The insured must be given at least 10 days' notice of cancellation.
取消保险必须给被保险人至少十天的事先通知。
Most children believe that more space should be given to real-life communication, which could boost honesty, trust and concentration.
大多数孩子认为,应该给现实生活中的交流更多的空间,这样可以促进诚实、信任和专注。
Older people must be given more chances to learn if they are to contribute to society rather than be a financial burden, according to a new study on population published recently.
根据最近发表的一项关于人口的研究,如果老年人要对社会作出贡献而不是成为经济负担,就必须给他们更多学习机会。
Aid should be given to developing countries with no strings attached.
援助应该不带附加条件地被提供给发展中国家。
Parents will be given reports on their child's progress and the right to discuss it with a teacher.
家长将收到关于他们孩子进步的报告,并有权就此与老师一起进行探讨。
You are likely to be given almost three months – until the time of your next bill – before you are disconnected.
你很可能会得到将近3个月的时间–即直到你下一张账单寄发为止——才会被切断供应。
His family insisted he should be given a proper burial.
他的家人坚持要为他举行适当的葬礼。
I knew his help wouldn't be given gratis.
我知道他的帮助不会是无偿的。
The windows will have to be given a thorough cleaning.
窗户必须得做彻底的清洁。
Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification.
接受培训的护士取得资格后应有工作保障。
The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.
监狱长已拒绝释放他,说他必须首先得到上级的许可。
Racegoers will be given a number which will correspond to a horse running in a race.
观看赛马的观众将领到一个与参赛马匹相对应的号码。
Interested groups will be given three months to give their views on the new development.
有关团体将有三个月的时间提出他们对新开发项目的看法。
I also learned a lesson: Help should always be given according to people's needs.
我也学到了一个教训:应该根据人们的需要给予帮助。
"That is the highest level of protection that can be given in Argentina," says Sebastian Di Martino.
“这是在阿根廷能得到的最高级别的保护。”塞巴斯蒂安·迪·马蒂诺说。
Remember, some vaccines need to be given months ahead, so make sure you book an appointment as early as possible.
记住,有些疫苗需要提前几个月接种,所以一定要尽早预约。
Your presence is requested at a banquet to be given at the Friendship Hotel at 7:30 p.m. of March 2.
兹定于三月二日晚七时半在友谊宾馆举行宴会,敬请光临。
They will also be given signed Brazilian football shirts.
他们还将获赠有球员签名的巴西队球衫。
I am suggesting that conscious attention needs to be given to friendships.
我是说,对友谊要刻意地给予关注。
Serious consideration should be given to the differing views of a minority.
对于少数人的不同意见,应当认真考虑。
Golf lessons will be given in Cannes, France, to commemorate World Health Day.
法国戛纳市将为纪念世界卫生日而免费举办高尔夫球授课活动。
Each component should be given only the authority it needs to do its own job and no more.
每个组件仅应该得到完成它本身工作所需的权限,不多不少。
But if you feel like you're totally out of ideas and just want them to be given to you...
可是如果你感到江郎才尽,只希望被动地得到一些点子,那么......
Because you are loved, you will be given what you need to sustain you through the tough times.
因为有人爱你,你将得到所需的东西,支撑你渡过艰难的日子。
These customs must not be given up, but co-exist with the new ideas that are shaping China today.
那些习俗不应被遗弃,而应与打造今日中国的新思想共存。
I am particularly pleased to be given the opportunity to work with the club's community scheme.
我特别高兴能有机会参加俱乐部的社区计划。
For the prevention of CVD and T2DM, we recommend that priority be given to lifestyle management.
为预防心血管病和2型糖尿病,我们推荐首先对生活方式进行管理。
For the prevention of CVD and T2DM, we recommend that priority be given to lifestyle management.
为预防心血管病和2型糖尿病,我们推荐首先对生活方式进行管理。
应用推荐