While it is possible that much of our food will be grown in skyscrapers in future, most experts currently believe it is far more likely that we will simply use the space available on urban rooftops.
虽然未来我们的大部分食物可能会在摩天大楼里种植，但目前大多数专家认为，我们更有可能只是利用城市屋顶上的可用空间。
It can be grown in different farmland.
它可以在不同的农田里种植。
Plants can be grown on the moon soon.
很快就可以在月球上种植物了。
Yuan once said he had two dreams—to "enjoy the cool under the rice crops taller than men" and that hybrid rice could be grown all over the world to help solve the global food problem.
袁曾经说过他有两个梦想——“在比人高的水稻下乘凉”，以及杂交水稻可以在世界各地种植，帮助解决全球粮食问题。
Vegetables can be grown many times in places where you could never grow wheat or grain.
在不能种植小麦和谷物的土壤上，蔬菜可以长好几季。
All the food could be grown organically, eliminating the need for herbicides, pesticides and fertilisers.
所有的食物都可以有机种植，不需要除草剂、杀虫剂和化肥。
As tea could not be grown locally, just as in Britain, it was shipped into the country mostly from India.
由于茶叶不能像在英国那样在当地种植，所以大部分是从印度运来的。
When corn came to Europe from Mexico, now they had a much hardier crop that could be grown easily in more northerly climates and the centers of power began to shift accordingly.
当玉米从墨西哥传到欧洲的时候，他们有了一种更耐寒的作物，更容易在更偏北的气候条件下种植，权力的中心也随之转移。
Lettuce, herbs, bok choi and kale can all be grown this way.
莴笋、药草、白菜和甘蓝都可以通过这种方式培养。
Bt corn can be grown using less pesticide, and sometimes even no pesticide.
Bt玉米在生长过程中需要很少，甚至不需要杀虫剂。
With current technology, a wide variety of edible plants can be grown indoors.
利用现有技术，一大批可食植物将种植在室内。
A new heart could be grown from a patient’s own skin and used as a transplant.
这一新的心脏必须是从病人自身的皮肤细胞生成，做移植使用。
A new heart could be grown from a patient's own skin and used as a transplant.
这一新的心脏必须是从病人自身的皮肤细胞生成，做移植使用。
XFS and JFS, unfortunately, cannot be shrunk, although they can be grown or moved.
可惜的是，XFS和JFS 是不能缩小的，但是可以增长和移动。
Among common non-Linux file systems, FAT and NTFS can be grown, shrunk, and moved.
在普通的非linux文件系统中，FAT和NTFS可以增长、缩小和移动。
If an application is said to scale, then the application can be grown to handle the load of more users.
如果说一个应用程序可扩展，就是说应用程序可以增长空间来应对更多用户负载。
To kids, this is about secrecy and a happy ending, about trying to be grown up when people say you can't be.
对孩子们来说，这本书是关于秘密和美好结局，以及当人们说你不能够的时候尽力去成长。
Dr Sutradhar's ultimate aim is to use the method to construct a scaffold on which real bone could be grown.
Sutradhar博士最终的目标是用这种方法来搭建一个可以供真正骨组织生长的支架。
He also suggests that raw materials could be grown on marginal land which is unsuitable for food production.
他也提出原材料可以种植在不适合生产粮食的边际耕地上。
Cultured meat could be grown in sterile conditions, avoiding Salmonella, E. coli, Campylobacter and other nasties.
人工肉类可以在无菌环境中培养起来，以避免沙门氏菌，大肠杆菌，弯曲状杆菌以及其他脏东西。
If crops are not rotated properly, nutrients in the soil are stripped out, and nothing can be grown for several years.
如果作物没有适当轮替，土壤中的养分会耗尽，几年后就什么东西也种不出来了。
Coffee bushes must be grown in shade—neither too much, nor too little. A hillside is best—but it mustn't be too steep.
咖啡树必须种在荫凉处——不宜太稠密，也不宜太稀疏，最好种在山坡上——但不能太陡。
It doesn't compete for crop land, since cellulose containing plants can be grown on lands where other crops won't grow.
利用纤维素将不会和粮食抢土地，因为很多纤维素含量丰富的植物可以在其他农作物不生长的土地上生长。
So plants could be packed tighter, doubling yield per acre, and multiple layers of dwarf crops could be grown per floor.
这样一来，植株就可以排列的更为紧密，每英亩产量也随之翻番，每一层楼内都可以种好几排矮株作物。
Skin cells can be regressed to make stem cells, which in turn can be grown into a range of replacement tissues and organs.
皮肤细胞可以退化成干细胞，而这种干细胞可长成各种移植组织和器官。
By tweaking his filtration system to leave a certain amount of fish waste in the water, plants can be grown in the same tank.
他通过对他的过滤系统进行调整，保留一定量的鱼的排泄物在水里，这样的话，植物就可以和鱼共生于一池了。
Sugar and alcohol: Old World grapes are less ripe and lower in sugar, because they tend to be grown in cooler-weather regions.
糖和酒精：旧世界的葡萄成熟度较低，含糖量较少，因为它们往往种植于较寒冷地区，而新世界葡萄生长于较温暖地区。
Moreover, algae might be grown on arid land and brackish water, so that fuel production would not compete with food production.
此外，藻类还可以生长在贫瘠的地方或者咸水中，因此生产生物燃料不会影响粮食生产。
Lettuce, herbs, bok choi and kale can all be grown this way. The plants float on a foam sheet, their roots dangling into the water below.
莴笋、药草、白菜和甘蓝都可以通过这种方式培养。植物漂浮在泡沫板上，它们的根悬浮在下面的水里。
Lettuce, herbs, bok choi and kale can all be grown this way. The plants float on a foam sheet, their roots dangling into the water below.
莴笋、药草、白菜和甘蓝都可以通过这种方式培养。植物漂浮在泡沫板上，它们的根悬浮在下面的水里。
应用推荐