The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.
海平面可能会升高,或者陆地可能会下降;不论发生哪种情况,沙丘都将很快消失。
And they're going to be gone for years.
他们将要去很多年。
If we don't stop climate change, many animals and plants in the world will be gone.
如果我们不阻止气候变化,世界上许多动植物将会消失。
The New York Times reported that large parts are already dead, and the reef system might be gone by 2030.
《纽约时报》报道称,大部分的大堡礁已经死亡,到2030年可能会消失。
If the decline continues, koalas could be gone by 2040.
按这个趋势,考拉可能在2040年灭绝。
Ross would be gone. Barak would lose the upcoming election to Sharon.
我将卸任,罗斯也将卸任,巴拉克在即将举行的大选中会输给沙龙。
Mr Hasnain estimates that Himalayan glaciers will be gone in 20-30 years.
Mr Hasnain估计喜马拉雅山脉上的冰川在20 - 30年后将消失。
Those businesses that adjust will do fine—and those that don't will be gone.
那些调整经营思路的公司将会做得很好,而另外那些不懂得转变的公司将难以运营。
Once we run that command Scripting Guys will be gone and $a will be equal to this
再次,我们运行这个命令,Scripting Guys将会消失,$a将会等于以下内容
Anderson told Fox that the last of the food would be gone on April fifteenth.
安德森告诉福克斯,他现有食品最多只能维持到4月15日。
If we don't do anything, in 40 years, with the erosion, the farms will be gone.
如果我们不做些什么的话,40年之后,伴随着水土流失,我们的田地都会消失。
Th trapped emotions that were released that formed the wall will be gone forever.
压抑的情绪得到了释放,心墙将一去不复返。
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
12:32也依你们所说的,连羊群牛群带着走吧,并要为我祝福。
If the victim has also deleted the distressing E-mail, the evidence may be gone for good.
如果受害者也删除了受到的骚扰邮件的话,证据也就可能永远地消失了。
I told her I was going to get help, but I didn't tell her I would be gone until morning.
我告诉她我去寻求帮助,但是我却没有告诉她我要等到早上才会回到这里来啊。
The displayed dialog informs you that the UML elements in the source model will be gone.
显示的对话框会提醒您,源模型中的UML元素已经删除。
Last year, the catch was only 167 tonnes. Next year, the spiny lobster may be gone forever.
去年仅捕捞了167吨龙虾,明年可能再也捕捞不到了。
Wickham will soon be gone; and therefore it will not signify to anybody here, what he really is.
好在韦翰马上就要走了,他的真面目究竟怎样,与任何人都无关。
Frightened, and lonesome for home, I wanted to run away and be gone from this strange place.
我又惊又怕,思念家里,感到孤单,我想逃跑,离开这个古怪的地方。
It seemed as though she would walk through the doorway at any moment. How could she be gone?
感觉她随时都可能走进门,怎么会就没了呢。
Ten years ago scientists reckoned that summer sea-ice would be gone by the end of this century.
10年前,科学家们估计夏季海冰将在本世纪末消失。
Images are shrunk down properly (usually), and the unnecessary bits around the article will be gone.
图片会正确缩小(通常),文章周围不需要的空白会消失。
I'd remember if for the week and BAM the next week it would be gone because it was no longer needed.
这个星期你好像是记了不少,但下个星期又会都忘了。
Half of today's languages may be gone in a century. Is there a book that explains why we should care?
今天的语言有半数可能在一个世纪里消失。有书来解释为什么我们要在乎这件事吗?
For maximum results, use it in conjunction with your medicine. The fever might be gone in a day or two.
为得到最大效果,和药结合起来使用,一两天后就会退烧。
It is not so much the label itself that matters, but the process that must be gone through to create it.
标签本身并不大重要,如何创建它的过程却很重要。
Will the GIL be gone completely or might there be areas where it might remain, around extensions or other systems?
GIL是会完全消失,还是在围绕着扩展或者其它系统的领域仍然被保留下来呢?
The Flip itself may be gone, but in some ways its demise testifies to the success of the philosophy behind it.
Flip本身或许已成为历史,但就某些意义而言,它的退市恰恰证明了其背后理念的成功。
By 2015, they could be gone altogether, plunging us into a new Maunder minimum - and perhaps a new Little Ice Age.
到2015年,太阳黑子可能会完全消失,带给我们一个新的蒙德极小期——以及可能一个新的小冰河世纪。
By 2015, they could be gone altogether, plunging us into a new Maunder minimum - and perhaps a new Little Ice Age.
到2015年,太阳黑子可能会完全消失,带给我们一个新的蒙德极小期——以及可能一个新的小冰河世纪。
应用推荐