Packaging materials should be harmless to humans and organisms.
包装材料对人体和生物应无害无毒。
If all such asteroids turn out to be harmless windmills, it will have been a wasted effort.
如果所有的行星都被证实是毫无害处的风车时，那就是白花力气了。
They may be harmless, but you never know when a virus might be attached and ready to pounce.
他们可能没有什么威胁，但是你也无法预料什么时候会有病毒携带甚至准备袭击你的电脑。
Trojan horse programs : Delivery vehicles for destructive code, which appear to be harmless or useful software programs such as games.
木马程序：破坏性指令的载体，它们外表没有危害或者是寄付在某些有用的软件程序如游戏中。
This deception may sound like a lead-up to a true-crime story, but Dumas's exploits appear to be harmless, done in a spirit of curiosity.
这样的“行骗”过程，听起来好像会导致真实犯罪。但是杜马斯似乎并无恶意，只是出于好奇。
NOTE: If your fountain may be visited by wildlife, use an algaecide that's specially formulated to be harmless to animals instead of bleach.
注意：如果你的水景会有动物光临，强烈推荐用专门配方的对动物无害的除藻剂，而不是用漂白剂。
Some signs that seem alarming may actually be harmless: Bright-red stools are more likely to come from eating beets than from intestinal bleeding.
有些看起来很可怕的信号其实也许是无关大碍的：粪便呈鲜红色很可能是因为你吃了甜菜，而不是什么肠道出血。
All of these small things that are bothering you may be harmless on their own, but they hurt you because they touch your wounds just like the water did.
所有困扰着你的这些小事也许本身无害，但是它们会伤害到你，原因正如水一样，它们触及到了你的伤口。
The majority of E. coli are in fact considered to be harmless. And they carry out various biochemical processes in your intestine and they help you digest food.
他说，“大多数大肠杆菌实际上都被认为是无害的。而他们在你的肠子里执行多种生化过程，帮助你消化食物。”
An easily analyzed computational engine which can be freely disclosed without compromising the task at hand, and which can readily be proved to be harmless to the end-user.
可自由公开的易于分析的计算引擎，并且不会影响正在处理的任务，而且该引擎对于终端用户来说是无害的。
But daughters want their mothers to see and value what they value in themselves; that's why a question that would be harmless in one context can be hurtful in another.
但女儿希望母亲看到并重视她们自我重视的价值，这就是为什么一个在某个语境里没有伤害性的问题，在另一个语境里可以伤人。
Platinum ornaments are a kind of noble consumer goods to ornament and show the owner 's beauty. Therefore, the test of platinum ornaments can only be harmless to itself.
铂首饰是一种人们用来装饰自己、展示关的贵重消费品，因此对于铂首饰的检测只能是无损的方法。
Fact: Snoring may be harmless, but it can also be a symptom of a life-threatening sleep disorder called sleep apnea, especially if it is accompanied by severe daytime sleepiness.
事实：打鼾可能是无害的，但它也可以是威胁生命的睡眠障碍的一个症状，这一睡眠障碍叫做“睡眠呼吸暂停”，特别是当它伴有严重的白天的嗜睡症状的时候。
Apart from the great curtailment of inventiveness, this schematism may be harmless for small-scale works, but when applied to large-scale, tectonic projects it leads to monstrosities.
和创造性的削减分开，这个系统性组合可能对小比例的作品是无害的，但应用到大比例时，对于构造的项目，它可能导致畸形。
However, if increases in brain activity caused by mobile phone use are found to be harmless, Volkow said, the phenomenon could be exploited to stimulate patients who have underactive brain areas.
然而沃库说如果发现手机导致的脑活力增强是无害的，可以利用这一现象促进脑活动力缺乏患者的脑活动力。
Roughly the size of a soda can, sitting on a bookshelf, a relatively harmless gadget may be turning friends away from your home.
一个汽水罐大小的小东西放在书架上，这个相对无害的小玩意可能会让你的朋友远离你的住宅。
The cause in each case is an oversensitive immune system that is reacting to harmless materials as well as to the pathogens it is supposed to be fighting.
引起这些情况的原因在于过分敏感的免疫系统，它将这些无害的物质当作它要对付的病原体一样进行反应。
For example, some of these laws require first names, last names, and other seemingly harmless information to be stored securely.
举个例子，其中的一些法律要求安全地存储姓氏，名称，以及其它看上去无害的信息。
Supposedly "harmless" observations about life could be masking not only a low self esteem, but also poor social skills or the inability to make conversation that isn't value-based.
假设生活的“无害”观察不仅可以被掩饰成低自尊，也能被假装成不以价值为基础的差劲的谈话技巧。
Seemingly harmless habits can affect what size you'll be five or 10 years from now.
一些看似无害的习惯可能会影响到你未来5年到10年的体形。
I am meant not to be a villain, even if I try to be one. In general and basically, I'm still one of those who are beneficial and harmless to the mankind and our society.
总体而言基本上还是属于对人类对社会有益无害的一类。
Almost anything can be a source of a phobia, no matter how harmless it may seem to the vast majority of us.
任何东西都可能成为恐惧之源，不管它对我们的绝大多数人来说是多么无害。
Not to grieve a kind master, I learned to be less touchy; and, for the space of half a year, the gunpowder lay as harmless as sand, because no fire came near to explode it.
我不要让一位仁慈的主人难过，我就得学着克制些。而且，有半年时间，这火药像沙土一样地摆在那儿并没引爆，因为没有火凑近来使它爆炸。
This second gene, activated whenever the gene for P16INK4A was active, produced a protein that was harmless in itself, but which could be made deadly by the presence of a particular drug.
这第二段基因编码产生的蛋白质对自身无害，但在特殊的药物作用下，它就会变的很致命，只要P 16ink4a分子有活性它就能被激活。
The harmless arachnids, which are capable of jumping up to six times their own height, can be found in grassy meadows and on the walls of houses on sunny days.
这是些无害的蛛形纲动物，跳起的高度能达自身高度的六倍。在阳光明媚的日子，你可以在草丛中或房屋的墙壁上找到它们的踪影。
So, be careful of who can see your profile and what you're doing, no matter how harmless it seems.
所以，小心点，想想哪些人能看到你的资料吧，不管这些资料看起来多么无害。
Failing to send the proper status code from your applications may seem harmless, but it can turn out to be a real problem when trying to enable to the edge server.
应用程序不发送正确的状态码看似没什么害处，但是在启用边缘服务器时这会成为真正的问题。
Nitrogen in the atmosphere is harmless in its inert state, but the report says reactive forms of nitrogen, largely produced by human activity, can be a menace to the natural world.
大气中的惰性氮是无害的，但报告说主要由人类活动产生的活性氮可能危害自然界。
Nitrogen in the atmosphere is harmless in its inert state, but the report says reactive forms of nitrogen, largely produced by human activity, can be a menace to the natural world.
大气中的惰性氮是无害的，但报告说主要由人类活动产生的活性氮可能危害自然界。
应用推荐