And the light will be going in all directions.
而且光亮会洒向四面八方。
So relying on that kind of reasoning, to justify our relying on that kind of reasoning would be going in a circle.
依赖那样的推理,来判断我们所依赖的推理,那将会进入无尽的反复。
The only thing I don't know is whether this guy will be going in the same direction as big N or in the opposite direction.
我唯一不知道的事情是,这个东西和大N有相同还是相反的方向。
For this example I remove the transform attribute from the rocket definition, because the rocket will no longer be going in circles, and I remove the definition for the circle.
对于这个例子,我将从火箭定义中删除transfor m属性,因为火箭将不再沿着圆圈移动,因而我还删除了圆圈的定义。
I hope you now have a decent understanding of where your organization is and where you may be going in relation to SOA and why UNIX-based servers are still critical pieces of the overall puzzle.
我希望您充分理解组织当前的位置和将来在SOA中的位置,以及为什么基于UNIX的服务器仍然是解决整个难题的关键部分。
He's going to be just fine. At his age he'll heal in no time.
他会好起来的。以他的年纪,会很快痊愈。
Another little critter that is going to be loitering around in my house.
另一只小动物将在我的房子里游荡。
Consequently, the survival rate of lobster larvae must be going up, and the lobster population in Foerkland's coastal waters is bound to increase.
因此,龙虾幼虫的存活率必然会提高,而福岛沿岸水域的龙虾数量也必然会增加。
We are going to be in a conference room not far from here, and we are going to be reviewing every person's performance in this class.
我们将在离这里不远的会议室里,我们将回顾每个人在这门课上的表现。
Our set is going to be covered in playing cards.
我们的布景将被覆盖在扑克牌中。
He's going to be in a very difficult position if things go badly for him.
他处境将非常困难,如果情况变糟的话。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
这颗彗星将于2061年返回,到时我们都可以看到它。哦,无论如何,我们子孙是可以看到的。
We're going away in June but other than that I'll be here all summer.
我们六月份外出;除此以外,我整个夏天都在这里。
I'm going to Greece in the summer so I've got to be super slim.
我这个夏天要去希腊,所以我得变得超级苗条才行。
Wade was going to be paid a salary, instead of by the hour, whether he put in forty hours or not.
韦德将领月薪,而不是小时工资,无论他是否干够40个小时。
Keppler kept all his men in suspense until that morning before announcing which two would be going.
科普勒直到那天早上宣布哪两个人要走之前让他所有的手下心悬在空中。
These kids are going to be surrounded by computers—in their pockets, in their offices, in their homes—for the rest of their lives.
这些孩子的余生都将被电脑环绕着——电脑在他们的口袋里、在他们的办公室里、在他们的家里。
Solar flare activity is going to be much worse than what we've seen in the past.
太阳耀斑活动将比我们过去看到的更糟糕。
Now, as I am thinking about what I am going to be saying, my muscles in my throat are responding.
现在,当我在思考我接下来要说的话时,我喉咙里的肌肉正在做出反应。
Every day, there's going to be a TA in the undergraduate lounge.
每天都会有一名助教在本科休息室里。
Bone-rackings and bastings be plenty enow in this life, without going out of one's way to invite them.
忍饥挨饿和挨打在这辈子已经够多的了,不用自己去惹是生非。
You'll be growing up in a generation where the baby boomers are going into retirement and dying.
你将成长在婴儿潮时期的那代人将要退休和逐渐死去的时代。
If possible, you should also try to learn information in the room where it is going to be tested.
如果可能的话,你还应该试着在将要进行测试的房间里学知识。
Clearly, only the biggest and most flexible television companies are going to be able to compete in such a rich and hotly contested market.
显然,只有最大最灵活的电视公司才有能力在如此饱和而竞争激烈的市场上竞争。
We painted together every day. He presented me with half a dozen of his works, which are going to be in the exhibition.
我们每天一起画画。他给我看了半打他的画作,这些作品将会在这次展览中展出。
I was going to be a complete engineer: technical genius and sensitive humanist all in one.
我本要成为一个全面的工程师:技术天才和敏感人文学者的结合体。
You will be growing up in the generation where the baby-boomers are going into retirement and dying.
在你们即将长大的这个时代,婴儿潮时期出生的一代人即将退休和死亡。
In the near future, it's not just going to be the number you see on your screen that will be in doubt.
在不久的将来,不确定的将不仅仅是你在屏幕上看到的数字。
He thought to himself,"If the giant sees me going in, my life will not be worth much."
他心里想:“如果巨人看见我进去,我的生命就没有多大价值了。”
They've had a continuous three-year rise in revenue, so things must be going well.
他们的收入已经连续增长三年,所以情况一定很好。
应用推荐