When the glaciers have melted then it will be dramatic.
冰川融化后,还将造成大灾难。
There will also be dramatic shifts in vegetation distribution.
在植被分布方面,也存在戏剧性的变化。
The consequences for education and schooling in the United States will be dramatic.
在美国,教育培训的影响将会是巨大的。
My movie moved at a snail's pace and what was supposed to be dramatic was just repetitive.
我的电影节奏很慢,应该有情节的部分只是重复。
He is also convinced that there will be dramatic changes in the realm of personal technology.
他也相信在个人技术领域会有巨大变革。
While the result may be dramatic, it could appear out of place among your existing landscape.
虽然结果可能是戏剧性的,它可能出现的地方,列为现有的景观。
The consequences for the formation of life in these different kinds of universes might be dramatic.
结果就是在那些别样宇宙里生命的形成将会很有戏剧性。
But Lawson Brigham of the United States Arctic Research Commission, based in Alaska, is not convinced the financial gains will be dramatic.
但阿拉斯加美国北极研究委员会(UnitedStates Arctic Research Commission)的劳森·布立罕(LawsonBrigham)并不认为财政上的收益是动人的。
In the short term, the effect on the Gulf states' appetite for greenbacks would not be dramatic, since the dollar would have a big weight in any basket.
由于在任何一篮子货币组成中,美元都该占到很大的比重,短期内,这些海湾国家对美元的需求不会造成什么戏剧效果。
Fountains, ponds and waterfalls can be dramatic or restful; they can add beauty to stark walls, invite wildlife and give you back a sense of serenity after a long day.
喷泉,池塘和瀑布,可显着或宁静,他们可以添加到真实的美墙,邀请野生动物,让你回到漫长的一天之后,一个宁静的感觉。
He told reporters he 'shares the same vision' as Mr. Whitacre and, when asked if there would be dramatic changes, he said it is' safe to assume 'that won't be the case.
他对记者说,他和惠塔克“有着同样的眼光”,当被问到是否会进行大幅度的变革时,他说这种情况不大可能发生。
If (and it remains a mighty big if) the technology achieves even half this gain in average conditions once commercialised, probably from 2012, the effect could be dramatic.
这项技术如果(这有很大的可能性)在2012年商业化,即使平均产量有该实验一半的话,效果也是显著的。
You will be strongly attracted to Beijing Opera even if you know nothing of the dramatic background.
即使你不了解京剧的戏剧背景,你也会被京剧深深吸引。
The more dramatic and meaningful these commitments seem, the less likely they are to be observed.
这些承诺看起来越戏剧化、越有意义,就越不可能被遵守。
But the more dramatic and meaningful these commitments seem, the less likely they are to be observed.
但是,这些承诺看起来越戏剧化、越有意义,就越不可能被遵守。
Look for natural frames, such as an arch or the shaded walls of a canyon. A frame can be a dramatic device to enhance your subject.
寻找自然的框架,比如一个拱形或峡谷涯壁的阴影。一个框架可以是一个戏剧性的装置来突出你的主题。
The warming will be more dramatic in some areas, less in others, and some places may even cool off.
气候变暖在一些地区会更加剧烈,在另一些地区则会有所减弱,而有些地方甚至会变冷。
That's followed by the final dramatic element—the denouement or the resolution, when all the loose ends have to be tied up in a logical way.
接下来是最后一个戏剧元素——结局或决议,这时所有开放的情节都必须按符合逻辑的方式联系起来。
The part of secretary was played wonderfully, but I think the man who played the boss was too dramatic to be realistic.
秘书这个角色演得很好,但我认为演老板的那个人太戏剧化了,显得不现实。
There is still no universally agreed-on explanation for why there should be such a dramatic cessation of tree growth at the upper timberline.
对于为什么树线以上的树木会突然停止生长,至今还没有一个公认的解释。
In the evening, Dramatic Readings were to be given at the little theatre in King Street.
晚上,国王街的小剧院将举行戏剧朗诵。
Nielsen always felt he should be doing comedy but his good looks and distinguished voice kept him busy in dramatic roles.
尼尔森一直觉得他应该做喜剧,但他英俊的外表和杰出的声音让他忙于戏剧角色。
The demise of a relationship can be lengthy, dramatic, and downright ambiguous.
一段感情的消亡过程,可能是漫长的,激动人心的,暧昧不已的。
Other gestures can be less dramatic but still lend emphasis to what you say. You should try to allow your gestures to arise from the content of your speech and your emotions.
其他的手势虽然没有这么戏剧化但也会加强你的信息,你应当根据你演讲的内容和感情来使用手势。
The loss could be gradual or dramatic, depending on the type of drug, but the end result is usually the same.
脱发的过程可能是逐渐的,也可能戏剧化的迅速脱落,这取决于药物的种类,但最终的结果基本是一样的。
While the plot of a lucid dream may not be as dramatic, the process is similar.
虽然清醒梦的情节可能不像电影中那么戏剧化,但其过程是相似的。
Maybe not. Normally, sunset (and sunrise) colours can be still be very dramatic, especially when the atmosphere is clear and the sun is viewed very near the horizon, as in this scene.
也许不是,通常日落(或日出)的色彩可以非常戏剧化,尤其当大气清澈、太阳看起来非常接近地平线的时候,就象这张照片中的景象。
Photo Tip: Look for natural frames, such as an arch or the shaded walls of a canyon. A frame can be a dramatic device to enhance your subject.
拍照提示:尝试寻找自然的框架,如一个拱形的弧度或峡谷涯壁的阴影。框架可以是一个有了的辅助,强调突出主题。
The corona will be the most dramatic alteration in the profile of the building in a century.
日冕将成为一个世纪以来这座形象建筑最引人注目的改变。
The corona will be the most dramatic alteration in the profile of the building in a century.
日冕将成为一个世纪以来这座形象建筑最引人注目的改变。
应用推荐