They must be dependable and intuitive, making it easy to schedule regular backups and to retrieve files in a pinch.
它们必须是可靠和直观的，以便于安排定期备份和在必要时检索文件。
The brand appears to be dependable.
这个品牌似乎是可靠的。
The method is proved to be dependable by two-year experiments.
两年多的实践证明，标准测试方法是可靠的。
It is an attempt to preserve what is now plainly the core business of the slimmed-down Time warner-and which also happens to be one of the most dependable rackets in media.
这是为了保护如今时代华纳公司缩水之后的硕果仅存的核心产业，同时也是传媒界最可靠行业的一种尝试。
His aim is to make the German station a yardstick against which other news reports can be checked: not so much a loud voice as a dependable one.
他的目标是使这家德国电台成为一个针对其他可被检视的新闻报道的标尺：影响不是最大但却是可信赖的一家电台。
She tried to persuade Hank that it made more sense to buy the boring but dependable car, but he would not be swayed.
她努力说服汉克，买辆无趣但可靠的车要有意义的多，可他毫不动摇。
In many industrial fields, the industrial control system must be high dependable, high available and high safe.
在许多工业领域中，其控制系统必须是高可靠、高可用和高安全的。
I focused on the dozen or so users who would require dependable machines - and support if there happened to be a problem.
我把重心放在这大约12个用户上，他们都要求性能可靠的电脑-如果出现了什么问题可以得到支持。
As solid as the dark earth beneath his feet, our brown booted player will be a smartly turned out defender, unyielding and dependable.
如同他脚下大地一样坚实，我们那穿着棕色球鞋的球员是一名打扮潇洒的防守者，不屈而可靠。
Education Educate physicians, scientists and allied health professionals and be a dependable source of health information for our patients and the public.
培养医生、科学家并其他健康专业人士以及为我们的患者和公众提供可靠的健康信息资源。
Throughout the month, Mercury in retrograde will be obscuring facts, just when you'll need the assurance of clear, dependable information to make a decision.
整个月中，水星逆行都会让事情含混不清，而恰恰在本月您非常需要看清事态、收集可靠信息以便作出决定。
Anne: First of all, you have to get a dependable automobile. Nothing can be worse than the car breaking down.
安妮：首先，你需要一辆信得过的汽车，没有比汽车抛锚更糟糕的事情了。
Proliferating cell nuclear antigen (PCNA) can be considered as a direct and dependable indication of cell proliferation.
增殖细胞核抗原（PCNA）是判断细胞增殖状态的直接的、可靠的指标。
Sometimes I'm not as dependable or reliable as I should be.
有时我不象我应该做到的那样值得依赖。
Lined PVC waterproofing sheets can be extruded by the special atmospheric pressure die to offer dependable performance, stable quality and complete in specifications.
树脂通过挤塑机经特气压殊模具一次挤压而成，产品质量稳定、性能可靠、规格齐全。
You may be certain that the dependable quality of the material will give you every satisfaction.
请放心，料子的质量可靠，一定会令贵方满意的。
Safer: can undertake network object identifies, identity attestation and visit accredit, have number to be mixed closely according to adding integrality, can realize a dependable network.
更安全：可进行网络对象识别，身份认证和访问授权，具有数据加密和完整性，能够实现一个可信任的网络。
From the results of model processing, precision analysis and seismic signal processing, it can be concluded that this algorithm is effective and dependable on seismic signal processing.
经过模型计算、精度分析及地震信号处理中的若干运用，表明了该方法的有效性及可靠性。
Provides the technology for the user to be in the lead wholeheartedly, the dependable quality, a performance-to-price ratio higher product, has won user community "s favor."
竭诚为用户提供技术领先、质量可靠、性价比更高的产品，赢得了广大用户的青睐。
Second, the old ways to riches aren't as dependable as they used to be.
第二，过去发家致富的方法现在已没那么奏效。
If the diesel engine has a superior economic performance, a dependable work, and if the noise and the vibration can be controlled in a lower limit, which usually depends upon its valve train system.
一台柴油机的经济性能是否优越，工作是否可靠，噪音与振动能否控制在较低的限度，常常与其配气机构的设计是否合理有密切关系。
My cerebrum needs only five or six hours of rest a day to be sharp and dependable.
我的大脑一天只要休息五六个小时，就永远敏捷可靠。
To meet the needs of safe production and ensure the secure and efficient operation of units, the safe protection control function of units must be safe, dependable and faultless.
为适应电力安全生产的需要，确保机组安全高效运行，机组的安全保护控制功能必须安全、可靠、完善。
Conclusion The change of CRP level can be used to identify bacteria infection. It is a sensitive and dependable index that reflects acute respiratory system infection of aged people.
结论血清CRP水平不同程度的变化可籍以鉴别细菌感染，是一种反应老年急性呼吸系统感染的敏感且可靠的指标。
The method is simple, timesaving and dependable, thus it can be used as a kind of effective measuring in detection of promoter activity.
方法简单、省时、可靠，可以作为一种有效的检测启动子活性的方法。
Packing uses flexible graphite for dependable sealing performance. If request by users , packing spacer ring and greasing mechanism can be available .
填料采用柔性性石墨材料，密封性可靠。用户有要求时可提供填料隔环和注油脂结构。
Packing uses flexible graphite for dependable sealing performance. If request by users , packing spacer ring and greasing mechanism can be available .
填料采用柔性性石墨材料，密封性可靠。用户有要求时可提供填料隔环和注油脂结构。
应用推荐