Parents who allow their children to be exploited in this way face, in addition to as many as six years in prison, the equivalent of a $500 fine.
允许自己的孩子以这种方式受到剥削的父母，除了面临高达六年的监禁外，还将面临相当于500美元的罚款。
So, both kinds of nesting can be exploited in parallel.
因此，可以并行利用两种嵌套。
But that doesn't mean the immune system can't be exploited in a different way.
但是，这并不意味着不能用其他方式来利用免疫系统。
Then view some interesting scenarios on how global variables can be exploited.
然后查看一些有趣的场景，了解全局变量的使用。
Some are happy to be exploited — the more they produce, the more valuable they feel.
有的人很乐意被剥削——剥削越苛刻，他们就越觉得自己有价值。
These weaknesses can only be exploited by applications that are installed into your cell.
只有安装到您的计算单元的应用程序才能利用这些缺陷。
An exception is gold, with new finds still to be exploited and the price holding up fairly well.
黄金是个例外，新矿在继续开采，金价涨势也很看好。
Futures contracts are available for many time frames creating opportunities that can be exploited.
期货合同可在时间范围上开发创造机会。
Professor Blakemore believes this property, known as "plasticity", can be exploited to our benefit.
布莱克莫尔教授相信这种被称作“可塑性”的特性具有实用价值。
These vulnerabilities have been fixed by both Amazon and Eucalyptus before they could be exploited.
Amazon和Eucalyptus在这些漏洞被利用前对其进行了修复。
We’ve shown that a natural system could be exploited to deliver drugs across the blood-brain barrier.
我们用自然分类系统可发出了跨过血脑屏障的药物技术。
'We've shown that a natural system could be exploited to deliver drugs across the blood-brain barrier.
我们用自然分类系统可发出了跨过血脑屏障的药物技术。
The idle power of Windows PCs can be exploited to help Linux machines running CPU-consumptive program.
WindowsPC的空闲能力可以用来帮助Linux机器运行非常消耗 CPU的程序。
The imposition of quality standards to segment the world tea markets should also be exploited further.
此外，Chang先生还指出：“实行按质量标准来分割世界茶叶市场的做法应予以进一步推广。
Mr Knowles likes the Big Society philosophy, but worries it will be exploited by "the people with money".
诺尔斯喜欢大社会的理念，但担心会被那些“有钱人”利用。
Spatial predicates that tell the DB2 optimizer under which conditions a spatial index could be exploited.
告诉DB 2优化器在哪些条件下可以使用空间索引的空间谓词。
He now thinks that there are so many resources in Chinese history that could be exploited to help young people.
现在，他认为中国历史中蕴含如此多的宝藏，他们对于年轻来说很有益处。
So the point is that properties of liquid gas, two-component or multi-component mixtures like this can be exploited.
关键点就在于，像这种两种或多种的混合物的气体液体性质,可以被我们利用。
Researchers hope that the good side of the mutation can be exploited to develop new and better ways to fight malaria.
研究人员则希望，这些致病基因的有益一面可以被利用来开发更好的疟疾防治方法。
"With the proliferation of electronic media, there are many more opportunities for children to be exploited," she says.
“随着电子媒体的激增，孩子们被利用的机会越来越多，”她说。
There are also a number of design problems with multiple choice tests that can be exploited by experienced test takers.
选择题也有一些本身的设计问题可以被有经验的应试者利用。
The team also have a tendency to give away too many free-kicks when challenging in the midfield areas; this may be exploited.
球队在中场的拼抢中也有送给对手过多任意球的趋势，这可能被对手利用。
Enhanced geothermal systems, or 'hot rocks', can be exploited in a larger number of locations and operate 24 hours a day.
加强型地热系统，或者叫做“热岩”(' hot rocks ')，可以在许多地方加以应用，并且能够全天24小时不间断运转。
Many patients are not fully aware of their entitlements, and can be exploited in the absence of standard treatment guidelines.
许多患者对他们应享的权利缺少充分了解，在没有标准治疗准则的情况下可能会受到剥削。
But any such tax shelter is bound to be exploited by the wealthy, which means it can grow into a very large annual subsidy.
然而，任何这类税收减免势必会为富人所用，成为一项庞大的年度补贴。
This service maps vulnerability onto several threats, meaning that the same vulnerability can be exploited by several threats.
此服务将漏洞映射到多个威胁上，即相同的漏洞可能被多个威胁所利用。
How can the Strengths be Used; the Weaknesses be Stopped, the Opportunities be Exploited; and the Threats be Defended against?
如何才能发挥优势，避免劣势，利用机会，防范威胁呢？
They believe this weakness can be exploited with something called an abzyme —which is naturally produced by people, like lupus patients.
他们认为一种叫做抗体酶的物质可能利用HIV的这一弱点将其攻陷，这种抗体酶是人体自然生成的，如狼疮患者。
Most UNIX-derived operating systems either create IDs sequentially or have a simple algorithm that can be exploited by predicting results.
大多数源于UNIX的操作系统要么创建顺序的ID，要么使用可预测其结果的简单算法。
Most UNIX-derived operating systems either create IDs sequentially or have a simple algorithm that can be exploited by predicting results.
大多数源于UNIX的操作系统要么创建顺序的ID，要么使用可预测其结果的简单算法。
应用推荐