For instance the mission would teach engineers how to capture an uncooperative target which could be good practice for future planetary defense missions he added.
例如，这次任务将使工程师们学会如何捕获不合作的目标，这将是未来行星防御的一次好的实践，他补充道。
But when there are outsiders, like business people from other companies, it might be good practice to address your higher-ups as Mr., Ms. Or whatever is appropriate.
不过，如果有外人在时，如其他公司的人，最好能称呼你的上司为先生、小姐或任何适当的称谓。
Good. But when there are outsiders, like business people from other companies, it might be good practice to address your higher-ups as Mr., Ms. Orwhatever is appropriate.
好。不过。如果有外人在时，如其他公司的人，最好能称呼你的上司为先生、小姐或任何适当的称谓。
Good. But when there are outsiders, like business people from other companies, it might be good practice to address your higher-ups as Mr., Ms. Or whatever is appropriate.
好。不过。如果有外人在时，如其他公司的人，最好能称呼你的上司为先生、小姐或任何适当的称谓。
This extra testing may or may not be good in principle, but it is likely to lead to chaos in practice.
这种额外的检测在原则上可能好或者相反，但是在实际的实验中肯定会带来混乱。
Good software engineering practice calls for systems to be loosely-coupled wherever possible.
良好的软件工程实践要求在所有可能的地方使用松耦合的系统。
Flexibility - The adherence to good software engineering practice in SOA allows it to be more responsive to business needs.
灵活性-在SOA中坚持良好的软件工程实践能够提高IT对业务需求的响应。
The question, then is whether the IMF’s new facility is as good in practice as it seems to be in theory.
那么问题就是IMF的新工具在实际应用中是否如其理论看上去的那样好。
Next month, I will be visiting my uncle who puts down roots in Australia. I think it will be a good opportunity to practice my English.
下个月，我将去拜访定居在澳大利亚的叔父，我想，这将是一个练习英文的好机会。
The good practice is to parameterize a query, which allows the query to be parsed or prepared only once, cached, and reused. So a better way to write the query is to use a named parameter
良好实践是参数化查询，从而仅解析或准备查询一次，然后再缓存并重用它。
It can be made fun and it can be made rigorous at the same time (Ben Goldacre's excellent book "Bad Science" is a model of good practice in this respect).
这门课程可以既严格又好玩(BenGoldacre的优秀作品《糟糕的科学》是这方面实践的典范)。
Avoiding binding the dataset to the query is good practice when using SPARQL from application code — it allows the same query to be reused with different graphs, for instance.
当从应用程序代码中使用SPARQL时，避免把数据集绑定到查询是一个好习惯——例如，它允许把同一查询重用在不同的图上。
By listening to a bad example and a good example of service practice, we'll be studying skills that are useful in any industry, no matter whether you are dealing with internal or external customers.
通过服务行业中一个好的例子和坏的例子，我们要学习在很多行业中有用的技巧，无论你是处理内部顾客的抱怨还是外来顾客的抱怨。
At Saddleback Church, we practice the “good enough” principle: It doesn't have to be perfect for God to use and bless it.
在后育克教堂里，我们实践着：”足够好“的原则：从来为上帝而做到完美来利用和赞美他。
But, to be a good swimmer you've got to practice again and again. To be a great swimmer you have to practice for years until you can harmonize every part of your body and mind.
但是，要想游得好，你必须不断地训练，如果要成为出色的游泳能手，你必须练上好几年，直到你大脑和身体的各部分变得非常和谐。
A good practice is to consider when the content is created, and whether it will be exchanged frequently.
一个好的经验是考虑内容是什么时候创建的，是否需要经常交换。
The final catch is whether the risk-return trade-off will be as good in practice as it is in theory.
最后的问题是，在实践中，风险和收益的平衡是否真的和理论上一样美好？
A good development practice is to move as much code as possible into reusable routines, functions, classes, or components, which can be grouped into libraries or frameworks.
一种好的开发实践是将尽量多的代码移入可重用的例程、函数、类或组件，而这些例程、函数、类或组件均能划分到库或框架中。
While this is a good practice, it might be a hardship to developers trying to build applications in this manner.
虽然这个做法不错，但对于尝试以这种方式构建应用程序的开发人员却有些困难。
Most translators make a point of editing their own work, even if it is to be edited later by someone else, which is very good practice.
多数译者都特别注重对自己译作的编辑，即使日后由别人编辑也是如此，这是非常好的做法。
It's a good practice to make no assumption about handlers that may or may not be on the handler chain.
对处理程序是否在处理程序链上不作任何假定是一个良好的实践。
It's been a good practice for the development team for us to be more crisp about exactly what we're doing.
一直以来，对于我们开发团队来说更加精确的知道我们所做的事情是一个很好的习惯。
A good practice is to tell your next employer when you'll be joining only after you've agreed with your current employer how much longer you'll stay on.
一种好的做法是，只有当你与现任雇主商量好你还会干多久之后，再把你的入职时间告诉新雇主。
Considering that flash devices have a limited erase lifecycle (about 100,000 erases) after which they can't be used, this is not a particularly good practice.
考虑到闪存设备具有有限的擦除寿命(大约能进行100,000次擦除)，在此之后就不能使用它们，所以这不是一个特别好的方法。
Some publishers warn that Apple's terms can be restrictive in other ways, and that a model that looks good in theory may not be as attractive in practice.
一些出版商性高说苹果的策略会存在局限性，一个理论上看起来不错的模式现实中未必那么有吸引力。
Unless you absolutely have to, a good practice to follow is not to compile software off of trunk in active development, as you might be put in a situation of fixing broken code yourself.
除非在不得已的情况下，否则最好不要对处于活动开发阶段的版本进行编译，因为这样做，您将需要自己动手修复有问题的代码。
Cutting corners is generally not good practice, but in an impossible crunch, the half-cup speedster might be the person for the job.
一般而言，走捷径并非上策，但关键时刻，速度超人对某些工作再合适不过了。
Note that using a ROLLBACK within a cursor is not a good programming practice and should be avoided.
注意，在游标内使用ROLLBACK是不好的做法，应该避免这么做。
Note that using a ROLLBACK within a cursor is not a good programming practice and should be avoided.
注意，在游标内使用ROLLBACK是不好的做法，应该避免这么做。
应用推荐