Passionate, energetic debate does not require anger and hard feelings to be effective.
充满激情、充满活力的辩论不需要愤怒和厌恶情绪就能产生效果。
Some businesses have begun to realize it may not be effective to let consumers take full responsibility for recycling.
一些企业已经开始意识到,让消费者承担回收的全部责任可能没有效果。
The spinoff is expected to be effective June 30.
此次业务剥离预计在6月30日完成。
DDT can be effective for 9-12 months in some cases.
在某些情况下,滴滴涕有效期可以长达9 - 12个月。
Simple, inexpensive methods to identify fakes can be effective.
查明伪造品的简单、廉价方法可以是有效的。
Bangladesh shows that prevention can be effective even in poor countries, says Sanghi.
孟加拉表明,即使是在贫困国家,预防也可以是有效的,Sanghi说。
The subsequent school-based strategy to overcome these barriers appears to be effective.
后续的基于学校的旨在克服这些障碍的策略似乎有效。
The techniques employed, to be effective, should be consistent with local preference.
要使所运用的手段产生作用,就应使它同当地消费者的喜好相一致。
Conduct the AAR as soon as possible - For feedback to be effective, it should be timely.
尽快执行AAR流程——有效反馈需要及时性。
The good news is that brief (2 – 10 sessions) psychotherapy interventions can be effective.
好消息就是简易(2到10次会话)心理治疗干预是有效的。
So you need to focus most of your energy on those few important tasks to be effective.
所以为了追求高效率你应该集中大部分的精力在那些极少数重要的事情上。
Nielsen argued that usability tests only needed 5 participants in order to be effective.
Nielsen认为,为了效率起见,可用性测试只需五个参与者即可。
But it is unclear which, if any, of the approaches will be effective at curbing compensation.
但尚不清楚其中的哪些做法能够有效限制薪酬。
But many people don't do it often enough, or long enough, to be effective. Here's a guide.
不过很多人洗手不够勤、洗的时间不够长,所以并没有起到作用。
In order for the strategy we will discuss here to be effective, two things need to happen.
为保证我们的上述策略真正落到实处,必须做好两项工作。
One study suggests that an enzyme in natto might be effective in battling Alzheimer's disease.
一项研究表明,纳豆中的一种酶或许可以有效地对抗阿尔茨海默氏症。
The mice needed to take the drug in advance of a heart attack in order for it to be effective.
为了使这种药物起作用,实验小鼠需要在心脏病发作之前服用此药物。
To be effective, your group should pursue no more than one or two objectives at any given time.
在预定的时间里,为了更加有效率,你的团队应该只去执行不超过一两个具体的任务。
But individuals vary too much for such a test to be effective, the researchers told the Guardian.
但是研究者告诉卫报记者,个人差异如此之大,很难说明这种测试的有效性。
While you can do that and it would probably be effective in the short run, it's not sustainable.
如果你那么做的话,可能短时间内有效,但这并非长久之计。
To be effective and strengthen their legitimacy, the international institutions must also evolve.
为体现效率和加强合理性,国际机构也应进行变革。
The world marvelled in 1996 when antiretroviral therapy, or ART, was first shown to be effective.
1996年当首次证明抗逆转录病毒疗法具有效果时,这个世界惊愕了。
Routine cleaning and disinfection of horse stables is expected to be effective in preventing infection.
常规清洁马厩并进行消毒预计可有效预防感染。
Anything that involves spending, such as a new stimulus program, would come too late to be effective.
任何涉及开支的行动——例如一个新的刺激计划,都无法及时生效。
In all, the nitrogen and carbon ligands, to be effective, require linkage to other electronegative centers.
总的来说,氮和碳配体如要有效,就需要连接上其它电负性中心。
This heuristic has been found to be effective in a large number of memory leak cases handled in IBM Support.
在大量由IBM支持部门处理的内存泄漏案例中,已经发现这种启发式方法非常有效。
In this article, I've covered eight patterns that can be effective for automating software deployments.
在本文中,我讨论了8个适用于软件部署自动化的模式。
The use of commercial devices for reducing radiofrequency field exposure has not been shown to be effective.
使用商业装置来降低射频场接触量,并无证据证明是有效的。
The use of commercial devices for reducing radiofrequency field exposure has not been shown to be effective.
使用商业装置来降低射频场接触量,并无证据证明是有效的。
应用推荐