Potter might receive lessons in defense against the dark arts, but fans of J.K.Rowling's books will be helpless in the face of the most powerfully marketed book in British publishing history.
哈利·波特可能会在魔法学校学到如何对抗邪恶势力，但面对这本英国出版史上促销力度最大的书，J·K·罗琳的追随者们却无计可施。
Harry Potter might receive lessons in defense against the dark arts, but fans of J. K. Rowling's books will be helpless in the face of the most powerfully marketed book in British publishing history.
哈利·波特可能会在魔法学校学到如何对抗邪恶势力，但面对这本英国出版史上促销力度最大的书，J·K·罗琳的追随者们却无计可施。
You cannot imagine how lonely and helpless one can be on the outside after eighteen years in prison.
您是无法想象得到，一个服刑十八年的人到了外界可能会多么的孤独和无助。
They do prove that justice is possible, that poor men need not be humble, helpless, and meek.
它们确实证明了正义是可能的，穷人不必谦卑、无助和温顺。
Don't consider the women to be weak and helpless thereby inflicting injustices upon them.
不要认为妇女柔弱无助，就可以对之不公。
All his natural functions had to be artificially assisted and he appeared just as helpless as one could possibly be and live.[36]
他所有的天赋功能都不得不借助于人工才能起作用，他象一个最无助的人一样活着。
Why, after all, should one not be born there as one is born here, helpless, speechless, unable to focus one's eyesight, groping at the roots of the grass, at the toes of the Giants?
到底为什么人要投生在这里，而不投生到那里，不会行动、不会说话、无法集中目光，在青草脚下，在巨人的脚趾间摸索呢？
Such people may be ashamed of being weak and helpless, ashamed of having been so dependent upon a person, so attached, that sadness and agony are experienced when that person is lost.
这样的人们可能对表现软弱和无助感到羞愧，羞愧于依赖别人，依恋他人，在失去时感到悲伤和痛苦。
We are wired for romance in part because we are supposed to be loving parents who care diligently for our helpless babies.
可能是因为我们都需要成为有爱心的父母，能够不辞辛劳的关爱我们需要照顾的小宝宝，所以我们一开始就向着浪漫的关系。
If you can't control your anger, you are as helpless as a city without walls waiting to be attacked. — The Book of Proverbs.
你若不能控制你的愤怒，你就会像一座没有围墙的城市一样无助，只能等着被击垮。——箴言书。
The"working poor" is a social phenomenon, it should be treated rationally, they have their own sad and helpless.
“穷忙族”的出现是一种社会现象，应该理性看待“穷忙族”，他们有自己的辛酸和无奈。
Instead, she transcended those challenges but never forgot what it felt like to suffer, to be hungry, alone and helpless.
相反，她克服了种种挑战，而又从没忘记那种受苦挨饿、孤立无助的感觉。
Stress is more likely to be harmful if you feel helpless to deal with the problem or situation that causes the stress.
如果你对引起紧张和压力的情况和问题还感到无助，这种情况就更具有伤害性。
Therefore, let's be generous enough, open our heart to the strangers, give a hand to those helpless in hopes of pulling through.
因此，让我们慷慨些，向陌生人打开我们的心扉，给那些无助的人度过困难的希望。
This idiom is used metaphorically to mean to be in a helpless and critical situation, surrounded by the enemy on all sides.
这个成语比喻处于无助和严峻的情形以及被敌人团团包围的境地。
Cyberspace makes the characteristics of network crime different from a traditional one, so that the traditional jurisdiction principles appear to be quite helpless when facing network crimes.
网络空间造就了网络犯罪不同于传统犯罪的特点，以致于面对网络犯罪，传统的管辖原则显得束手无策。
Every now and then, I get a little helpless, and I'm longing like a child to be loved.
时时刻刻，我感觉自己孤独无助，像个孩子似的渴望被爱。
Humans are emotional creatures. If it is said that without thought we are nothing more than walking corpses, then without emotion we would be like helpless orphans.
人是有感情的动物，如果说没有思想是行尸走肉，那么没有感情则会孤苦伶仃。
I just worried before if she doesn't want to divorce and she might be very mad and sad, even make you helpless and panic probably.
我担心她不想离婚，她也许非常生气和伤心，甚至那让你也无助和恐慌。
God knows we will go through difficult times in our lives. There will be hard moments when we'll feel scared and helpless, lonely and insecure.
神知道我们会遇到逆境，在困难的时刻，我们会感到惊慌和无助、孤单和没有把握。
Let us not be afraid to be humble, small, helpless to prove our love for God.
让我们不要害怕变得谦虚，甘愿为小，承认无法证实我们对上帝的爱。
Will you be confused, upset and helpless when facing the frustrations and injustices from work and life?
面对工作、生活中的种种无奈与不公，你是否也会因此而困惑、彷徨？
Conditions that make a creature helpless (such as Paralysis) must be removed first, and Stun must always be removed last.
使生物无助的条件(如麻痹)必须最先解除，而震慑通常是最后解除的。
Once upon a time there was a child ready to be born, he asked God: "you are sending me to earth tomorrow, how am I going to live there being so small and helpless?"
一个小孩儿即将出生，他问上帝：“明天，您将要把我送到地球，可我那么小，那么无助。”
Once upon a time there was a child ready to be born, he asked God: "you are sending me to earth tomorrow, how am I going to live there being so small and helpless?"
一个小孩儿即将出生，他问上帝：“明天，您将要把我送到地球，可我那么小，那么无助。”
应用推荐