Aunt Kathy wants everything in her house to be exactly right; she is neat to a fault.
凯西姨妈要求她家里一切绝对井井有条。她爱整洁太过分了。
The scale may not be exactly right, but it is good enough and it really demonstrates the point I want to make.
标度不也许正确地是不错，但是它是足够好，并且它真正地展示我想要提出的观点。
Because DB2 is going to rearrange your predicates before applying them, and that new order may be exactly right for your SQL.
因为DB2在应用您的谓词之前要重新安排它们，新的顺序可能正好适用您的SQL。
With the right software, it can be used to map exactly where a person has been.
如果使用适当的软件，那么用户的行踪将被准确定位。
We were extremely lucky to be seeing Jupiter at exactly the right time, the right hour, the right side of Jupiter to witness the event.
我们非常幸运在正确的时间，正确的时刻，木星正确的那一面见证了事件。
He gets the matter exactly right it seems to me, nothing more needs to be said and as so often on philosophy the mistake is to try to say more.
他说得很对，无需多说什么,哲学最大的错误就是说废话。
To capture the perfect wildlife image, you usually have to be in exactly the right place at precisely the right time.
为了获得一张完美的野生动物照片，你很多时候得在适合的时间出现在时候的地点。
Finally, what would programming be without being able to be a perfectionist and get it exactly right for your purposes?
最后，在不能做完美主义者但是又完全符合自己目的的情况下怎样编程？
And having a little fun right now will help to ensure that when a drive really fails, you'll be calm and collected, and know exactly what to do.
请稍许放松一下，这样可以确保当驱动器真正出现故障时，您能够沉着冷静，知道具体如何处置。
Right now, he doesn't know exactly what he will do, but he's restless and eager to be back at work.
当下，他不知道接下来干些什么，但他每天焦躁不安，希望早日回到工作岗位。
Of course, whoever is providing your D.N.S. lookups now (not to mention your bank, phone company and grocery store) could be doing exactly the same thing right now.
当然，无论是哪个提供给你的D.N.S .搜索商(更不用提你的银行，电话公司和杂货店)完全可能做那样的事情。
Then I think it’s fine (great in fact!) to put in very special lighting and furniture that is exactly right for the people who live in it now, but could be easily changed by someone else.
我认为要为现在居住在房子里人添置最适合他们的家具和灯具，但是这些东西都要方便替换。
There won't be a dull moment and you will intuitively know exactly what path to follow and what feels right in your heart.
今年几乎没有平庸的时刻，你的直觉会告诉你改如何去走，改怎么走。
For which you want to be able to associate data with those applications — that have exactly the right semantics for file attributes.
之类的特性，您希望能够将该台式机的数据与那些应用程序关联—正好对于文件属性具有正确的语意。
Scientists now believe that there are likely to be around 100 million planets in the Milky Way that harbour exactly the right conditions for life.
科学家们现在认为，在银河系中，有生命存在条件的行星大约有1亿个。
The entry into each trade will be shown on the right-hand page, with charts looking exactly how they did when that trader made his or her decision to go long or short.
每笔进场的交易显示在书的右边，以表明他们是如何做决定的，是做多或做空。
No one is looking for perfection in a love letter. Just write what is in your heart, and you'll be using exactly the right language.
没有人会渴望完美的情书。仅仅写一下你心里的想法，你就会找到最合适的语言。
For each different job, a computer must be given the right program, which tells it exactly how the job is to be done.
要使计算机做每一项不同的工作，必须给它正确的程序，这种程序规定它应如何精确地做那项工作。
Do not be afraid of taking a chance. Remember that a broken watch is exactly right at least twice every 24 hours.
别害怕冒险。记住一块坏表每24小时有两次时间是正确的。
When you think that they all have to be put into exactly the right location, and some of those files might need to be changed depending on what type of computer you have, it all gets very complicated.
当你以为应该要把它们安置在一个精确的位置时，一部分文件却可能由于你电脑的类型而需要更改时，所有的这些将变得非常复杂难解。
To choose the right words, we should use them to express exactly what we want to say. It requires a large active vocabulary, and a basic knowledge of diction may be of help.
选用恰当的词汇，需要学会使用最常用的词汇以准确地表达自己，这就离不开丰富的词汇量，而了解措辞方面的基础知识对我们是很有裨益的。
I think I wasn't exactly awake last time I did this. You have to be in the right state of mind. Sometimes it's hard to remember nighttime thoughts during the day.
我想我最后一次做这个时候没有完全醒来。你必须保持正确的精神状态。有时候在白天很难记住晚上的想法。
I told you right from the start that Michael Owen would be a winner for United and that's exactly what he was on Sunday.
我一开始就告诉你欧文会是曼联的制胜武器，周日应验了吧。
As I began to love myself, I understood that at any circumstance, I am in the right place at the right time, and everything happens at the exactly right moment, so I could be calm.
当我开始真正爱自己，我才明白，我其实一直都在正确的时间，正确的地方，发生的一切都恰如其分，由此我得以平静。
I don't think this is exactly the future of education, because, a should be clear, I don't think lectures are the right way to study the dynamic field of emerging business principles.
我不认为这就是教育的未来，因为，很显然，我不认为授课式教学是正确的方式来学习新兴商业理论的动态领域。
There's no "inventory," so changes and improvements can be implemented faster to get a product exactly right as fast as possible.
有没有“存货”，因此改变和改进，可以更快地实现以获得产品完全正确尽可能快。
There's no "inventory," so changes and improvements can be implemented faster to get a product exactly right as fast as possible.
有没有“存货”，因此改变和改进，可以更快地实现以获得产品完全正确尽可能快。
应用推荐