It happened late last century—in 1895 to be exact.
那事发生在上个世纪末—确切地说，发生在1895年。
To be exact, this eating habit is not completely true for what causes their illness.
确切地说，这种饮食习惯并不完全是导致他们生病的原因。
We were first greeted with the barking by a pack of dogs, seven to be exact.
首先迎接我们的是一群狗的叫声，确切来说有7只。
My preferred target was the alone female, handbag at her side, the right side to be exact.
我首选的目标是那些独处的女性，手提包在她的身边，准确地说是在她的右边。
Here one can be exact: December 22, 1978.
这里日期明确：1978年十二月二十二日。
It is one of the oldest JSRs - JSR 3, to be exact.
更确切地说，它是最古老的jsr之一—jsr3。
We've seen this movie before – 40 years ago, to be exact.
我们此前曾目睹过这一幕——确切地说，是在40年前。
If you can't remember, that's because it's been awhile — 1998, to be exact.
如果你记不起来，是因为那已经有一段时间了。——准确地说是1998年。
To be exact, the target will shift from day to day as changes are made to the product.
确切地说，目标随着对产品做出的变更日复一日的改变。
About 269bn gold marks, to be exact - the equivalent of around 100,000 tonnes of gold.
大约2690亿金马克，确切地说，几乎相当于近10万公吨的黄金。
LTech has been an enterprise partner of Google for quite some time, 2001 to be exact.
LTech和Google的企业伙伴关系已经有些年头，具体说来是从2001年起。
Remember that capitalization, punctuation and spacing must be exact for a URL to work.
记住：在URL里大写字母、标点符号以及空格一定要精确。
The updated field needs to be in a specific format — 2003-12-13T18:30:02Z, or RFC 3339 to be exact.
更新后的字段应该符合特定的格式 — 2003-12-13T18:30:02Z，或者确切地说是 RFC 3339。
It's not just because they were both great men, and not because they happen to be exact coevals.
这不仅是因为他们二人都是伟人，也不仅因为他们恰巧是完全同时代的人。
There are twenty-four people to be exact, because a couple of projects involve more than one person.
最终确定了24人，因为多个项目的成员超过了一人。
To be exact, other people can extend our intelligence and help us understand and adjust our emotions.
确切的说，别人可以延伸我们的智力，帮助我们理解和调控自我情感。
However, in Grails this is managed by a configuration file - a Spring configuration file, to be exact.
不过，在Grails中，更准确地说，这是由一个配置文件(一个Spring配置文件)管理的。
When we reached land, Mexico to be exact, I was so weak I barely had the strength to be happy about it.
我们到达陆地的时候，具体地说，是到达墨西哥的时候，我太虚弱了，简直连高兴的力气都没有了。
Every day is a new day. It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes you are ready.
每一天都是一个新的日子。走远当然是好的，不过我情愿做到分毫不差。这样，运气来的时候，你就有所准备了。
Every day is a new day. It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes you are ready.
每一天都是一个新的日子。走运当然是好的，不过我情愿做到分毫不差。这样，运气来的时候，你就有所准备了。
We are taught early on to be materialistic and taught to consider things, or to be exact, money, "mine" or "yours".
早期物质方面的教育使我们从小就对对“你的”和“我的”东西，或者具体一点，也就是金钱，泾渭分明。
To the untrained eye, the counterfeit software in Microsoft's LABS appears to be exact replicas, right down to the boxes.
在未受训者的眼里，微软实验室的盗版软件看起来就是完全的复制品，就在箱子的底下。
The average number of times the letters had to be passed on to reach the broker was six, or 6.2 to be exact - and a new phrase was born.
信件到达经理人的平均次数是6(确切的说是6.2)，一个新的短语诞生了。
When the nodes are reconnected, synchronization can use this bitmap to quickly synchronize the nodes to be exact replicas of one another.
节点重新连接之后，可使用这些位图快速同步节点，彼此之间进行精确的复制。
When the user clicks the button, you read the stock data from various widgets (EditText widgets to be exact) and populate a new stock object.
当用户点击按钮时，您可以从各个小部件(确切地说是EditText小部件)读取股票数据并填入一个新的Stock对象。
U of m professor Dr. Brent Coker also surveyed a small sample of office workers (300 to be exact) and came to a rather different conclusion.
墨大教授布伦特·科克博士也对300名上班族进行了小规模抽样，得出的结论大相径庭(link)。
But step inside their house after 4 p.m. most weekdays and you'll want to cover your ears because of the noise -- the screaming, to be exact.
但是如果你在平日的下午4点走进这个家，你会把耳朵捂住---那噪音，准确点儿说是刺耳的尖叫，真让人受不了。
Since Foxmarks has collected so many urls (600 million to be exact), the company is creating a search feature that turns up pre-qualified results.
因为Foxmarks已经收集了那么多的url地址(确切说有6亿条)，它的公司创建了一个搜索特性来产生预先指定的结果。
Since Foxmarks has collected so many urls (600 million to be exact), the company is creating a search feature that turns up pre-qualified results.
因为Foxmarks已经收集了那么多的url地址(确切说有6亿条)，它的公司创建了一个搜索特性来产生预先指定的结果。
应用推荐