The portable stool can be folded into size of a cup and stored in a pocket.
这种便携式座椅折叠以后只有杯子大小，可以装在兜里。
Thee portable stool can be folded into size of a cup and stored in a pocket.
这种便携式座椅折叠以后只有杯子大小，可以装在兜里。
Once regulatory approvals are obtained, the company will be folded into BAE Systems.
一旦获得批准，该公司将并入BAE系统公司。
If whipped cream is to be folded into other ingredients, be sure the other ingredients are cold; otherwise the cream will lose its stiffness and thin out.
如果要把打发的奶油翻拌到其他配料里去，那要确保其他配料是冷的，否则奶油就会失去发泡的效果瘪下去。
In other words, "winning" the right to marry may mean "losing" the rights we have now as domestic partners, as we'll be folded into the all-or-nothing world of marriage.
换言之，“赢”得结婚权就意味着“输”掉了我们现在未婚同居的权利，我们将会进入一个要么结婚要么什么都没有的婚姻世界。
As part of the agreement, Chrysler's lending arm, Chrysler Financial, will be folded into GMAC LLC, which will become the main financing source for all Chrysler vehicles.
作为协议的一部分，克莱斯勒旗下车贷公司Chrysler Financial将被并入通用汽车金融服务公司(GMAC LLC)，以后购买克莱斯勒汽车的人将主要向这家公司寻求贷款。
The utility model has the advantage that the utility model can be folded into a suitcase shape, a sleeve barrel shape and a long strip shape according to the using requirements of different persons.
其优点是本实用新型可随不同人的使用需求折叠成提包形、套筒形、长条形；
It can be folded, so it can be put into a small bag.
它可以折叠，这样就可以放进一个小袋子里。
Shanghai is new, everyday there are people stepping on the first foot print. The dream to be folded, packed into each backpack. It is like a sleeping hero.
上海又很新，每天都有人在这里踏上他们的第一步。在这里，梦想被折叠，放进每一个背包里，就像一个沉睡的英雄。
The material turns out to be an ancient hi-tech gadget that, when folded properly, turns into Dragon Genie.
这些材料其实是古文明高科技的设备，当它们被正确折叠的时候，就会变成龙族精灵。
Each of the structures is made in a different folded form, intended to be "evocative of flight", and has information related to the local environment and wildlife cut into the steel surfaces.
每个构筑物都采用了不同的折叠形式，目的是“唤起飞行”，并用与当地环境和野生动物相关的信息切割钢材表面。
This sediment will then probably be formed into a folded and imbricated structure.
然后这些沉积物可能形成褶皱和叠瓦构造。
To wear the red scarf in schools, physical education courses can be off to the red scarf, folded into the bag.
在学校里要戴红领巾，上体育课时可以把红领巾摘下来，叠好放进书包。
You can do basically anything here, just remember that the center of the wide end is what gets seen when you wear the finished bag, and some of the top edge will be folded over into a casing.
你可以在这里基本上什么，只记得，该中心是全结束时看到你穿得到成品袋，和上边缘部分会被折叠成一个外壳了。
The utility model comprises a cabinet-shaped box and a bookshelf which can be folded to be put into the box. The utility model has simple, compact and reasonable structure.
它包括一个柜形盒和一个可折叠后置于盒内的书架，结构简单，紧凑，合理。
Rolling should be clean, prevent deflection, folded or mixed with something wrong, prevent corrosion products embedded into metal.
轧制要洁净，防止跑偏、叠轧或带入异物，防止腐蚀产物嵌入金属。
Each of the structures is made in a different folded form, intended to be "evocative of flight", and has information related to the local environment and wildlife cut into the steel surfaces.
每一个装置都有着不同的折叠方式，意指“令人回味的飞行”，而且暗示着当地环境和野生动物切入刚表面。
A piece of white paper is a two-dimensional space; it will be formed into a multi-dimensional space when it is folded once.
一张白纸平铺着只是个二维空间，如果对折一下，平铺的一半和折起的一半就构成了一个多维空间。
However the lazy workman did not take it, but folded his arms and said: "please, Master George, be so good as to put it into my pocket for me!".
“并把钱递给他。可是懒汉并没拿钱，却把两只臂膀交叉起来说道：”乔治先生，请您行个好，把钱放到我的口袋里去。
However the lazy workman did not take it, but folded his arms and said: "please, Master George, be so good as to put it into my pocket for me!".
“并把钱递给他。可是懒汉并没拿钱，却把两只臂膀交叉起来说道：”乔治先生，请您行个好，把钱放到我的口袋里去。
应用推荐