It's got to be practical so don't forget to specify things like who would be involved, and the cost, and the order that things would be done in.
它必须是实用的,所以不要忘记指定诸如参与者有谁、成本、完成顺序等事宜。
TV is not necessarily toxic, but is something that has to be done in moderation; something that balances the other needs of the child for healthy development.
看电视不一定是有害的,但必须适度,要平衡孩子的其他需求,让孩子健康成长。
Pointcut composition can also be done in Spring AOP XML.
切入点组合同样可以在SpringAOPXML中完成。
Nobody enjoys all the tasks that have to be done in an Agile team.
在敏捷团队中,没有人喜欢完成所有任务。
Sometimes tasks performed sequentially could be done in parallel.
有时按顺序执行的一些任务也可以并行执行。
This needs to be done in a cooperative, not a confrontational, way.
因此需要用合作而非对抗的方式来解决这个问题。
A lot of customization can be done in Lotus Quickr with normal portlets.
可以使用普通的portlet在LotusQuickr中进行许多定制。
If the Visa Type is Business, the verification needs to be done in 15 days.
如果签证类型为商务,则验证需要在15天内完成。
The same can be done in WebSphere Lombardi with the help of exception events.
借助异常事件,异常处理也可以在WebSphereLombardi中进行。
Listing 12 shows how search for different terms can be done in the same section.
清单12演示如何在同一部分中搜索不同的词。
The conversion from list to group can only be done in the Output tab of a step.
从列表到组的转换只能在一个步骤的Output选项卡中完成。
This is basically all that is needed to be done in order to set up the security.
这基本上是建立安全性所需的所有内容。
What took 100 lines of code to do before can now be done in 3 or 4 lines of code.
原先需要 100行代码才能完成的功能现在只需3或4 行代码就可以了。
So in this job, the projection needs to be done in the Output tab of the switch step.
因此在该作业中,映射需要在转换步骤的Output选项卡中完成。
This can be done in a casual backyard picnic setting or a potluck dinner at your home.
宴会不需太隆重,在自家后院办个休闲的野餐聚会或者在家举行百味晚宴即可。
The following changes need to be done in the conf/menu.xml file to add a new menu item.
添加新的菜单项需要在conf/menu.xml文件中做以下修改。
Will most of the development be done in Language Workbenches like Intentional WB and MPS?
未来大部分的开发工作会由类似Intentional WB和MPS这样的语言工作台来完成吗?
Process-to-process invocation can be done in either a late-bound or early-bound fashion.
可以通过后期绑定或早期绑定的方式实现流程到流程的调用。
Most administrative tasks that can be done in the GUI can be accomplished in the CLI as well.
可在GUI中完成的大多数管理任务都可以在CLI中完成。
For the sake of everybody's health, I think this should be done in other public places too.
为了每个人健康,我认为其它公共场所也应该这样做。
Do you think that the 21 steps must be done in order? Or is there some room for parallelism?
你认为这21步必须按顺序进行吗?或者存在同时进行的可能?
A Content Audit option that determines whether security policy calculation should be done in FM.
一个内容审计选项,用来决定安全性策略计算是否在FM内完成。
But for BPM, often a lot of data processing needs to be done in between steps of the process.
但对于BPM来说,过程步骤之间通常需要完成大量的数据处理。
The technical committee is looking at whether there is any further work to be done in the area.
技术委员会正在考虑在这个领域是否还有更进一步的事情需要完成。
All commands to nodes should be done in one fell swoop using parallel commands or procedures.
对节点执行的所有命令都应该通过并行命令或过程自动执行。
We also assume that Web service invocations take the same time and can all be done in parallel.
我们还假设Web服务调用使用的时间相同并且全部可以并行处理。
The work will also be done in Sterling Heights and is expected to be completed by Dec. 31, 2011.
该工作也将在SterlingHeights完成,预计于2011年12月31日完成。
As a result, very careful planning and exhaustive testing must first be done in a lab environment.
因此,必须先在实验室环境中进行非常仔细的规划和充分的测试。
These "tactical changes" need to be done in the context of the top, business-level service strategy.
这些“战术变化”需要在顶层(即业务级服务策略)的上下文中完成。
The "username" field is a primary key and changing it should be done in a more controlled manner.
“用户名(username)”字段是一个主键,应该以一种更受控的方式改变它。
应用推荐