You can be easily caught up by life problems that you forget to pause and appreciate the things you have.
你很容易被生活中的问题所困扰，而忘记停下来欣赏你所拥有的东西。
Fake listening may be easily exposed, since many speakers are sensitive to facial cues and can tell if you're merely pretending to listen.
虚假的倾听很容易被揭穿，因为许多说话者对面部表情很敏感，他们能分辨出你是否只是假装在听。
They made a lamp that can be powered by plants and soil, both of which can be easily found in the Amazonian rainforest where the village lies.
他们制造了一种可以用植物和土壤供电的灯，而在这个村庄所在的亚马逊雨林中，植物和土壤都很容易找到。
Unlike a thorn, a prickle can be easily broken off the plant because it is really a feature of the outer layers rather than part of the wood, like a thorn.
与刺不同，皮刺能够被轻易地从植物茎上剥落，因为它仅仅是植物外层的一种特征，而不像刺那样是树木的一部分。
For workers, especially low-paid workers, who desperately need their jobs yet know they can be easily replaced, gamification may feel more like the Hunger Games.
对于工人，尤其是低收入工人来说，游戏化可能更像是饥饿游戏，他们非常需要工作岗位，但又知道自己很容易被取代。
Prices are good, crowds are fewer and the dividends like expanded worldview, lifelong memories, the satisfaction of boosting the global economy—can't be easily snatched away.
价格合适、人群较少，而且像拓宽世界观、留下终生的记忆、提振全球经济的满足感这样的红利不会被轻易地夺走。
She would go and find out whether the pain in her leg was something that could be easily treated or would stop her from doing something she loved most: running with the school track team.
她会去弄清楚她腿上的疼痛是否容易治疗，或者是否会阻止她去做她最喜欢的事情：和学校的田径队一起跑步。
This problem seemed to be complex in the first instance, but it could be easily solved.
这个问题乍一看似乎很复杂，但其实很容易解决。
I see everyday as the day that my life could be easily taken away, so I try to live my life to the fullest.
我把每一天都看作是我的生命可以轻易地被夺走的日子，所以我努力充实我的生活。
The good news is that inside fat can be easily burned off through exercise or even by improving your eating habits.
好消息是，体内的脂肪可以很容易地通过锻炼或改善饮食习惯来消耗掉。
The one sector of the economy that can't be easily duplicated by even smart technologies is the caring sector, the personal care sector.
有一个经济部门，即使是智能技术也无法轻易复制，那就是护理部门，个人护理部门。
They took genes from fireflies and bioluminescent marine bacteria and modified them that can be easily added to other organisms to make them glow.
他们从萤火虫和海洋荧光细菌中提取基因，并对它们进行了修改，可以很容易地添加到其他生物体中，使它们发光。
It's no secret that there's a lot to put up with when waiting tables, and fortunately, much of it can be easily forgotten when you pocket the tips.
当服务员要忍受的事情很多，这已经不是什么秘密了，而幸运的是当你把小费装进口袋，就可以轻易地忘记很多事情。
The stimulus package provided money to convert the inefficient, paper-driven medical system to electronic records that can be easily viewed and transmitted.
这个刺激计划提供了资金，将低效的纸质化医疗系统转换成便于查看和传输的电子记录。
The bike that the service company provides has GPS or Bluetooth on it, and those bikes can be easily unlocked with a smart phone and left anywhere in public.
这家服务公司提供的自行车上装有 GPS或蓝牙，这些自行车可以用智能手机轻松解锁，还可以停放在公共场所的任何地方。
It can be easily recognizable by the extreme finesse of their printing on satin papers.
它可以通过在缎纹纸上印刷的极高技巧来轻松识别。
Resource properties files can be easily edited.
资源属性文件很容易编辑。
If we overshoot, the damage can't be easily undone.
如果我们超过了，造成的损害不能轻易消除。
HDMI can be easily converted to DVI through a cable.
通过一条电缆可以很容易地将HDMI转换成dvi。
This allows them to be easily used from other programs.
它允许从其他程序中轻松使用该子类。
Such may be easily achieved with a Grecian one-shoulder design.
利用古希腊的单肩设计，便可以轻而易举的成功。
Southern France can be easily reached in a day from London.
从伦敦到法国南部，一天之内就能轻松到达。
Logging capabilities can be easily added to this framework.
日志能力可以很容易地增加到这个框架中。
Emphasis: the most important elements should be easily perceived.
重点突出则是指：关键的元素要能够被认知轻易捕获。
Thus, BE4WS can be easily deployed as a central UDDI search portal.
因此，很容易就可以把BE4WS部署为主要的UDDI搜索门户。
The rights structure of competing xians cannot be easily demolished.
互相竞争的县的权利结构不容易瓦解。
You'll see how GWT can be easily introduced to any existing Web page.
通过这个例子将看到很容易在现有的页面中加入GWT。
They can be easily customized and integrated in your own architecture.
它们可以容易实现客户化定制并集成到你自己的架构中。
They can be easily customized and integrated in your own architecture.
它们可以容易实现客户化定制并集成到你自己的架构中。
应用推荐