It can't be denied that air pollution has influenced the health of many people all over the world.
不可否认,空气污染已经影响到全世界许多人的健康。
It can't be denied that the College Entrance Examination creates a relatively level playing field for students from all family background.
不可否认的是,高考给不同家庭背景的学生创造了相对公平的竞争机会。
The danger posed by climate change cannot be denied.
气候变化构成的威胁不可否认。
There are no conditions set for user Juliet for this to be denied.
对于用户juliet没有设置需要满足的条件。
Clients' request to services will be denied if he is not a member of the role.
如果客户不属于角色的成员之一,那么客户对服务的请求将被拒绝。
For example, a secondary work timeout can be enforced and new requests can be denied service.
例如,可以执行第二个工作超时,并拒绝为新请求提供服务。
But the winds cannot be denied, bringing as they often do a future that is impossible to ignore.
但是不管什么样的风,人们是无法拒绝的,随之带来的还有让人无法忽视的未来。
It cannot be denied that a lot of thought must of gone into deciding the best place to hide.
不容否认要找到最佳的藏匿地点确实花了大量的心思。
What can't be denied is that technology, no matter its faults, makes life a whole lot easier.
不可否认,无论科技存在怎样的过失,它确实让生活变得简单多了。
If John were to submit a job against the base nodes, access will be denied, and the job will fail.
如果John是向基本节点提交作业,访问将被拒绝,并且作业将失败。
In the kingdom, Ms Mubarak would not only be denied the right to vote or run for public office.
在英国,穆巴拉克女士不仅将被剥夺投票权或竞选公职的权利。
The fact that the unemployment rates in quite a number of countries keep rising can not be denied.
很多国家的失业率在不断攀升这一事实是我们无法否认的。
However, if the word "top" or "device" still exists anywhere on the page, the request would be denied.
然而,如果“top ”或者“device ”仍然出现在该页的任何位置,请求将被拒绝。
An earthquake and a hurricane may have delayed this day, but this is a day that would not be denied.
虽然这个日子可能因地震和飓风来袭而推迟,但这一天不可阻挡。
They ruled that none of the five alleged assaults were justified and the evidence could not be denied.
三名法官裁定五次攻击都是不合法的,三名警员提交的证据也遭否决。
Even the strongest proponents of abortion bans do not think medical care should be denied in such cases.
即使最坚定支持限制堕胎的人也认为,应对非法堕胎者给予医疗协助。
Taboo or not these people are part of our society and their contributions over the years cannot be denied.
无论禁忌与否,这些人都是我们这个社会的一部分,在过去的这些年里,他们的贡献是不可否认的。
It cannot be denied that there are certain villains who want to take advantage of others and abuse dancing.
不可否认,也有些坏人滥用跳舞之机以图私欲。
If it breaks the rules, it will feed suspicions in China that, one way or the other, its rise will be denied.
如果美国破坏规则,它将会在中国诱生疑虑,使后者认为自己的崛起总会被阻止。
A release candidate can avoid (or be denied) promotion for several reasons, one being performance testing failure.
发布候选版本可以因为多个原因避免(或拒绝)投入生产环境,其中一个原因就是性能测试失败。
Most Iranians do not see why a great nation such as theirs should be denied a technology others are allowed to have.
多数伊朗人不明白的是,为什么像伊朗如此泱泱大国不能拥有其它国家可以拥有的科技。
The allow, deny ordering denies access by default, so any request coming from an IP address in the range will be denied.
deny排序缺省拒绝访问,因此来自该范围中某个IP地址的任何请求都将被拒绝。
If user alpha, who is a member of the restricted group sun, tries to su to the user Charlie, he will be denied access.
如果用户alpha(他是受限制的组sun的成员)尝试通过su变成用户charlie,那么会拒绝他访问。
Could a pregnant woman be charged with child abuse if she smokes, or be denied chemotherapy if it might hurt the fetus?
如果一个孕妇吸烟,她会被控虐童吗?或者处于对胎儿的考虑,她可能无法得到化疗?
No one should be denied access to life-saving medical care for unfair reasons, including those with economic or social causes.
任何人都不应因为不公平的理由被拒在“获得挽救生命的医疗保健”大门之外,包括经济或社会原因。
"She has form," he said to himself, as he walked away through the grove — "that cannot be denied to her; but has she got feeling?"
“她很漂亮”,他在他穿过树林的时候自言自语,“这个我不能否认。”不过,她有感情么?
"She has form," he said to himself, as he walked away through the grove — "that cannot be denied to her; but has she got feeling?"
“她很漂亮”,他在他穿过树林的时候自言自语,“这个我不能否认。”不过,她有感情么?
应用推荐