Mink coats will always be fashionable.
貂皮大衣将永远流行。
Too old to be fashionable, suitable, or useful; outmoded.
过时的陈旧不时髦的，不合适的或无用的；过时的。
Zhang Jing: I think some people are trying to be fashionable.
张红：我觉得有一些人是为了追求时髦。
These items may be fashionable, off purchases or of unusual requirements.
这些首饰有可能是时尚的，不供出售的或者是按特殊要求定制的。
What kind of clothes will be fashionable in the coming summer remains unclear.
今年夏季的流行服装究竟会是什么，现在还很不清楚。
Many girls have jumped on the bandwagon and are wearing black to be fashionable.
许多女孩都跟风，为了赶时髦穿起了黑色。 %。
Facial hair can be fashionable, but it's probably best for men not to rock the ZZ Top look.
胡子会很时尚，但是男人最好不要留z字形胡须。
Catwalk models in the latest designs show all the world what will be fashionable in the coming season.
模特展示模特在最新设计，整个世界将会是怎样的时尚在即将到来的新赛季。
Corporate boards will be preoccupied with risk management or, as it will be fashionable to say, early warning.
公司董事会将专注于风险管理，时髦的说法是，早期预警。
It might not be fashionable, but comfort should be the aim here and every little thing you can do to feel better will help.
可能不怎么时尚，但是这时候能感觉舒适才是目的，另外你能做到的任何能让你觉得舒服的事都是能放松自己的。
One, it may be fashionable to expand into huge markets like India and China but it's often smarter to start closer to home.
第一，扩张进入印度和中国这样的大市场时下可能很流行，但通常更明智的做法是先拓展离本国较近的市场。
Jeans have been popular for several decades and it seems likely that they will continue to be fashionable for many years to come.
牛仔裤已经流行了数十年了，看样子未来还会流行很多年的。
Lacking his own creative voice, he is at a loss when the architectural trends he has spent his career emulating cease to be fashionable.
由于缺乏自己的独创性，当他花了自己整个职业生涯用来模仿的建筑潮流不再时尚时，他也陷入了亏损。
Some retired people also like to raise dogs. The reason is to comfort them or keep them company. They are not trying to be fashionable.
还有一些退休的老人也喜欢养狗，他们养狗的目的就是为了给自己解闷儿，而不图什么时髦。
To be simple is to be fashionable. However, simplicity is not an attachment to the bustling city, but something representing a pure life.
简约是一种时尚，但它不是现代都市喧嚣中的附着物，更是一种生活的提纯。
Chinese consumers are also "displaying more individualism than before, striving not only to be fashionable but to be able to express their individual style, " the report found.
中国消费者比以前更喜欢展示自我，不仅是时尚，还有让人更深刻的个人风格。
Don't let yourself be distracted by fashionable theories.
别让自己被新潮的理论给分心了。
In the 18th century, hypochondria became almost fashionable, and was thought to be a symptom of excess luxury and ease.
在18世纪，强迫症几乎成为了时尚，而且被认为是过度奢华和舒适的一个表现。
He also refuses to be impressed by a philosophic vogue or a fashionable theory, even though it were backed by the greatest name.
他也绝不肯盲从一个流行的哲理，或一个时髦的学说，不论他们有着何等样的大名做后盾。
"It used to be a very fashionable way of losing weight around 30 years ago," says Powell-Tuck.
“大约30年前这是一种很时尚的减肥方法”。Powell -Tuck说。
Moreover, after years in the wilderness, overshadowed by the more fashionable diseases of AIDS and malaria, there seems to be a resurgence of interest in dealing with TB.
此外，由于多年以来不是最受关注的传染病，结核的风头不比更加流行的艾滋病和疟疾，治疗结核的利益似乎有些复苏。
That said, a new version of a fashionable financial instrument may be a step too far.
这意味着，制定一个流行的金融工具的全新版本也许有些过头了。
The big one wants to be more fashionable; the little one favors sparkles, sequins, and bright colors.
大女儿想更时髦，小女儿希望有亮片的，有闪光装饰的，色彩鲜艳的衣服。
If you don't want to be an embarrassment to your friends and want to convey the image of a fashionable yet classy man, it's time to banish certain items from your wardrobe.
如果你不想令你的朋友尴尬，但又想给人以时尚而经典的男人形象的话，现在是打开你衣柜淘汰到一些衣物的时候了。
Fashion is so transient that the forgotten and that previously judged as tacky eventually gets picked up again, to be re-conditioned to be deemed fashionable - albeit in a (neo-)retro way.
时尚转瞬即逝，以至于那些已被忘却的和曾被认为俗气的东西，再次受人追捧，再次焕发活力，再次被认为很“潮”——虽然是以“复古”的方式。
According to the currently fashionable idea of 'free parenting', though, what I should be saying is' Yes'.
然而根据最近流行的“亲子养育”观点，我应该说“是”。
According to the currently fashionable idea of 'free parenting', though, what I should be saying is' Yes'.
然而根据最近流行的“亲子养育”观点，我应该说“是”。
应用推荐