Note: Water Heaters may be direct or indirect fired.
注：热水器可以直接或间接加热。
Reflexive pronouns can be direct or indirect object.
反身代词可作直接或间接宾语。
There should be direct relation between tin ore deposit and granite.
锡矿床的形成通常与花岗岩有直接的关系。
“I need to speak with you, ” he said softly, “and I’m going to be direct.
我要和你谈谈。”他柔声说道，“会说得很直接。
How to score with a Scorpio: Scorpio can read others like a book so be direct and honest.
和天蝎在一起如何得分：天蝎看人如看书般清楚，所以你要直接而忠诚。
The easiest way to find out is to be direct: "Do you have a boyfriend?" or "Are you single?"
解除疑惑最简单的办法就是直截了当的问她：“你有男朋友么？”
One thing we observed is that most flash exposures-even from SLR's-appeared to be direct flash.
我们发现其中的一个现象就是，大部分的闪关灯曝光——即便是来自单反机的——都是直射光。
The AFM observation of martensitic surface relief effect showed to be direct, accurate and vivid.
AFM对马氏体相变形状应变特征的观测更直观、准确和真实。
There's a way to be direct and set down boundaries in your message without sounding as crude as they are.
有一种直接的方式，就是给自己的信函里设置一个度，使其听起来不会像他们讲的一样粗鲁。
Be direct and address the problem at hand, propose a solution, get feedback and establish a timeframe.
你应该事先直接指出问题，提出解决方案，给予一定的回馈然后确定一个时间表。
In the third configuration, a non-J2EE client's access to the ActiveMQ message broker can be direct through any configured transport.
在第三个配置中，非j2ee客户机可以通过任何配置的传输直接访问Active MQ消息代理。
As far as its specific function in the evidence system, electronic evidence can, in a case, either be direct evidence, or be indirect one.
根据电子证据在其在证据体系中的具体作用，电子证据在一个案件中既可以是直接证据，也可以是间接证据。
Requests for a change can be direct or indirect, externally or internally initiated, and can be optional or legally/contractually mandated.
变更请求可以直接或间接、内部或外部提出，可以是可选择的，也可以是法律或合同强制要求的。
The ultimate purpose is of course to sell something to the consumer, but the selling does not need to be direct and does not need to be instant.
最终的目的当然还是要销售给消费者一些东西，但是销售并不一定是直接的，也不一定要立刻发生。
Connecting storage to the cluster can be direct or through a storage area network (SAN) switch, either by fiber, copper, or a mixture of the two (see Figure 1).
可以用光纤、铜缆或结合使用二者，直接把存储器连接到集群，或者通过存储区域网络(SAN)交换机连接(请参阅图1)。
It has long been considered that because tin is a characteristic element of the crust, there should be direct relation between tin ore deposit and granite.
长期以来，人们一直认为锡是地壳的特征元素，锡矿床的形成通常与花岗岩有直接的关系。
Be direct: If you find that interactions with your parents have become a dialogue of the deaf, tell them that you're frustrated; chances are they feel the same way.
直接：如果你发现你和父母之间的互动已经变成了对牛弹琴，告诉他们你很失望，他们也可能跟你的感觉是一样的。
According to the law (Henrry Lay) of gas dissolve: the solubility of any gas in water shall be direct ratio with partial pressure of the gas on interface of gas and water.
根据气体溶解定律(亨利定律)：任何气体在水中的溶解度与该气体在气、水界面上的分压力成正比。
More than 20,000 rats live in the temple, including a handful of white ones, which are thought to be direct descendents of Karni Mata and therefore considered especially sacred.
这座庙内生活着20,000只老鼠，其中包括几只白老鼠，据说那是卡尔尼·玛塔的直系后裔，因此得到特别的尊重。
Attempts to modulate immunogenicity of liver allografts or grafted hepatocytes should be direct not only toward the allogenic MHC antigens but also toward allogenic non-MHC antigens.
对移植肝或细胞免疫原性的调变，不但要针对同种异体主要组织相容复合物(MHC)抗原，而且也应针对非MHC抗原。
To be direct against problems of traditional apparatus reliability failure analysis method, this paper presents a failure analysis method based on maximum likelihood estimation method.
针对传统电器可靠性失效分析方法中存在的问题，提出了一种电器可靠性失效分析极大似然估计方法。
Forth, the characteristics on the part of subjective mainly explain the crime of abuse should be direct intent subjectively and analyzes the crime purpose and motive related to the direct intent.
主观方面的特征，主要说明虐待罪在主观方面应是直接故意，并分析和直接故意相联系的犯罪目的和动机等。
Even if the oil spill was not the direct cause of dolphins' death, it still could be a factor.
即使石油泄漏不是海豚死亡的直接原因，它仍可能是一个因素。
Unfortunately, activities involving direct contact with people, which contributed to better wellbeing, were found to be on the decline.
不幸的是，人们发现，有助于提高幸福感的与人直接接触的活动减少了。
Unfortunately, activities involving direct contact with people, which contributed to better wellbeing, were found to be on the decline.
不幸的是，人们发现，有助于提高幸福感的与人直接接触的活动减少了。
应用推荐