But tourism is double-edged, for although it's boosting the country's economy, the Reef could be damaged.
但旅游业是有利有弊的，因为尽管它能繁荣国家经济，海礁却会被破坏。
My luggage seems to be damaged.
我的行李似乎损坏了。
My luggage seems to be damaged.
我的行礼似乎坏了。
This caused some compliant equipment to be damaged.
这可能会使某些设备受到损坏。
In more severe cases, all the enamel may be damaged.
较为严重者，所有珐琅都可能受到损害。
It noted that "the suppression chamber may be damaged."
它说“抑制室可能已经破坏了”。
Some log files may be damaged because of size mismatching.
有些日志文件可能由于大小不匹配而被损坏。
A non-stick coating is required and can be damaged over time.
不沾涂层是必要的，它可随着时间的推移而损坏。
Gas and electric power systems may be damaged during an earthquake.
储备无需冷藏的食品是很重要的因为天然气及电力系统可能在地震中遭到毁坏。
If men breathed in the fine paint spray, their lungs would be damaged.
如果人们吸入这种细微的漆雾，他们的肺部就会受到损伤。
Because they aren't delicate goods and not likely to be damaged on the voyage.
因为这些不是易碎易损的货物，航行中不大可能被损坏。
In Alzheimer's, the hippocampus is one of the first regions in the brain to be damaged.
对于老年痴呆症来说，海马体是最先被破坏的区域之一。
You never believe your home is going to be damaged by an earthquake, but for some it happens.
谁也不会相信自己的家会在地震中倒塌，但这样的事情还是有可能发生。
Respirators should be changed when they become wet from spit or mucus, as they may be damaged.
呼吸防护口罩被唾液或粘液沾湿后需更换，否则有可能被损坏。
If they are not properly angled towards the more howling of these gales, they can be damaged or destroyed.
如果这些叶片没有朝向强风中更为激烈的风向，他们可能会因此被损坏或者摧毁。
Penfield devised a technique to assess whether the area to be damaged was critical for brain function.
Penfield发明了一种用以评估待损毁区域对于脑功能是否关键的方法。
I cannot let anything happen to that tripod. Can you guarantee it will not be damaged if I check it in?
我可不能让这个三脚架出事。您能够保证如果它托运的话不会受损吗？
The calculated results indicate that the casing will not be damaged severely except near the perforated holes.
计算结果表明，除了射孔附近外，套管不会发生大程度破坏。
If you keep your list in your home it is very likely to be damaged or destroyed if a disaster strikes your home.
如果在自家房子里存着这份清单，它有可能在灾难中随着房子一起被毁掉。
Thanks to the deficiency of scientific spirit, the market activity and scientific research will severely be damaged.
科学精神的缺乏将不可避免地给市场活动、科学研究和思想领域带来严重危害。
Having clothes on the floor shortens the life of your clothing and provides more chances for the clothes to be damaged.
衣服掉到地上会让你的衣物穿著寿命减少而且还增加了弄脏的机会。
But she worried that the arthritis in her feet would prevent her from escaping in time and that her car would be damaged.
她担心因为脚上患有关节炎，不能及时跑开，还担心她的车会被毁坏。
If the display is automatically degaussing a day, every boot-up screen Leis, degaussed resistance is likely to be damaged.
如果是自动消磁的显示器，每天开机时屏幕上都有异色，很可能是消磁电阻损坏。
Notice: Avoid overfilling, or the engine could be damaged. Check the oil level on the dipstick once again after adding the oil.
注意：避免过量填充，否则发动机可能发生故障。在加入机油后，应再次检查油平面。
The PET scans detected reduced activity in an area of the brain called the hippocampus, which is known to be damaged in Alzheimer's.
PET扫描发现了脑部一个名为海马状突起(大脑侧面脑室壁上的隆起物，主要由灰白质构成，在泛记过程中起主要作用)的区域活性减弱的现象。
The PET scans detected reduced activity in an area of the brain called the hippocampus, which is known to be damaged in Alzheimer's.
PET扫描发现了脑部一个名为海马状突起(大脑侧面脑室壁上的隆起物，主要由灰白质构成，在泛记过程中起主要作用)的区域活性减弱的现象。
应用推荐