Honest in thought and deed in both my personal and official life, I will be exemplary in obeying the laws of the land and the regulations of my department.
在生活上和工作上我的思想和行为都要诚实坦率，模范地遵守国家的法律及我的工作部门的各项规章制度。
I believe his leadership in this respect is exemplary and will in future be recognized as visionary and ahead of its time.
我坚信他在这方面的领导力是大家的典范，大家也将认同他的远见，他走在了时代的前面。
If the behavior of someone who commits a tort is outrageous, that person can be made to pay punitive damages (also called "exemplary damages").
如果行为人的民事侵权超过一定的限度，这个人就可能被判处惩罚性赔偿(也被叫作“惩戒性赔偿”)。
The prosecuting counsel argued that the accused should be given an exemplary sentence.
控方法律顾问为给被告惩戒性判决提出理由。
Nuclear power can be safe France for example has exemplary track record but geo-location and engineering standards are primary concerns.
核能可以很安全，比如法国就有典型的可追踪记录，但是地点和工程标准是最要关心的。
The Reply determined 20 cities as service outsourcing exemplary cities, and regulated the tax favorable policies which will be implemented in such 20 cities.
复函确定了20个中国服务外包示范城市，并规定在这20个城市中实施的优惠政策。
Nuclear power can be safe France for example has exemplary track record but geo-location and engineering standards are primary concerns.
核电可以是安全的，例如法国具有典型的记录，但地理位置和工程标准是首要关注。
Your work may be building quality houses, being an excellent physician, teaching with passion, running a business with integrity, or being an exemplary employee.
你的工作可以是建造优质房舍、担任优秀的医师、带着热忱作育英才、正直地经营企业，或是成为模范员工。
In one particular exemplary embodiment, the techniques may be realized as a method for depositing a metallic film (150).
在一个特定示范性实施例中，此技术可被实现为一种用于沉积金属膜(150)的方法。
In one particular exemplary embodiment, the technique may be realized as a method for filling various electronic elements into a multilayer signal routing device.
在一个特殊的示范性实施例中，该技术可以被实现为一种用于将各种电子元件装入一个多层信号路由装置上的方法。
We are looking for people who want to be a part of this winning team, positive, committed and always prepared to go above and beyond the call of duty to deliver exemplary service to our customers.
我们期待那些有志成为成功团队一员，工作态度主动积极、有奉献精神的人士加盟联邦快递，并致力于为我们的客户提供超值卓越的服务。
We will not be liable for consequential, special or exemplary damages or losses of any kind.
我们将不对任何因其他因素影响和特别或无可幸免的损失负责。
One exemplary embodiment includes using a lower threshold voltage verify level for select physical states when programming the last word line to be programmed for a string during a program operation.
一示范性实施例包括：当在编程操作期间对一串中的将被编程的最末字线进行编程时，使用用于选择物理状态的较低阈值电压检验电平。
This can be the name of a saint, that is, of a disciple who has lived a life of exemplary fidelity to the Lord. the patron saint provides a model of charity;
这可能是一个圣人的名字，这圣人是一个基督的门徒，忠于主的典范，善度了在世的一生。这位主保圣人提供他一个爱德的表率，又保证为他转祷。
Once the internship is finished, the company will be response for providing appropriate proof of the internship. Those who excel may obtain an exemplary intern recommendation letter.
实习期满，公司负责提供相应的实习证明，表现优秀者可以获得优秀实习生的推荐信。
Textbook accounts will be accompanied by the study of exemplary works of art, literature, and cinema.
课本中还将穿插一些对艺术作品、文学和电影值得效仿的研究的学习。
In no event shall either Party be liable to the other Party for any special, consequential, exemplary or incidental damages, whether or not foreseeable arising from this Agreement.
在任何情况下，任何一方均无需对另一方承担由本协议引起的任何特殊、间接、惩罚性赔偿或偶然损失承担责任，无论是否可预见。
While at least one exemplary embodiment has been presented in the foregoing summary and detailed description, it should be appreciated that a vast number of variations exist.
虽然前面的概要和详细说明已经介绍过至少一个例示性实施例，但由本发明得到启示的变形方案还有很多。
The company's founder, Fernando Capellan, envisioned an exemplary business that would be an innovator in the garment industry.
公司的创建者费尔南多·科普兰(Fernando Capellan)希望自己的企业能成为制衣行业的革新者。
"The ministry" is the choice of value, professional interdependent professional behavior also be shaped their exemplary virtue, the character.
“传道”是其职业依存的首选价值，职业行为亦塑造了他们严于律己，为人师表的性格。
"The ministry" is the choice of value, professional interdependent professional behavior also be shaped their exemplary virtue, the character.
“传道”是其职业依存的首选价值，职业行为亦塑造了他们严于律己，为人师表的性格。
应用推荐