Listen to criticism but don't be crushed by it.
听批评意见，但不要被它击垮。
Then the leaves will be crushed.
蒸馏后就把叶子压碎。
终有一天谎言会被粉碎。
Pills may be crushed and mixed with honey if necessary.
必要时可压碎丸剂，并加蜂蜜调服。
Six months ago the industry looked as if it could be crushed.
六个月前这个行业看上去似乎可能崩溃。
Be crushed ore by discharging part eduction canister outside.
被粉碎的矿石经排料部分排出筒外。
British Sandbags can be crushed normally by light crush vehicles.
英军沙包现在能被轻型车辆正常碾压。
A brave man as long as there is a ray of hope will not be crushed.
勇敢的人只要尚存一线希望就不会被击垮。
I'll be crushed if my wife adds a number six or a 56 behind my back.
如果我的妻子在我之后增加了第6个或是第56个，我会很受伤。
However, the myth that social media makes PR obsolete will be crushed.
然而，“社交媒体使公共关系过时”的神话即将破灭。
The root-ginger should be crushed up before it is added to the boiling jam.
生姜应该压碎后再加到煮沸的果酱中去。
"I did not think the ring could be crushed that easily, but it did, " he said.
他说：“我原本觉得婚戒不容易被打碎，但其实不然。
It has to be crushed after firing and the aggregate therefore has sharp corners.
煅烧后需要进行破碎，因此骨料具有尖锐的棱角。
Others survived, only to be crushed by moving ice or separated from their mothers.
至于其他幸存下来的小家伙，不是被漂流的冰块压垮，就是和妈妈失散了。
Farther out, oxygen is sucked from the air and people may be crushed by a pressure wave.
更大范围内空气中的氧气被“抽走”，人也可能受到压力波冲击。
The time has come to deal GDI a blow which it cannot recover. Hammerfest must be crushed.
是时候给GDI一记无法复原的重创了，哈默·菲斯特必须被粉碎。
The smiles and dancing do not stop all weekend - the spirit of the carnival can't be crushed.
欢笑和舞蹈会持续整个周末——狂欢节精神不能够被摧毁。
Nomura produced a research report detailing the countries that would be crushed in a food crisis.
日本野村证券发布了一份报告，详细阐述了那些将会在食品危机中被摧垮的国家。
An optimistic, entrepreneurial spirit emerged that will not be crushed by a few years of recession.
积极、乐观进取的精神将不会被仅仅几年的经济衰退而粉碎。
Suddenly, a bunch of rocks tumble down the valley toward them. It looks as though they'll be crushed!
突然，一群石头滚下山谷，向他们冲过去。好像他们马上就要被压碎了！
There is always the danger that someone will be crushed to death whenever great crowds of people panic.
每当大群人惊慌时总有某些人被压死的危险。
To gain the optimal in medicinal effects, garlic should be crushed and added to food immediately before serving.
要得到大蒜的最佳疗效，必须压碎，使用前立刻放在食物中。
Processing category:Various dry and wet materials that could be crushed, including chemical raw materials, gesso.
加工类别：各种可以粉碎的干湿料物，化工原料、石膏粉、皮类、粮食类、塑料类。
If you stand under a doorway and the doorjamb falls forward or backward you will be crushed by the ceiling above.
因为如站在门洞下，且两侧门柱向前或向后倒，人就会被门洞上方的天花板压死。
It can be crushed under various single content in 6% fertilizer, especially suitable for large hardness materials.
它可粉碎含水量在6%以下各种单一化肥，尤其适用于硬度较大的物料。
How? If you stand under a doorway and the doorjamb falls forward or backward you will be crushed by the ceiling above.
如果你站在门的下面，门框向前倒或向后倒，你会被头上的天花板砸死。
Competitors are to be crushed. Executives in other companies that take an opposite view on strategic questions are idiots.
必须粉碎竞争者，在战略问题上看法不同的其他公司管理人员都是傻蛋。
I believe, it was hopeless when your bones be crushed by the ruins, because I pump the same blood as what you running out.
我相信，在你被废墟压碎骨骼的时候是绝望的，因为我身体留着和你一样的血。
Nancy shares her recent vision in which the Caribbean would be crushed as the s American plate rolled, but cannot say when.
南茜与他人分享了她的看法，即当美洲板块滚动的时候，加勒比地区就会被摧毁，但不能说出是什么时候。
When used off label, oral tablets of glycopyrrolate had to be crushed to treat drooling in children with neurological disorders.
在说明书以外的适应症使用过程中，甘罗溴铵的口服片剂必须被碾碎后才能用于治疗患有神经疾病的儿童的流涎症状。
应用推荐