While there may be insights to be gained from matching behavior to brain activity, those insights will not necessarily lead to justice in a court of law.
虽然我们可以从大脑活动与行为的匹配中获得一些洞见，但这些洞见并不一定会在法庭上得到公正的裁决。
The puzzle was what benefit would be gained from it when performance might be affected the following day.
令人困惑的是，第二天的表现可能受到影响时，这会带来什么好处。
He understood well the importance of international trade and the potential wealth to be gained from the export of flax, hemp, pitch, furs, hides and timber.
他深知国际贸易的重要性，以及亚麻、大麻、沥青、皮草、兽皮和木材等物资出口所能获得的巨大潜在财富。
Much could be gained from replicating these programmes more widely.
如果可以更大范围复制这些方案的话，可以获益更多。
In other words - there was nothing to be gained from sending any reply.
换句话说——发送这样的回复，对我没有任何好处。
For most char drivers, there is little benefit to be gained from AIO support.
对于大多数字符设备驱动，支持AIO并不能获得太多好处。
After all, what is there to be gained from holding on to a player against his will?
说穿了，强留住一名已决意要离开的球员在队中，又能得到什么好处？
Therefore, the lithological information can be gained from seismic reflection waves.
从地震反射中可以提取相应的地层和岩性信息。
Enlightenment can be gained from the study of the French common laws against the above background.
研讨这一时空背景下的法国习惯法学，能够获得启示。
When demand is constraining an economy, there is little to be gained from increasing potential supply.
当经济受到需求约束时，增加潜在供应不会有什么效果。
Information can be gained from published remarks, annual reports and official statements of philosophy.
从可以得到的信息发表的言论，年度报告和哲学的正式声明。
Still, there is something useful to be gained from the effort to view the administrative process as a whole.
虽然如此，努力从整体上审视行政程序还是会有收益的。
And whether events give you cause either for hope or concern, there is something good to be gained from them.
而且不管这些事带给你希望或者是让你担心，总能让你从中有所收获。
The level-headedness that can be gained from historical perspective is the value in reading Ms Landecker's account.
从历史的整体观点出发获得的头脑冷静是阅读兰蒂克女士记述的价值所在。
There's a lot of happiness to be gained from spontaneity, impulsive adventures, and unpredictable undertakings.
在那些突出性的、不可预知的冒险中，也会体验到许多乐趣。
There is much to be gained from a smarter world, but it will be possible only with the consent of its inhabitants.
在智能化的世界里固然大有可学，可也得经居民的同意才智能得起来呀！
For them, the thought of "A rolling stone gathers no moss" falls flat as there are benefits to be gained from moving.
对于他们来说，“滚石不长苔，跳槽不聚财”这句话不起作用，因为工作流动中可以得到许多好处。
The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader t han what can be learned from direct experience.
从书本中所学的知识要比从直接的实践中学到的更丰富、更广博。
The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader than what can be learned from direct experience.
从书本中获得的知识要比通过直接经验获得的知识内容更加丰富，范围更加广阔。
Personally, I believe there are huge quality and productivity benefits to be gained from reaching level 5, Devolution.
就个人而言，我相信在提升到级别五（委托）的过程中，质量和生产率方面会受益颇多。
Managing your expectations of the relationship, and what might be gained from an affair, is another successful technique.
对于您所期望的关系，以及应对可能获得的外遇，这是另一个成功的技术。
The depth of knowledge to be gained from books is much richer and broader than what can be learned from direct experience.
通过书本获得的知识要比通过直接体验获得的知识要更加丰富和广泛。
This would give it a value to compete with the profits to be gained from its destruction and finance the cost of proper policing.
这就使得巴西和破坏森林得到的利润的斗争有了利益所在，同时也可资助适当的管理所需费用。
In fact, large quantities of technical information can be gained from openly published publications either in China or anywhere else.
事实上，技术方面的大量信息在公开的出版物上都能够得到，这些信息不仅中国能够得到，任何国家都能够得到。
But some knowledge can only be gained from book because it is too dangerous for you to experience it like what feeling can drug bring.
但有些知识才能获得的书，是因为它是对你来说很危险，遇到像什么感觉可以把它的药物。
Steve Shladover Outlines the benefits to be gained from vehicles that could drive themselves and discusses how this could be achieved.
斯蒂夫·施多弗阐述了能自动运行的车辆的诸多裨益，并详细论述了如何将其变为现实。
Regardless of whether you're developing in SWT or Swing, there is much to be gained from incorporating a data binding framework into your project.
无论是否在SWT或Swing 中进行开发，在项目中使用数据绑定框架好处很多。
The calculated results indicate that the highest profit can be gained from a multi-stage adiabatic reactor with radial flow operated under vacuum.
计算结果表明，负压操作的多段径向绝热反应器所获收益最高。
Your attitude determines how you respond to challenges, whether you rise or fall, what experience can be gained from living a life filled with purpose.
你的态度决定了你对待挑战的反应，是上升还是坠落，也决定了在充满目的的生活中你能获得什么样的经验。
Your attitude determines how you respond to challenges, whether you rise or fall, what experience can be gained from living a life filled with purpose.
你的态度决定了你对待挑战的反应，是上升还是坠落，也决定了在充满目的的生活中你能获得什么样的经验。
应用推荐