Heidegger's dictum to be authentic and free oneself from conventional restraints, for example, can lead to a rejection of morality.
譬如海德格尔的名言,做真实的自己,从传统中解放自己,就有可能引向对道德的拒绝。
He doesn't take up, for example, the question of what it might be like to be sort of a representative of these minorities or colonized figures and to write about oneself.
比如说,他没有着手研究,能不能让这些,少数族裔或被殖民者的表现,来书写自己。
To be like God is to be without time, or rather in time with no concern for time, free of the passions and troubles of the soul, experiencing something like calm in the face of things and of oneself.
像神一样,就是要没有时间或身在时间之中而不必考虑它,就是要远离灵魂的种种热情和麻烦,就是要在自我和事物面前体会到什么是冷静。
He acknowledges though that, unlike 1900, transporting oneself to 1973 might actually be worthwhile for many.
尽管如此他承认,不同于1900年,返回1973年对很多人来讲是值得的。
Training oneself in the Hakomi method can be for one's personal needs, for example, to improve the quality of one's relationships with others, such as members of one's family, friends or colleagues.
使用冥想疗法进行个人训练能够满足个人需要,例如,促进与其他人关系的质量,就像我们的家庭成员,朋友或者同事。
A casual observer could be forgiven for thinking that the whole point of landing the job as the S.E.C. 's director of enforcement is to position oneself for the better paying one on Wall Street.
如果有人无意中观察到这些现象,难怪他会认为成为证券交易委员会执行部门的主管的真正目的是在华尔街找到一个更来钱的位置。
With rational planting benevolence edge suppress oneself of fist, every day be teacher in charge teacher scolded for her this time, than any crime scene also suffered.
栽仁边用理性压制着自己的拳头,每天还要被班主任老师训斥,对她来说这次比任何犯罪现场还要难受。
Only wants to go to the feelings to be worth for oneself.
只是要自己去感触是不是为自己而值得。
Li Bao Guo with with oneself hold for a while for the hand, can know to want a knowing affair, that everybody lets after him once touched, be not what secrets all have no.
李宝国就凭跟自己握了一下就手,就能知道想要知道的事情,那每个人让他摸过之后,岂不是什么秘密都没了。
Andre Gide wrote, "one must dare to be oneself." Miss Renault felt the same. My sincerest hopes for the success of the translation of this brilliant novel, Bernard.
安德烈•纪德曾经写道:“人必须敢于做自己。”瑞瑙特女士也有同感。我衷心祝愿这部精彩小说的译本能够成功。伯纳德。
True success can be gauged in relation to the goals one sets for oneself.
真正的成功可以由一个人设定给自己的目标而衡量。
The motivation for reaching Awakening should be the dual one of finding enduring happiness for oneself and of pointing the way to such happiness for others as well.
这个动机要达到觉醒应该是二重的一个人为他自己承受幸福并且指出一条道路为他人的幸福。
Must be implement for mankind to create the highest happiness of Shakespeare dream, to prove that Shakespeare thinks oneself has the extraordinary wisdom, talent, life value.
必须实现要为人类创造出最高幸福的莎士比亚梦幻,以证明莎士比亚自认为自己拥有的非凡智慧,才华,生命的价值。
Hiking by oneself can be fun and good for health. It may also be good for character building.
独自徒步旅行健康很有趣并且对健康有益。它也可能有益于性格的形成。
Greedy acquisition, for example, can be a defence against being aware of envy of those who have, or are, what one wishes for oneself.
举个例子,贪婪,可能是对意识到嫉羡那些拥有的人时的防御,或意识到自己渴望成为那样的人时感到嫉羡时的防御。
That people can employ all means for money is a FMT target even be human being significance on the crook, as if money accommodates oneself to.
为了金钱人们可以动用一切手段甚至是极端手段,仿佛金钱就是人类生存意义格式化的目标。
Be obtaining more dizzy, oneself originally capability for brandy is badly, are also several cup fruits to scalert: descend don't go.
晕了,原来自己酒量是很差的,也是几杯果洒下去就不行了。
Traditional diaries are written for oneself, very private things, and outlets for one's own thoughts and feelings, which are not supposed to be read by others.
传统的日记是写给自己看的私密性很强的东西,是一种思想和情绪的自我宣泄,不希望被别人看。
Society's external rewards are no measure of true success. True success can be measured only in relation to the goals one sets for oneself.
社会所给予的外部奖励不是成功的真正衡量标准。真正的成功只能通过自己所设立的目标来衡量。
Be a spiritual farmer who cultivates fields of blessings for oneself and others.
要做心地农夫,自我耕心田,也在人人心中耕福田。
For the registration of ownership of a ship built by oneself for one's own use, a document evidencing the procurement of ownership shall be submitted.
就自造自用船舶申请船舶所有权登记的,应当提供足以证明其所有权取得的文件。
I see some are factitious it is easy to go abroad, apply for a few special skill with oneself, interest to be without the major of the relation.
我见到有些人为了出国轻易,申请一些和自己的专长、爱好毫无关系的专业。
If it gave to announce, the engagement to marry of Yi immediately could break, but my oneself can't be connected the influence for taking.
要是它给发表了,伊的婚约立即可以破裂,我自身却不会受连带的影响。
Thoughts can't own, pain cannot provide for oneself, the result can't come undone, happiness can be.
思念不能自己,痛苦不能自理,结果不能自取,幸福不能自予。
We are accustomed to different standards in order to see oneself and others, so that people are often responsible for martial law, has to be wide.
我们习惯以不同的标准来看人看己,以致往往是责人以严,待己以宽。
The deep place of my heart always Be ising silent for oneself to encourage, you can of.
我内心深处一直在为自己默默加油,你可以的。
Furthermore, peace allows for one to be in one's authentic power, allowing oneself and all others their particular dance of life and expression.
此外,和平容许你在自己的真正力量中,容许你自己和其他所有人特定的生命之舞和表达。
Furthermore, peace allows for one to be in one's authentic power, allowing oneself and all others their particular dance of life and expression.
此外,和平容许你在自己的真正力量中,容许你自己和其他所有人特定的生命之舞和表达。
应用推荐