The sun will shine on you again and the road ahead will be dry and clear.
太阳将再次照耀你，前方的道路将是干燥而清晰的。
This garment must be dry-cleaned only.
这件衣服只可干洗。
Natural-filled duvets must be dry-cleaned by a professional.
天然材料填充的羽绒被必须由专业人士干洗。
Laundryman: Are they to be dry-cleaned?
洗衣工：都需要干洗吗？
They need to be dry in forty-five minutes, right at tier-time.
他们必须在45分钟内将衣服弄干，赶上活动时间。
The gas used in GC must be dry, so it have to pass a drying tube first.
用于气相的气体必须是干燥的，所以气体必须先经过一根干燥管。
Five wells drilled in the 1970s turned out to be dry, as was a sixth in 2000.
上世纪70年代他们钻探了五口深井，结果都是干涸井，2000年钻探的第六口井亦是如此。
I also have a suit to be dry-cleaned. Can I fetch it the day after tomorrow?
我还有一件西装要干洗。我能在后天取回它吗？
The Moon was once thought to be dry. Then came hints of ice in the polar craters.
月球曾被认为很干燥，而后又有迹象显示在极地的月坑有冰。
Only the suit and coat are to be dry-cleaned. I want to have my blouse tomorrow evening.
只有西装和外套需要干洗，我明天晚上就需要这件衬衣，还有衣服的袖口和领子要上浆。
I also have a suit to be dry-cleaned. Can I fetch it the day after tomorrow? It is urgent.
我还有一件西服需要干洗。我能后天取吗？我急需用它。
NOTE: the interior surface of steel towers must be dry enough to be walked upon prior to further assembly work.
说明：钢塔的内表面必须足够干燥后才能在其上面行走或进行下一步的组装工作。
Different types of solution, suspension, emulsion and cream paste material can be dry for a one-time production.
不同种类的溶液、悬浊液、乳浊液和膏糊状物料可实现一次性连续干燥生产。
This means that pumps could be dry turn, self-absorption and processing of high viscosity, high abrasion medium.
这就意味着泵可以干转、自吸以及处理高黏度、高磨损介质。
Patients with Legionnaires' disease usually have fever, chills, and a cough, which may be dry or may produce sputum.
军团病患者通常有发烧、畏寒及干咳或咳痰等表现。
Only the suit and coat are to be dry-cleaned. I want to have my blouse tomorrow evening. And I'd like the collar and cuffs starched.
只有西装和外套需要干洗，我明天晚上就需要这件衬衣，还有衣服的袖口和领子要上浆。
At around 10% abv you can have a lovely, grassy, citrussy glass of Hunter Semillon from Australia, and what's more, it will still be dry.
而你得到的可能是澳大利亚猎手Semillon可爱的，发点浅绿的，citrussy的酒杯，更不幸的是，它还是干的。
Within a month, every fuel tank would be dry, all our gauge needles would point to "e," and the roads, rails and skies would be virtually empty.
一个月内，每个油桶都会用干，我们车上的指针都跳到E，到那时公路、铁路和天空会空荡荡的。
Laundryman: OK, let me see. This white shirt can be washed in water with hands, but this suit and the woolen sweater should be dry-cleaned.
洗衣工：好的，我看看。白色衬衣可以用水手洗，但这西服和羊毛衫得干洗。
Many of those turkeys will be dry, and most, truth be told, would be disappointing without a bolster of stuffing and cranberries and creamy gravy.
好多火鸡将被烤制，但实话实说，缺少加以蔓越橘及调味汁的辅助烹调，烤火鸡的味道真的很是令人失望。
Selected material, to sawn ivory films, shape file, and then polished with sandpaper 6 times, and then the surface of ivory black ink will be dry after.
选定材料后，要把象牙锯成片、锉成形，然后用砂纸打磨6遍，再用墨汁将象牙表面涂黑后晾干。
If the climate in Russia continues to change as expected, the areas affected by the current fires will continue to be dry, making fires more likely in the future.
如果俄罗斯的天气依然像预料的那样变化，这些为大火所影响的地区会变得更干燥，从而更有可能发生火灾。
The ship to be dry-docked for inspecting, derusting, painting and other underwater works. The work also includes tug service, line handling and gangway arrangement.
船舶要进坞检查、除锈、油漆以及进行其他的水线下工程，这些工作也包括使用拖轮、带缆及装设舷梯。
Building these dams provided cheap electricity, created jobs for workers, stimulated regional economic development, and allowed farming on lands that would otherwise be too dry.
修建这些水坝可提供廉价的电力，为工人创造就业机会，刺激了地区经济发展，并允许在否则将过于干燥的土地上进行耕种。
Though the pressure Fulton is under must be considerable, he has retained his dry humour.
虽然富尓顿承受的压力一定是相当大的，但他还保持着冷面幽默。
Tiles can be fixed to any surface as long as it's flat, firm and dry.
瓷砖可以固定在任何表面上，只要这些表面是平整、坚固、干燥的。
Tiles can be fixed to any surface as long as it's flat, firm and dry.
瓷砖可以固定在任何表面上，只要这些表面是平整、坚固、干燥的。
应用推荐