Therefore, rational use of the limited resources will be essential.
因此,合理使用有限资源十分重要。
It may not be essential to save any particular news medium, including printed newspapers.
拯救某个特定的新闻媒体(如报纸)或许不是必要的。
Stored procedure calling and negative indexing can be essential aspects of data manipulation.
存储过程调用和负索引(negative indexing)可能是数据操纵的重要方面。
The hybrid workplace is the future and will be essential for businesses looking to stay ahead.
未来属于混合式工作场所,对致力于保持领先地位的公司来说,这才是重中之重。
This point will be essential in the later scenarios in this article, especially where RMock is concerned.
这一点在本文稍后的场景中至关重要,尤其是在涉及RMock的场景中。
Don't work alone-in the event of an emergency another person's presence may be essential.
工作时请注意至少两人同行——当发生危险时,另外一人的帮助至关重要。
When human cases of H5N1 are identified, coordinated human and animal health investigations will be essential.
当H5N1型禽流感人类病例得到确认时,必须开展协调一致的人类和动物卫生调查。
This finding suggests that properly working apolipoproteins may be essential for coping with tiny inhaled particles.
这一调查结果表明,正常运转的载脂蛋白对于对付小型吸入粒子是必不可少的。
Phosphorus is one of six chemical elements that have long been thought to be essential for all Life As We Know It.
磷长久以来一直被认为是我们所知道的生命体必需的六种化学元素之一。
Guess the meaning from the context, looking up only those words which seem to you to be essential to the meaning.
根据上下文猜测意思,只有那些对理解意思起关键作用的词才去查词典。
The DNA of older indigenous populations may be essential to understanding human history, many geneticists believe.
很多遗传学家都认为,较为古老的土著族群的DNA可能对了解人类历史来说更为重要。
That is why high temperatures (and also high pressures) are thought by most physicists to be essential to the process.
因此,大部分物理学家才会认为高温(高压)是此反应成功的关键。
At most banquets, the whole fish is considered to be essential, unless various kinds of seafood have been served already.
大多数宴席上,全鱼被认为是必不可少的,除非已经上过各式海鲜。
Engaging stakeholders from the wide range of constituencies affected by, and concerned with, TB-related issues will be essential.
调动受结核病相关问题影响和关注此类问题的广大利益攸关者是关键。
The researchers also believe their study offers clues as to what may be essential brain activity for couples to stay in love.
研究人员还认为,这一研究对“恋人维持相爱关系的最根本的脑部活动是什么”提供了线索。
But after graduating high school, he realized Hebrew would be essential to entering a university or landing a good job in Jerusalem.
但高中毕业后,他意识到要想读大学或在耶路撒冷找一份不错的工作,希伯来语是很关键的。
The rod had damaged a significant part of his frontal lobe, a part of the brain now known to be essential in governing our temperament.
那根杆子损害了他的额叶中一个重要的部分,现在已经知道,大脑的这个部分实际上支配着我们的性格。
John Wood believes a chief social media officer will be essential to many companies in the next three to five years -- if not sooner.
约翰•伍德认为,在未来三到五年,甚至更短时间内,首席社交媒体官将成为许多公司不可或缺的职位。
In development and test mode, you may want all the logging and debugging to be active, since it could be essential for finding errors.
在开发和测试模式中,可能希望所有日志记录和调试功能均为活动状态,因为这些功能对于发现错误非常重要。
The use of Business Rule Management System technology can be essential to support harvesting and reuse of common executable elements.
可以使用BusinessRuleManagementSystem技术支持通用可执行元素的收集和重用。
But a liberal arts foundation might be essential for their future success - no matter what field they choose to focus on in university.
但是,不管他们在大学选择哪个专业,良好的文科基础可能对他们将来走向成功有所帮助。
Strengthening African markets and institutions in order to ensure growth will be essential to protecting countries in the current environment.
要在当前的环境中为国家提供保护,重要的是加强非洲的市场和制度以保证增长。
It would be essential to redesign the American deterrent strategy in a world of multiple nuclear powers -- a challenge unprecedented in our experience.
同时须在一个有多个核大国世界里重新设计美国的威慑战略-我们的经验中前所未有的挑战。
Technological progress will be essential but, barring a breakthrough in nuclear fusion, it will not set us on a path to an energy system purged of fossil fuels.
技术进步将必不可少,但除非在核聚变技术上获得突破,否则我们无法借此建立一个没有化石燃料的能源体系。
Advanced planning of safety and efficacy evaluation would be essential, with collaborative collection and evaluation of data, and rapid communication of conclusions.
因而制订和实施更完善的安全性和效力评价计划十分必要,以通过各方协作来收集和评估资料,并迅速地交流所得到的结论。
The World Bank's Vice President for East Asia Jemal-ud-din Kassum says this approach will be essential as the reconstruction process accelerates in the coming months.
世界银行负责东亚事务的副行长Jemal - ud -dinKassum说,随着今后几个月重建过程的加速,这种方法将成为必不可少的方法。
Understanding this pattern formation mechanism will be essential to the ultimate use of stem cells in medical research and disease treatment, the scientists said.
科学家说,理解这个结构形成机制是最终在医学研究和疾病治疗中利用干细胞的基础。
"Sleep may be essential for life," says Jerry Siegel, a neuroscientist at UCLA's Center for Sleep Research. "It's certainly essential for optimum brain function."
加州大学洛山矶分校睡眠研究中心神经学家杰瑞·西格尔坦言睡眠是生命不可缺少的,当然也是大脑最优运作不可缺的。
"Sleep may be essential for life," says Jerry Siegel, a neuroscientist at UCLA's Center for Sleep Research. "It's certainly essential for optimum brain function."
加州大学洛山矶分校睡眠研究中心神经学家杰瑞·西格尔坦言睡眠是生命不可缺少的,当然也是大脑最优运作不可缺的。
应用推荐