Machiavelli, he notes, concluded that "one ought to be both feared and loved, but as it is difficult for the two to go together, it is much safer to be feared than loved."
他指出Machiavelli 总结说： “一个人应该既让人敬畏又让人爱戴，但由于两者很难同时存在，因此让人敬畏比让人爱戴要安全得多。”
These tigers are not to be feared.
这些老虎并不可怕。
Epicurus also believed that death was not to be feared.
伊壁鸠鲁也认为，死亡是不可怕的。
Apoplexy is no longer to be feared, but phthisis is there.
不用再怕脑溢血了，痨病却还存在。
Corrections are not to be feared but rather expected and embraced.
修正不是我们要害怕的，恰恰相反，它是我们要期待并拥抱的。
Life and death polarity causes life to be valued and death to be feared.
生命和死亡的极性，造成生命被珍视而死亡被害怕。
A descent of pirates, or even of escaped convicts, was always to be feared.
随时都可能有海盗甚至逃犯向岛上进行袭击。
Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. — Marie Curie.
生命中没有什么是可怕的，唯一需要的是理解。- - -玛丽·居里。
Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. — Marice Curie.
生活中没有什么可怕的东西，只是有必须理解的东西。- - - - - - -居里夫人。
For great is the Lord and most worthy of praise; he is to be feared above all gods.
因耶和华为大，当受极大的赞美。他在万神之上当受敬畏。
Taking all these factors into account, becoming 50 is not to be feared, but welcomed.
考虑到所有这些因素，五十岁就没什么可怕的，应该受到欢迎。
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
16：25因耶和华为大，当受极大的赞美。他在万神之上，当受敬畏。
For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.
因耶和华为大，当受极大的赞美。他在万神之上当受敬畏。
The possible consequences of failure of our defense efforts now are much more to be feared.
我们的防御措施失效的可能后果现在更是可怕的。
If further injuries are to be feared, the person entitled may seek a prohibitory injunction.
倘若侵害有加剧之势，权利人可以提起不作为之诉。
Tony Stark: Is it better to be feared or respected? And I'd say is it too much to ask for both?
托尼·斯塔克：被害怕和被尊敬，哪个更好一点？如果我说都想要，会不会有点贪心？
For I am a great king, "says the LORD Almighty," and my name is to be feared among the nations.
因为我是大君王，我的名在外邦中是可畏的。这是万军之耶和华说的。
But I want to assure you that China is not to be feared. It is a reliable neighbor and friend for you.
我要说的是，中国并不可怕，完全是你们可以放心与之打交道的邻居和可以深交的朋友。
After a while, they decided nothing was to be feared. Maybe a few bugs or rats were living in the straw.
过了没多久，他们觉得其实并没有什么好怕的，也许只是稻草里面有几只虫子或者老鼠而已。
Nothing in life is to be feared. It is only to be understood — Maria Curie, Polish scientist, Nobel laureate.
生活中没有什么值得害怕的东西，只有需要理解的东西- - -居里夫人，波兰科学家，诺贝尔奖得主。
Sometimes pain is feared and once one understands that all pain can be transmuted, then pain need not be feared.
有时候人们会害怕痛苦；而一旦你明白所有痛苦都可以转化的时候，那么痛苦就不需要再被害怕。
This being the only window in the house, no neighbors' glances were to be feared from across the way or at the side.
整所房子只有这一扇窗子是临街的，因此无论从侧面或是从对面，都不必担心邻居的窥视。
God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.
他在圣者的会中，是大有威严的神，比一切在他四围的更可畏惧。
How a lack of imagination in life is to be feared, no imagination, no originality, no creative every day like a service.
生活中缺乏想象力多么可怕，没有想象力就没有创意，没有创意的每一天就如同服役。
But the idea that machines and technology are things to be feared, that theyare *sapping away our humanity, is hardly new.
但令人畏惧的黑科技摧毁人性的创意却并不新鲜。
The name of this man is not Champmathieu; he is an ex-convict named Jean Valjean, and is very vicious and much to be feared.
这个人不叫商马第，他是从前一个非常狠毒、非常凶猛的名叫冉阿让的苦役犯。
Such perfect circles of corn or wheat have been known about for centuries. They used to be feared as the work of the Devil.
这些怪圈的历史长达几个世纪，人们以为它们是魔鬼的作品，对此深感恐惧。
Such perfect circles of corn or wheat have been known about for centuries. They used to be feared as the work of the Devil.
这些怪圈的历史长达几个世纪，人们以为它们是魔鬼的作品，对此深感恐惧。
应用推荐