Most of her prophecies are scary; some of them look like Russian propaganda, but all together, they should be given attention.
她的预言大多是可怕的，其中一些看起来像俄罗斯的宣传，但所有这些，它们们应该得到重视。
As the construction function has three kinds of different conditions, assignment operator overriding must be given attention.
构造函数有三种情况，在重载赋值运算符时一定要分清楚。
The result shows it must be given attention to each relation that influence the factor to produce a modified emulsifying asphalt which has good stability.
试验结果表明，生产稳定性好的改性乳化沥青，要兼顾各影响因素间的关系。
In setting up general education curriculum for higher vocational education, the principles of relevance, historicity, nationality and internationality should be given attention.
在设置高职通识教育课程时，“适切性”、“历史性”、“民族性”与“国际性”等是要注意的原则。
Shocked by the lack of medical supplies and attention given to the wounded, Dunant decided that volunteer service had to be organized.
震惊于医疗用品和对伤员的关注的缺乏，杜南决定必须要组织志愿服务。
All questions asked by your spouse should be answered fully and completely with periods of poor adjustment in your past given special attention.
应该充分和完全地回答所有你配偶问的问题，对过去那些不幸时期也应给予特别关注。
Particular attention will be given to family based treatment, which will provide antiretroviral care and support for the mother, her partner and her children.
该项目将特别关注以家庭为基础的治疗。这种治疗将为母亲及其伴侣和子女提供抗逆转病毒关怀和支持。
These effectsare all reasons why special attention has to be given to reducing the rate oflong-term unemployment, and mitigating some of its harmful effects.
这些影响就是为什么要特别关注减少长期失业并且缓和其造成的有害影响的所有原因。
The ASI should also recognize that immediate attention needs to be given to protect and conserve the memorial's surrounding landscape.
印度考古局还应该认识到，需要立即对陵墓周围环境的保护和保存予以关注。
Great care should be taken in the design details and quality of construction. Particular attention should be given to possible faults located under the dam.
在设计和建筑细节上我们要特别仔细，特别是对大坝基础下面的地层断裂带要给以高度关注。
Some members of the Conficker Working Group believe that Conficker's author may be reluctant to attract more attention, given the worm's overwhelming success at infecting computers.
Conficker工作组中一些专家猜想可能其作者在面对Conficker感染情况时不想引起更多的注意。
Ideas need to be captured, given attention, followed up on, and committed to a plan of action, or they disappear back to wherever they came - whether "out there" or deep in your unconscious mind.
想法需要你去捕捉，发现并且持续关注身边的事物，投身到某个计划或者某次行动中去，否则它们会重新消失在远处或者消失在你的潜意识中。
In bringing up the concept of GASP the author is making the point that information protection should be given due attention.
在提出公认的安全措施观念时，作者强调了信息保护应该受到应有的重视。
In other words, if certain information has to be protected, one must pay attention that all policies for the given user group exclude these values.
换句话说，如果特定信息必须受到保护，那么给定用户组的所有策略都必须排除这些值。
Particular attention will be given to the seven members of the G20 that account for most of the body's output, which include China and India.
在20国集团中，最引人注目的就是集团的七个成员，它们的经济输出占了这个组织的大部分，其中包括了中国和印度。
Clearly, in developing PTC architectures for entirely new, dedicated HSR systems, attention should be given to identifying work equipment and personnel as "targets" to be protected by the PTC system.
很明显，要为高铁量身打造一套全新的列车自动控制系统，注意力须放在“标注”PTC(列车自动控制系统)需要保护的工作人员及设备上。
Attention will also be given to animal health, livestock production, rehabilitation of fishing infrastructure, capacity building and the procurement of agricultural inputs.
还将关注家畜卫生、畜牧生产、恢复渔业基础设施、能力建设和采购农用投入物。
They are the solid foundations on which success is built and must be given the attention they deserve.
以上这些是成功的基础，你必须给予其足够的关注。
I am suggesting that conscious attention needs to be given to friendships.
我是说，对友谊要刻意地给予关注。
Some attention should be given to choosing the required rate of return to make sure that it adequately accounts for the risk of the project.
我们应该慎重选择这个要求回报率 以此确保充分考虑这个项目的风险。
It needs to be integrated, accepted, and given lots of conscious attention and compassion, even if what they have to say is painful for us to hear.
TA需要被融合、被接纳，被给与许多的关心和怜悯，就算TA要说的话我们听起来是那么痛苦。
We do understand and you will find that special attention will be given to them, so that they can come to their own realisation of the truth in their own way.
我们完全明白，你们会发现对他们给予特别的关注，好让他们能够在自身的成长道路中实现自己的真理之路。
An update to Browne said: "Given the relative lack of media attention we do not feel at the moment that parliament will need to be informed about the suspected theft of the hard drives."
呈送给布朗的最新资料称，“由于媒体的关注较少，因而我们并不认为议会现在有必要了解涉嫌盗窃硬盘一案”。
Ritual gives something a sense of importance - if it's important enough to have a ritual, it's important enough to be given your entire attention, and to be done slowly and correctly.
仪式给人一种重要的感觉——如果事情重要到需要一种仪式，就需要给予你完成的注意，并且慢慢地正确地来完成。
If the horse only slightly injured, without causing pain or tension, should be given close attention during the unload period.
若马只受轻伤，且不会引起马的疼痛或者紧张，在卸下期间也应给予密切关注。
This shocking picture makes people realize that due attention should be given to the care of environmental problems.
令人震惊的照片使人们认识到应给予应有的重视，对环境问题的关心。
Close attention should also be given to selecting the right cultivars as well as to careful preparation of the site.
栽培品种的正确选择和培育场地的精心准备也是要密切关注的。
Close attention should also be given to selecting the right cultivars as well as to careful preparation of the site.
栽培品种的正确选择和培育场地的精心准备也是要密切关注的。
应用推荐