But to sell its aircraft abroad, CACC will have to create a service and maintenance network, which will not be easy because of a shortage of suitably skilled staff.
但是要把飞机卖给国外，中国商用飞机需要建立一个服务和维修的网络，由于缺乏熟练的员工导致这并非易事。
Installed systems should operate well in a fixed mode, should be easy to control automatically, or should require only relatively infrequent adjustment by maintenance staff during each year.
系统需在一个设定好的模式下运行，并且易于自控，或者仅需维护人员每年进行相对较少的调整。
Quality and constructional arrangement to be made to ensure easy maintenance as far as practically possible for all machinery and equipment.
质量和结构布置应确保简洁易行以及所有机械和设备的日后保养工作的可行性。
Set of machines designed to be simple, rational and stable performance, easy operation and routine maintenance.
整套机器设计简单，合理性能稳定，易操作和日常维护。
This system which is simple, economical, flexible, reliable, easy to realize and convenient to maintenance will be propitious to expert control's popularization in middle and small scale enterprises.
该系统具有简单灵活、经济可靠、易于实现、维护方便等特点，有利于专家控制在中小规模企业中的推广和应用。
The system which is simple, economical, flexible, reliable, easy to realize and convenient to maintenance will be propitious to expert control's popularization in middle and small scale enterprises.
介绍一种基于交换式以太网的专家控制系统，该系统具有简单经济、灵活可靠、易于实现、维护方便等特点，有利于专家控制在中小规模企业中的推广与应用。
Terminal electrical control program should be able to not only realize technical demand of processing line, but have good readability and reuse and easy maintenance and extendibility.
最终的电气控制程序不仅应能完全实现生产线的工艺要求，还必须有良好的可读性，健壮性，重用性，易于维护和扩展。
The system makes the use, manage and maintenance of postage machines to be science and has the characteristics of open, easy operation, easy maintenance, high stability and efficiency etc.
系统具有分布性、开放性、易操作性、易维护性以及性能稳定和效率高等特点。
This system customer interface amity, clear, operate simple, easy to learn use easily, the system readability good, be easy to the maintenance and renew.
本系统用户界面友好、清晰、操作简便，易学易用，系统可读性好，易于维护、更新。
The system has a high - degree of automation, and is efficient in diagnose, easy to operate, proved to be a new generation of maintenance, test and diagnosis system for missile.
运行结果表明，该系统自动化程度高，诊断有效，操作使用方便，是一种新一代的导弹维护测试诊断系统。
When installing, pay attention to easy maintenance, tidy and good looking and no rain and snow will be collected in future use.
安装时应考虑维护方便，整齐美观，且不使系统积聚雨雪。
To make maintenance easy, in particular, can be easily cleaned on a regular basis, this is an internal restrictor can not be compared.
使维修保养方便，特别是可以很容易地定期清洗，这是内部节流器无法比拟的。
The system was designed based on modularization, So it is convenient for fixing and maintenance and it's easy to be finished on the cheap.
本系统采用模块化设计，安装维护方便，且进一步减小了现有飞行参数测控系统的体积和造价。
The modular metro concept also offers an expansive range of dimensions that can be customized to specific operator requirements offering lower operational costs and easy maintenance and repair.
模块化的地铁概念还提供了一个广阔的尺寸范围，可定制，以提供具体的操作要求降低运营成本，易于保养和维修。
In order to facilitate visitors, easy maintenance and web site, you must be organized.
为了方便访问者，并使网站易于维护，您必须将网站组织好。
Disadvantages: high cost of foundation pit, in case of heavy rain, easy water, installation, maintenance and maintenance needs to be completed in the foundation.
【缺点】：基坑费用高，遇强降雨天气，易积水，安装，维修和保养需要在基础内部完成。
The assembling furnace has the advantages of high calorific efficiency and easy maintenance. Its parameters can be optimized by using CAD technique so as to achieve the goal of fast heating.
装配式感应器具有热效率高，维修容易的优点，利用计算机CAD设计可以优化设计感应器参数和达到快速加热的目的。
In subsequent maintenance, it is easy to find the need to be amended, reduced maintenance workload.
在以后维护中，很容易找到需要修改的地方，减少了维护的工作量。
Its main features are: simple machines, work can be, maintenance is easy, using the correct method to produce high-quality Italian coffee.
它的主要特点是：机器结构简单，工作可维护保养容易，按照正确的使用方法可以制作出高品质意大利咖啡。
Copper sheet is a kind of highly stable roofing and facade cladding material, requiring few maintenance. Copper sheets are environmental, safe, easy to be processed and highly corrosion-resistant.
铜板是一种高稳定、低维护的屋面和幕墙材料，铜板环保、使用安全、易于加工并极具抗腐蚀性。
With modern software engineering design software, it is very important to achieve the separation of business logic and data, to make the system upgrades and maintenance to be easy.
在键盘模块，采用矩阵式方式设计。在软件的设计过程中，摆脱了传统的嵌入式开发模式，充分应用现代软件工程思想，将业务逻辑和数据分开，方便系统的升级和维护；
With modern software engineering design software, it is very important to achieve the separation of business logic and data, to make the system upgrades and maintenance to be easy.
在键盘模块，采用矩阵式方式设计。在软件的设计过程中，摆脱了传统的嵌入式开发模式，充分应用现代软件工程思想，将业务逻辑和数据分开，方便系统的升级和维护；
应用推荐