You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
你可能乐于买仿制皮革,然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
You did something similar for us last year—we'd be happy to have the same menu again.
你们去年为我们做了类似的事情,我们很高兴能再有同样的菜单。
Call me if you need any help—I'd be happy to oblige.
若有需要,尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
I'll be happy to reimburse you for any expenses you've had.
我很乐意报销你的所有花费。
They will be happy to listen to you and help you.
他们会很乐意倾听你,也会很乐意帮助你。
They will be happy to see you have the courage to achieve your dream.
看到你有勇气实现梦想,他们会感到十分欣慰。
Now if you have any questions about the contract, I'll be happy to answer them.
如果您对合同有任何疑问,我很高兴为您解答。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
如果你愿意的话,我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
After outlining the main points she would cover, she assured the audience that she would be happy to answer questions at the end of her presentation.
在概述了她要讲的要点之后,她告诉听众们,她很乐意在演讲结束时回答问题。
I'd be happy to..., if you'd like.
如果你愿意,我很高兴……。
DON: I'd be happy to fill it-or anything else-out for you.
唐:我很高兴填它——或其他任何东西——为了你。
But I'll still be happy to give up my seat at my parents' kitchen table.
但是我仍然很开心让出我父母家厨房餐桌的座位。
The lawyers on both sides will be happy to keep arguing for a while longer.
若再继续争论更长一段时间,双方的律师定会心花怒放。
You will be happy to know that Aquarius man in love are very loyal and true.
水瓶座一旦恋爱就会既忠诚又真心,这一点是不是让你欣慰呢?
And I'm going to be happy to talk about what we're doing in terms of spending.
我很乐意谈谈我们在支出上所做的事。
If there is a problem of some sort, just let me know; I'll be happy to help resolve it.
如果有什么问题就告诉我,我会很乐于帮忙解决。
Tell them you are doing research, as many will be happy to lend some advice or tips.
告诉他们你目前正在做市场调研,我想这些企业会给你一些有用的建议。
If she succeeds, she says she would be happy to leave when her term expires in 2011.
她说,如果获得了成功,她会在2011年任职期限时高兴地离开。
If you found this research interesting, we'd be happy to talk more about it with you.
如果你认为这项研究很有趣,欢迎与我们深入讨论。
Now, ladies and gentlemen, I "d be happy to answer any questions that you might have."
各位女士各位先生,现在你们有任何问题我都乐意答复。
Say, "we'll see you Christmas day around 2 PM and we'll be happy to join you for dinner!"
对他说“我们会在圣诞节下午2点左右造访,而且很乐意留下来吃晚饭!”
C: Yes, I'd be happy to help you.we call our regular savings account plan passbook savings.
职员:好的,我很乐意为您服务。我们把我们的银行的普通储蓄帐户称为银行存折储蓄。
We shall appreciate any help you can give Mr. Jones and will always be happy to reciprocate.
我们将非常感谢您向琼斯先生提供的任何帮助,并非常高兴施以回报。
We'd be happy to share the results of our investigation with the parents if they would like.
如果受害人父母乐意,我们愿意和他们分享这一指认过程。
That said, we will be happy to accept contributions from the community for other language support.
我们非常乐于看到社区能贡献出针对其他语言的支持。
By the way, if you ever need a letter of recommendation, I would be happy to write one for you.
顺便说一句,如果你需要一份推荐信的话,我很愿意为你写一封。
If they do, other collectors will be happy to follow the lead set by Lady Diana and Mrs Marten.
如果的确如此,其他藏家将乐意效法戴安娜女勋爵和马汀夫人。
If they do, other collectors will be happy to follow the lead set by Lady Diana and Mrs Marten.
如果的确如此,其他藏家将乐意效法戴安娜女勋爵和马汀夫人。
应用推荐