Owen: What I'd like to suggest is that I be given priority for any trips to Beijing.
欧文：我想提议能优先给我安排任何去北京的工作机会。
A young person who has finished the course will be given priority over one who has not.
修完课程的年轻人将比没修完的享有优先权。
Our policy chooses to also should be given priority to in order to increase obtain employment.
我们的政策选择也应该以增加就业为主。
In the process of translating the pragmatic texts, meaning should be given priority over form.
在美学作用占次要地位的语用性文章的翻译过程中，意义应该放在首要位置。
In fact, basic infrastructure projects are not playing extremely importance role and have to be given priority.
事实上，基本功设施建设非比寻常很重要，因该放在首位。
Therefore, the automobile industry is the leading industry in China and should be given priority to its development.
因此，汽车产业应该是我国的主导产业并应给予优先发展。
Questions concerning specific information should be given priority. Finish those questions and you get the general picture of the article.
问题中关于特别信息的部分应该首先被关注，完成这些问题之后你会对文章有个整体概念。
These arrangements ensure that only those with a job offer or skills in critical need will be given priority in the current economic climate.
这样安排是确保在当前经济环境下，只有被提供工作机会或者紧缺职业需要的人才能获得优先权。
In addition to the criteria listed above for wet and dry general rations, supplemental dry rations should always be given priority in emergencies.
除了上述列出的标准，在紧急情况下总是优先供给干粮。
Safety management of electrical equipment is very important to gas stations. And it should be given priority to ensure safe operation in gas stations.
加油站电气设备的安全管理是加油站管理的重要任务之一。为保障加油站的安全运营一定要做好加油站的电气安全管理工作。
Article 28. Ships with special postal marks, postal vans and postal staff shall be given priority in entering and departing ports and crossing on ferries.
第二十八条带有邮政专用标志的邮政车船和邮政工作人员进出港口、通过渡口时，应当优先放行。
Article 28 Ships with special postal marks, postal vans and postal staff shall be given priority in entering and departing ports and crossing on ferries.
第二十八条带有邮政专用标志的邮政车船和邮政工作人员进出港口、通过渡口时，应当优先放行。
See a book want to be given priority to in order to understand, need not pester at detail, make number in the intellectual spot place that does not know.
看书要以理解为主，不必纠缠于细节，并在不懂的知识点处做上标记。
It is now checking to see whether there are any suitable applicants from Germany or other EU countries, since they would have to be given priority for job placement.
现在正在进行的是核实在德国或其他欧盟国家有无合适人选，因为他们有获得工作安置的优先权。
However, studies on deviation are insufficient and there still remain quite a few problems to be solved, among which, the classifications of deviation should be given priority to.
但是，直到目前为止，关于偏离理论的研究仍然存在很多问题，其中尤以偏离的分类方法最为突出。
Workers coming to Perth under the program will be able to become permanent residents and businesses applying for the visa places will be given priority in the processing of their applications.
根据此项目，来到珀斯的工人将能够获得永久居民权，企业申请这些地方的签证可以优先处理。
There are tons of on-campus job opportunities, and as a student, you'll automatically be given hiring priority.
校园里有无数的工作机会，你作为一名学生自然会被优先录用。
This may be necessary because there may be multiple linked records that satisfy the highest priority selection criteria, for a given field.
这可能是必需的，因为对于给定的字段，可能有多个链接的记录满足最高优先级选择标准。
A given data channel could for example be interrupted to perform a priority calculation on a parallel channel during the cloak operation.
例如，在斗篷运行过程中，已有的数据通道可以被打断进而在平行通道上进行优先计算。
A service policy also includes an importance value which directly translates into what priority will be given to requests associated with the service policy.
服务策略还包含一个重要性值，它直接转换为将分配给与此服务策略相关联的请求的优先级。
At this coming transition, priority must be given to the peace, tranquility and well-being of the nation and the people.
在这个即将到来的转型中，我们应该优先考虑国家和人民的和平、安宁和福祉。
At this coming transition, priority must be given to the peace, tranquility and well-being of the nation and the people.
在这个即将到来的转型中，我们应该优先考虑国家和人民的和平、安宁和福祉。
应用推荐